Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Charles; Monjoronson – Informe de la Misión; Preguntas y Respuestas – 17 de Abril de 2011 – NOCO #118

Grupo Colorado Del Norte, #118
Loveland, CO

Maestros: Charles y Monjoronson

Temas:

  • Informe Administrativo para el presente y el futuro
  • Los programas de capacitación que se están desarrollando
  • Los curiosos buscadores de las iglesias cristianas
  • Llegando a la cultura Latina
  • Entrando en el sector público sin proselitismo
  • Moviendo las iglesias cristianas hacia la confianza y el saber
  • Este es un esfuerzo holístico en todos los niveles
  • Individuos y Familias sostenibles
  • Alas espirituales 1
  • La iglesia emergente
  • ¿Dónde se les debe enseñar a estos grupos?
  • ¿Cómo acercarse a los que creen en el “rapto”?
  • La evidencia del cataclismo predicho
  • El temor pesa más que la creencia y provoca separación
  • Necesidad para la flexibilidad y la adaptabilidad
  • Como lograr el mayor liderazgo posible
  • El dilema es estar dividido en tus lealtades
  • Lealtad valiente y devoción al deber más alto
  • Ventajas y desventajas de las comunidades rurales
  • El deber de proteger a la familia o a otras personas durante los cataclismos
  • ¿Es perdonable tomar otra vida?
  • ¿Es la eutanasia una acción aceptable?
  • Mejorando nuestro gobierno
  • Pregunta sobre el tercer círculo
  • Alas Espirituales 1 – ayuda a la estructura de la creencia a explorar los potenciales


TR: Daniel Raphael

17 de Abril de 2011

Jerry: tomemos un minuto para tomar algunas respiraciones profundas y aquietarnos.

Padre Celestial, Cristo Miguel, Madre Espiritual, a los muchos maestros a nuestro alrededor en este momento, que nos aman. Gracias por unirse a nosotros en este momento de renovar y redescubrir, a medida que vemos el mercaba en el centro de las cosas, un pilar que brilla intensamente en la vida. Coloquen cuerdas a nuestro corazón y a nuestra mente para que todos podamos compartir más íntimamente. Amén.

Tomemos unos minutos para dirigir la energía amorosa del Padre a los que sentimos necesitan de esta ayuda. Tomaremos un minuto para hacer esto. (Pausa) volvamos ahora y esperemos tranquilamente a nuestros maestros.


Informe Administrativo para el presente y el futuro

CHARLES: buenas tardes, este es Charles. (Bienvenido Charles) Gracias por su bienvenida – Lo aprecio. Es bueno estar aquí con ustedes otra vez. Hoy tengo un informe administrativo para darles; para reflexionar sobre el presente y el futuro.

La presentación de hoy está hecha con la mayor transparencia que hemos compartido con ustedes antes. Su madurez, su sabiduría – emocional, espiritual y social – es de tal naturaleza que  para nosotros se han convertido  como lo vemos en jóvenes adultos del reino espiritual. Por lo tanto, pueden aceptar más responsabilidad para que respondan de acuerdo a lo que compartimos con ustedes.

En el pasado, no compartimos con ustedes cuales eran nuestros planes para el futuro, ya que sentíamos que los podrían mal interpretar o actuar por su propia cuenta en direcciones equivocadas, y que aprenderían a ir por su cuenta en vez de escuchar la orientación de la aún pequeña voz dentro de ustedes y luego esperar las oportunidades, ideas, y orientación para dirigirlos en las direcciones correctas. Todavía estamos muy cautelosos sobre revelarles los desarrollos futuros, pero queremos compartir esto, puesto que sus capacidades como seres espirituales han mejorado y aumentado en madurez. Ven una relación entre su yo emocional y su yo espiritual y consecuentemente han modificado sus formas inmaduras, y han crecido.

Los programas de capacitación que se están desarrollando

Hemos preparado a algunos de ustedes como formadores, con programas de capacitación inicial como novatos que podrían desarrollar y crecer a medida que crecían ustedes y su audiencia. Hemos compartido con ustedes el programa de las Escuelas Melquisedec, las que han sido modificadas y sus títulos renombrados de Escuelas #1, 2 y 3 a “Alas Espirituales 1, Alas Espirituales 2” y “La Escuela Melquisedec” que se refiere a la utilización y la participación dentro del equipo de diseño co-creativo, el “Esquema de la Sostenebilidad” y “Los Tres Valores Fundamentales de la Sostenebilidad”. Se realizaron estos cambios de nombres debido a que sus hermanos y hermanas de las iglesias cristianas tuvieran algo que les fuera familiar, que no los desconcertara como la palabra “Melquisedec”

Los buscadores curiosos de las iglesias cristianas

Para muchos de ustedes que han leído el Libro de Urantia por décadas, esto puede parecerles desconcertante, sin embargo, la amplia población, que es aproximadamente de 1,5 mil millones de personas que participan en las principales iglesias cristianas, es la audiencia principal que deseamos atraer en este momento, y seguramente están listos y ansiosos ya que muchos de ellos son muy inteligentes, muy reflexivos y han cuestionado sus creencias. Se preguntan ¿ahora qué? ¿Qué más hay? ¿Es esto todo lo que hay en las doctrinas de nuestra iglesia, las creencias de la iglesia? Seguramente, debe haber más y están en lo correcto.

