Teaching Mission Translations

R-Michael - The Architectural World Of Urantia - June 03, 2011 - Monjoronson.com Paul Conklin

P-Христос Михаил - Архитектурный Мир Урантии - 03 июня 2011 - Monjoronson.com - Поль Конклин

[Предисловие от лица приёмника/передатчика: Дорогие Друзья, Наш Сын Создатель прибыл с прекрасным сообщением надежды и любви. Михаил обещает, что наша сфера станет слиянием физического и моронтийного. Он обещает, что этот мир станет архитектурной сферой, где восходящие пилигримы будут отдыхать и учится на их пути по направлению к Отцу. Воздадим хвалу Отцу, который слышит мольбу Его детей на Урантии, поскольку они получат величайший подарок и окончание всех их страданий, причинённых восстанием Люцифера.

Наш возлюбленный Михаил также сообщил мне, что он собирается сопровождать Монжоронсона во плоти, когда он прибудет вскоре после начала Арбитражной Миссии. Как вы все понимаете, Христос Михаил является также дитём Бога, и сейчас он обращается к благоволению Отца, чтобы это осуществилось. Однако, мои дорогие браться и сёстры, Христос Михаил сообщил мне, что "никто не знает день и час Его возвращения", прибережённого Отцом на Небесах. Наш Сын Создатель понимает, что мы взволнованы из-за его предстоящего возвращения, но нам нужно быть терпеливыми, в то время, как он получает позволение от Райского Отца. О, любимый Райский Отец на небесах, с моим сердцем наполненным любовью, я говорю, "пожалуйста, пусть будет так".]


Сын Создатель, Христос Михаил
Архитектурный Мир Урантии

 Моё дорогое дитя, я так доволен, что мы снова соединены. Но я уверяю тебя, что это ощущение было полностью с твоей стороны, потому, что мы никогда не были разъединены. Величайший триумф во всём Небадоне вот-вот разыграется. Я в самом деле чувствую ответственность за то, что случилось на Урантии. Это не то, что я принёс зло на её берега. Это лишь то, что подарок свободы воли является таким драгоценным. Этот подарок свободы воли является намного драгоценней, чем сама жизнь. Вечный Отец даровал этот драгоценный подарок всем Его детям. Представь, моё дитя, если бы такой подарок не был дарован свободно. Мы все были бы не более чем простыми автоматами, выполняющими распоряжения Бесконечного Бога слепо, без какой-либо любви или благоразумия.
 
Как вы бы чувствовали, если бы один из ваших детей вёл себя таким образом? Не было бы какой-либо настоящей любви или чувства близости показанной вам. В этом была бы глубокая и неизменная пустота. Ваши дети выполняли бы ваши требования автоматически, без какой-либо настоящей мысли или понимания в отношении вашей глубочайшей любви и преданности. Какой бы это был пустой мир. Слава Богу, мы не живём в такой вселенной. Мы живём во вселенной, где правит величайшая любовь и свободная воля является драгоценным подарком. Но, из-за такого свободного подарка, будут времена, когда неправильное использование свободной воли создаёт временное разрушение. Это временное разрушение является таким необходимым, если свободная воля должна быть продолжена, как право всех детей Бога. 

Восстание Люцифера дало каждому возможность проявить, где они стоят в отношении верности к Отцу. В конечном счёте, я не дал это как подарок. Этот подарок свободы воли является подарком Вечного Бога, и я отношусь к этому подарку очень глубоко. Представьте, что я чувствовал, когда осознал, что мой ребёнок выбрал пренебречь моим отеческим и любящим правлением, чтобы пойти своим собственным курсом. Все вы, кто родители понимаете это, если один из ваших детей отвергает ваше любящее и мудрое воспитание, чтобы следовать курсом зла. Вы родители, так опустошены, что ваша любовь будет отплачена таким путём. Но ваша любовь к вашим детям затмевает ваше кратковременное разочарование и опустошение. Вы надеетесь, что ваши дети увидят ошибки их путей, и что они вернутся к вам, когда они придут к своим чувствам.  Ты видишь, моё дитя, всегда есть эта возможность, что в мирах времени и пространства, где царит свободная воля, что некоторые из ваших детей выберут следование курсом зла, в противопоставлении любви, которую вы устанавливаете.

Разве это не является истиной, что наши дети не могут видеть всей картины? Они так ограничены в мудрости и в опыте. Они могут видеть ограничения, которые вы накладываете для них, как оскорбительные или как запрещающие. Они не могут видеть далеко идущий путь мудрости, которому вы учите их добиваться. Может быть легче видеть, что смертное дитя отвергло бы любящее наставление и мудрость своих родителей. Но как насчёт существа, такого как Люцифер, который жил в течение бесчисленных эпох? Он был не просто ребёнком. Он был Сыном-Ланонадеком. Он был руководителем сотен миров. Как он мог выбрать путь, уводящий от любви и преданности Бесконечному Богу? Истинно, что его мудрость и красота были легендарными. Но также истинно, что его мудрость и знания были всё ещё конечными по природе. Он потерпел неудачу пойти свыше стычки его беспорядочных эмоций. Он должен был взглянуть на большую картину. Он должен был увидеть причину вещей, которые причинили ему огромное раздражение. Но даже в этом ему было позволено осуществить свою свободную волю таким путём, в котором ему не препятствовали в направлении, которым он хотел следовать.