Durante esta época de su mundo, en la medida que hay más y más personas profundamente educadas, el Espíritu del Padre ha seguido extendiéndose dentro de muchas de estas personas para hacerlos más ansiosos, ayudándoles a estar curiosos para que busquen más, muchos ahora están buscando la presencia de Dios, de conocer a Dios personalmente, íntimamente en esa experiencia mística de conocer a Dios a través de su experiencia personal.
 
Llegando a la cultura Latina

Aunque las audiencias del Libro de Urantia. La Misión Enseñanza y la Misión Magisterial están lejos de estar agotados, los que están listos y ansiosos, curiosos de explorar las Escuelas Melquisedec lo han hecho. Ahora es tiempo de ampliar nuestra base para atraer a una población más grande. Vieron el éxito que ocurrió en Colombia, Sudamérica, como éste y los maestros locales abrazaron ese trabajo con ansiedad, en donde las personas llegaron de grandes distancias a escuchar, participar y hacer preguntas. La cultura Latina que existe en los Estados Unidos, es por donde empezaremos a explorar el desarrollo de una población de base más amplia, a través de esta sincera cultura, la que en muchos casos incluye creyentes devotos de la fe católica, una de las principales iglesias cristianas.

Entrando en el sector público sin proselitismos

No es que vayamos a dejar de celebrar las Escuelas Melquisedec – ni mucho menos, porque estamos dispuestos a seguir desarrollándolas en cada estado, cada nación, cada continente en el mundo. Nuestro énfasis ahora será moverlos al sector público, donde algunos de ustedes se convertirán en oradores públicos, donde invitarán a las personas de otras culturas a sus clases, donde viajarán para enseñar a las otras personas, incluso de diferente idioma. Ahora llegamos al punto de la formación y el desarrollo de nuestros módulos de capacitación, paquetes de formación, en que sean bastante estables y lo suficientemente desarrollados en este momento como para dirigir los nuevos grupos que atraemos. Por lo tanto, nuestro interés, nuestras energías se desarrollarán para atraer a más personas, ampliar la red, aumentar el número potencial de los participantes que vendrán a las “Alas Espirituales 1 y 2” y finalmente a la “Escuela Melquisedec”.

Encontrarán también, que no hacemos proselitismo de la Misión Enseñanza, la Misión Magisterial o el Libro de Urantia en las primeras dos escuelas. Estas escuelas son muy no ideológicas y muy no religiosas, con muy pocos botones sociales y emocionales y de creencias espirituales que ofenderían este joven y creciente grupo de personas espiritualmente inclinadas. Al final todo funciona para lo mismo; los que son atraídos a la Misión de Cristo Miguel como Jesús y a la presencia de Dios dentro de ellos. Qué mejor fin sería uno deseado por cualquier módulo de formación que alguien abrazara la experiencia de conocer a Dios, y esto es lo que han hecho en su vida para avanzar y reconocer que hay algo más que ustedes en el universo, y que tratan de conocerlo totalmente, y experimentar su presencia.

Moviendo las iglesias cristianas hacia la confianza y el saber 

La vasta mayoría de la población de las principales iglesias cristianas se ha quedado atascada en la tercera posición de (esperanza), creencia que de fe. Deben ahora moverse en la confianza y saber que los módulos de capacitación son para ellos. Nuestro trabajo está muy bendecido como para tener a uno de sus hermanos que viene de una de las principales iglesias cristianas, que ha escrito y desarrollado un módulo de entrenamiento para sus hermanos y hermanas en su iglesia, y esto será suficiente – esperamos – traer esos estudiantes a la Escuela Melquisedec Alas Espirituales 1 y 2. El está enseñando las Alas Espirituales 1 como en las principales iglesias cristianas, tal como después de las horas o en las clases dominicales a aquellos que se inscriben. A medida que aumente el número de estudiantes que se han graduado, todavía se estarán preguntando ¿Es esto todo lo que hay? ¿Cómo puedo estar de servicio ahora? Entonces estarán listos para participar en las Alas Espirituales #2, y luego finalmente, en la Escuela Melquisedec. Estas tres escuelas ofrecen una progresión de creencia, de saber y experimentar co-creativamente con su hermanos y hermanas espirituales, los guardianes de su planeta en rehabilitación, los reformadores de su civilización, para que pueda soportar esta nueva era de tremendo cambio social, por que al otro lado de esta época habrá suficientes conocimientos y experiencia para establecer instituciones sociales sostenibles, comenzando con la sostenebilidad individual.