Треть из Серафимов Администраторов перешли на его сторону, потому, что им также было позволено осуществить свою свободную волю без каких-либо помех. Они были ослеплены его красотой и его красноречием. Они были очарованы его рассудительной софистикой. Он был чемпионом среди людей. Он мог решить все их проблемы. Они были бы способны игнорировать руководство Вечного Бога, и они были бы способны выбрать курс в противовес к Его курсу, без каких-либо последствий. Такой ход восстания начал катастрофу двести тысяч лет назад, которая нанесла ущерб стольким мирам. Это восстание также нанесло ущерб многим божественным мирам, о которых вы все сейчас знаете.

Ваш мир, Урантия, был в уязвимым месте в своей истории. Вы лишь выходили из примитивной стадии мирового развития в более культурный и духовный мир. Всё развивалось в нормальной манере. Калигастия был вашим мировым лидером. Он был мировым, планетарным Принцем. Положение планетарного Принца несёт в себе такую весомую ответственность, потому, что он отвечал за вливание примитивных людей в продвинутые культуры духовности и благоволения. Всё продолжалось нормально в течение трёх сотен тысяч лет до этого бедственного дня. Я и не мог, и не вмешался бы, потому, что я бы не нарушил свободную волю любого мужчины, женщины или ребёнка. Я не мешал бы любому планетарному Принцу, который бы стал следовать курсу восстания, даже если это восстание привело бы к бедствиям драгоценных детей Урантии. Я знаю, что проведение политики невмешательства в восстание, причинило стольким личностям огромное горе и отчаяние. Временами я также отчаивался, потому, что видел огромный и длительный ущерб, который был причинён высшими личностями, поправшими свою драгоценную веру. Они должны были смотреть на своих драгоценных людей, как своих детей, но они смотрели на это как на момент, чтобы продвинуть свою свободную волю. Их свободная воля была священной в моих глазах. Я знал, что они сделали неблагоразумный выбор, и их выбранные решения будут многократно повторятся по всем моим областям очень долгое время.

Но, мои дети, я был также способен видеть, что величайшая победа находилась в процессе подготовки. Это восстание дало возможность бесчисленным личностям выразить, где они находились на самом деле. Можешь ли ты представить простого дитя сферы, Амадона, крепко держащегося своей цельности с вселенским правительством на протяжении стольких многих  лет? Здесь был примитивный ребёнок планетарных сфер, крепко держащийся своей верности нашему возлюбленному Небесному Отцу. Да, он был так ограничен в мудрости и опыте. Как мог маленький ребенок, смертный этой сферы, крепко держаться своей целостности с Вечным Богом, в то время как могущественный Сын-Ланонандек оказался вероломным? Этот сын имел так много преимуществ и так много полномочий. Тем не менее, здесь был этот маленький ребёнок сферы, Амадон, стоящий на своём. Была такая трогательная красота в этой твердой позиции. Маленький ребёнок, без силы или влияния придерживался своей верности к Вечному Богу.  Почему? Почему? Почему этот примитивный ребенок сферы держался своей верности? Глубоко внутри его сердца была эта расцветающая любовь, которая говорила с ним. Было действительно трогательно видеть его, которого коснулся свет Отца внутри него. Это дитя смертной сферы выбрало, своей свободной волей, любовь Того, которого он не мог видеть своими собственными глазами. Он выбрал быть верным Ему, которого он не мог слышать своими собственными ушами. 
 
О чем это говорит всем нам, мои дети? В этой обширной и громадной вселенной, статус и позиция бессмысленны. То, что несёт значение - это любовь, которую мы имеем в наших сердцах к Вечному Богу. Он не видит статус или положение, потому, что Он бесконечно глубок. Самая ошеломительная мудрость, которой созданное существо может когда-либо владеть, бледнеет по сравнению с Вечным Богом. Если бы мы прожили триллионы лет, мы по-прежнему смотрелись бы как маленькое дитя к этому Богу. Разве вы этого не видите, мои дети? Безразлично, как много мы приобрели мудрости и опыта, мы по-прежнему будем просто детьми к Бесконечному Богу. Люцифер потерпел неудачу в понимании этого. Поскольку, несмотря на всю его мудрость, знания и красоту, каким он был и всегда был бы, он просто дитя Бога. Быть дитём Бога - это прекрасная вещь, когда мы осознаём, что мы никогда, вечно, не достигнем бесконечной мудрости наиболее выдающейся личности во всей вселенной.
     
Но, не правда ли, мои дети, что мы бы едва имели влечение к Бесконечному Богу, если бы мы были обучены Его бесконечной мудрости и знаниям, но ничего не знали бы о Его бесконечной любви? Что делает Его знания, мудрость и силу, такими впечатляющими - это Его Вечная любовь. Что является наиболее прекрасным, чем маленькое дитя, лишённое вселенской мудрости и опыта, полностью доверяющее Своему Отцу? Так много красоты в этом, потому, что она показывает постоянную истину, которую они никогда не познают полностью. Каждое драгоценное дитя смотрит в лицо своего Отца и нежно кладёт свою руку в руку их Отца.