Este es un esfuerzo holístico en todos los niveles

También les advierto no enfocarse en uno de estos elementos que hoy compartí con ustedes. Estamos en un esfuerzo holístico. Seguimos todos los esfuerzos en todos los niveles y en todos los programas. La Misión Enseñanza es tan vital y tan importante como lo fue en el primer día que comenzó en Nueva Zelanda. La Misión Magisterial sigue con tanto entusiasmo y tan eficazmente como lo dije antes. Hay una necesidad para que todos estos programas  sean contemporáneos el uno con el otro, donde sus esfuerzos y sus energías sean efectivos para traer a los que deseen participar en ellos. Debe haber más de un camino a la cima de la montaña, y por lo que ofrecemos muchos, muchos caminos. Al final, en los años por delante, verán que este material centrado en Dios será aplicable y útil – usado y aplicado – en cada religión centrada en Dios, desde este lugar hasta los confines de su planeta.

Esto cierra mi informe administrativo por hoy, a menos que hayan preguntas al respecto. Si tienen alguna, por favor háganlas.

Personas y familias sostenibles

Estudiante: cuando aludías  a un individuo sostenible, ¿te referías a que la estructura de la familia será tal que fomentará a tales hijos?

CHARLES: exactamente. Eso es correcto. Cuando les enseñamos a desarrollar diseños para criar al individuo sostenible, necesariamente significa que también será la de diseñar la familia sostenible – estos son inseparables.

Estudiante: espero. Y ¿Cuándo se nos presentarán las especificaciones de las Alas Espirituales 1? (Spiritual Wings)

Alas Espirituales 1 (Spiritual Wings 1)

CHARLES: les serán presentadas en muy poco tiempo. Esta está en la recepción de ese programa de capacitación, desarrollado por (______ quien desea permanecer anónimo) de Fresno, California. Esta es la pieza de literatura más destacada y sorprendente que lleva a  los hermanos de las principales iglesias cristianas a la posición en que pueden aceptar la posibilidad de conversar con Dios, y a los Ángeles de la Guarda. Este es el paso más importante para ellos. Estaremos encantados de compartir ese programa de capacitación con ustedes. Sería muy útil en todas las iglesias protestantes y en la iglesia católica.

La iglesia emergente

Estudiante: ¿Será también cuando probablemente se  llame a la iglesia emergente?

CHARLES: explica “iglesia emergente” para nuestra audiencia, por favor.

Estudiante: bien, pareciera que esto involucra a varios individuos en grupos que solo están buscando no depender de la iglesia institucional como ha sido establecido, sino empezar de nuevo, en un sentido. Tengo un familiar que está muy interesado en esto, que está mejor informado sobre ello que yo.

CHARLES: si, este material está específicamente apuntado hacia la iglesia emergente. Esto habla de la espiritualidad individual emergente, el que siente la curiosidad de saber más, que acepta que la iglesia es el poseedor de las doctrinas y de una estructura de creencia, pero que también sabe que es insuficiente en su existencia traerles a la experiencia de Dios. Este material es una construcción hábil de la progresión de las clases, desde Alas Espirituales 1 y 2, seguida por la Escuela Melquisedec, donde las personas pueden participar co-creativamente en rediseñar sus instituciones sociales,   a la vez que los místicos están en su propio derecho de conocer a Dios, experimentar a Dios y experimentar la comunicación con los seres espirituales de la jerarquía de la luz de Dios.  Gracias por tu pregunta.

Estudiante: ¿Esto estará en el computador, o será un lugar físico?

¿Adónde se le enseñará a este grupo?

CHARLES: estos grupos se reunirán siempre que exista una necesidad que cubrir. Aquellos que desean aprender más; el énfasis está en el compromiso personal, maestros y estudiantes, más que a través de Internet. El Internet es un proceso de mentalidad muy lineal de conciencia, la que cumple solo con una pequeña parte de la existencia espiritual humana. La necesidad de clases personales es eminente porque donde 2 0 3 están reunidos juntos también está el Espíritu de Cristo, el Espíritu de la Verdad. Esto es lo que hace tan esencial para este grupo aquí es que hay más energía de este pequeño grupo, más de los 7 que están presentes. Así es como crecemos, ustedes personalmente arrastran la energía extra que el grupo ha desarrollado. Su capacidad para involucrar a otros se ve reforzada por su participación aquí. 

¿Cómo acercarse a los que creen en el rapto?