Вы должны понять, что я чувствую ответственность, мои дети. Я чувствую ответственность, потому, что я позволил этому восстанию продолжаться, зная полный смысл и последствия такого восстания. Какую боль это причинило моему сердцу видеть моих детей беспредельно страдающими. Я слышал их постоянные крики о помощи, тем не менее, моя помощь не была близкой. Они не были способны видеть большую картину. Они не были способны видеть, что этому восстанию разрешили осуществиться намеренно. Когда это восстание двигалось своим путём, наиболее прекрасный урок, преподанный когда-либо, был найден на скромных берегах маленькой сферы, именуемой Урантией. Далеко, на самых крайних пределах Орвонтона, разыгралась драма в целую вечность. Вы не были способны видеть окончание этой драмы, мои дети, но я мог видеть окончание игры. Я видел, в моём сердце, дети Урантии поклоняются Вечному Отцу в славе и красоте Вечного Бога.

Так, я выбрал эту скромную сферу, быть местом, где эта драма закончится. На эту маленькую планету, далеко от Вечного Бога, я выбрал прийти сюда по своей собственной свободной воле. Никто во вселенной надо мной и на планетах подо мной не повлиял на моё решение. Я использовал мою, Богом данную свободную волю прийти сюда и восстановить свободную волю маленьких детей, взывающих к свободе из их тюремных камер. О, дети Урантии, как действительно я люблю вас? Разве вы ещё не поняли? Разве вы ещё не поняли полное значение моей любви? О, дети Урантии, я позволил это восстание намеренно. Поскольку моим, долго страдающим детям я обеспечу наиболее ценный подарок, о котором я мог бы только подумать. Здесь, на этой маленькой скале, глубоко поражённой восстанием Люцифера, ваша сфера станет драгоценностью короны Вечного Отца. Ваши страдания принесут наиболее ценный подарок.

Этот мир, эта ценная сфера, которую вы называете домом, будет всегда миром Вечного Отца. Это здесь, куда усталые души будут способны прийти, чтобы познать любимого и наиболее драгоценного Отца во всей вселенной. Этот мир станет смешением моронтийного и физического. Этот мир, этот драгоценный мир, который так много страдал, станет архитектурным миром, где восходящие души будут делать остановку на их пути к Отцу в Раю. Вы думали, дорогие дети, что вы были отбросами вселенной. Вы думали, что вы были ничем более, как кучей мусора. Отвергнутой зловонной кучей в сферах времени и пространства. Мои дети, мои дети, вы дороги мне более, чем моя собственная жизнь! Разве сейчас вы все этого не понимаете? Почему бы я спустился на эту маленькую скалу в космосе, если бы я думал, что вы были не более, чем отвергнутым мусором? Вы мои дети! Никто не причинит неприятности моим детям! Из-за необходимости я позволил восстанию Люцифера идти его путём, так, чтобы вовлечённые личности могли принять решение быть на одной стороне или на другой. Каждому требовалось сделать выбор. Каждый использовал свою свободную волю, чтобы показать, где они находятся по отношению к  этому вопросу. Сейчас, прошло судебное решение по восстанию Люцифера, и конец близок. Нет, мои дети, не конец мира. Долгая тёмная ночь восстания Люцифера закончилась, и быстро наступает никогда не заканчивающийся день любви Отца.  

Ваш мир будет не только архитектурной сферой красоты Эдемии, он также будет домом моронтийного храма в не очень далёком будущем. Сейчас сюда приходит мой брат, чтобы начать Арбитражную Миссию. Это один путь, по которому я принял решение привести эту планету обратно, подключённую к вселенской схеме вещей. Этот великий свет будет благодатью для ваших берегов. Сегодня вечером я сделал это объявление через моего ребёнка здесь. Я планирую воплотиться вместе с моим братом, когда он воплотиться в ближайшем будущем. Это мой подарок вам, дети Урантии. Я обещал вам, что я когда-нибудь вернусь. Метод, или средства этого возвращения я держу от вас в секрете. Но сейчас пришло время восстановить надежду для своенравной Урантии. Этот мир в темноте на протяжении двух сотен тысяч лет, займёт своё место, как наиболее прекрасный мир в моих обширных пределах Небадона. Получен глубочайший и наиболее трогательный урок, в том, что любовь прокладывает путь в самой тёмной ночи. Любовь прокладывает путь, когда правят ненависть и жестокость. Простой маленький ребёнок, лишённый могущества и влияния с этой мировой перспективы является наиболее могущественной личностью, когда он позволяет любви Отца прокладывать путь. О, дети Урантии, более не плачьте. Я приду на крыльях ангелов, чтобы спасти вас от сегодняшней темноты восстания Люцифера. Я окружаю всех вас светом моей любви и моего вечного мира. Вечный Отец, далеко в Раю, это мой подарок моей свободной воли, которую я дарю тебе.

КОНЕЦ ТРАНСКРИПТА