Estudiante: Charles, ¿Podrías darnos algunas ideas de como acercarnos a esos cristianos que son realmente fundamentalistas, especialmente los que están tan emocionalmente y fuertemente atados al rapto? No solo es por el lado espiritual de su propio crecimiento, sino que estas personas muy a menudo no sienten la necesidad de la sostenebilidad, ya que está en la familia o en la cultura local en la que viven, no sienten la necesidad de cuidar del planeta para ayudar a mantenerla sostenible. Simplemente no creen que haya necesidad de ello porque el día de mañana se limpiará y eso será todo. Lo encuentro frustrante y tratando incluso de mantener una conversación con algunos de ellos.
   
CHARLES: como lo hacemos nosotros. El énfasis de nuestro enfoque en este trabajo es demostrar en el corto lapso de tiempo que tenemos disponible para atraer a mucha gente, por lo que el enfoque de nuestra energía está puesto en llegar con el mensaje a todo el mundo. Aquellos que están interesados que vengan a nosotros. No estamos poniendo esfuerzo extra en tratar de convencer a los que son reticentes o que se resisten a participar. Debido a la brevedad y a la oportunidad de los acontecimientos que se están desarrollando, es necesario atraer y acoger a las personas que reconocen la verdad que se  les está presentando y avanzan anticipadamente con entusiasmo para recibir lo que sabían que estaba aquí todo el tiempo. Estamos abiertos y listos para recibir a todos los que deseen participar con entusiasmo. Aquellos que se resisten pueden hacerlo solos; no significa que sean menos amados o menos cuidados por Dios, sino que sus realidades son propias hasta que cambien su actitud. Gracias.

Estudiante: haces referencia a un corto período de tiempo. ¿Puedes explicar un poco más que es lo que quieres decir?

Las evidencias del cataclismo pronosticado

CHARLES: si, ¿no han notado, queridos, que su mundo como entidad geofísica se ha puesto bastante áspera y rugosa y que los cataclismos de terremotos y de tsunamis y volcanes y sequías e inundaciones son cada vez más severos? Lo notarán incluso en las noticias de hoy que ya hubo 5 categorías de tornados a principios de esta temporada. Seguirán viendo más de estos acontecimientos y serán cada vez más severos, y afectarán a más personas. Solo necesitan mantener sus ojos abiertos y recontar los desastres y cataclismos que han ocurrido en los últimos diez a quince años para darse cuenta que están aumentando en frecuencia y severidad y esto continuará. ¿Responde esto tu pregunta?

Estudiante: si, gracias, pero creo que también estimula otra pregunta, de como mejor responder a esas personas cuya fe se debilita o a quien se pregunta porqué Dios está permitiendo que ocurran estos desastres. Creo que se trata de una creencia de que Dios micro maneja algunas de estas cosas en sus vidas. No siempre es fácil saber de como responder mejor forma tales preguntas.

El miedo supera la creencia y causa separación

CHARLES: mientras exista temor, no hay creencia, ¿verdad? El temor supera la creencia. Uno debe creer que Dios está a cargo, y que todo está de acuerdo a lo que Dios puso en movimiento. Una vez que una persona se mueve en el conocimiento de Dios, entonces conocen realmente que todo está bien, incluso cuando las paredes y la tierra choquen a su alrededor. Este es un tiempo de separación el que he mencionado antes, de aquellos que conocen a Dios y aquellos que no. Hay millones de personas muy devotas, que van a la iglesia regularmente, cada domingo, que todavía no conocen a Dios. Creen que han sido enseñados a creer y que no han expandido su estructura de creencia en la confianza y en conocer lo Divino. Esta formación que hemos compartido con ustedes, y la que cada vez está siendo aceptada con mayor facilidad por más personas es una parte de la solución para ayudar a las personas a moverse desde su tercer punto de creencia en la confianza y el conocimiento. Debe haber un movimiento de avance a lo largo de la creciente creencia a fin de aceptar esta vida y las tragedias que están a su alrededor. No significa que se rindan a su vida fácilmente, o acepten que estos accidentes del tiempo y la naturaleza como algo inevitable, sino como un punto de conocerse, de evolucionar de la esperanza al creer, de fe y confiar y saber. Esta escalada es necesaria para ayudarlos también en la otra vida como también hoy. Gracias (gracias)

Estudiante: Charles, aprecio tu informe de hoy. Me da un sentido más fuerte de la dirección con respecto al nuevo sitio Web que se está construyendo. Gracias por eso.

La necesidad por la flexibilidad y la adaptabilidad

CHARLES: eres muy bienvenido. Un aspecto de todo lo que hacemos es pedirles que sean flexibles y adaptables, incluyendo sus sitios Web y sus documentos de capacitación, etc.

Cerraré ahora a menos que haya más preguntas y dejo el podium a mi jefe y supervisor Monjoronson. Gracias

MONJORONSON: estén en paz, mis queridos, este es Monjoronson. (¡Bienvenido!) Es bueno estar aquí con ustedes otra vez en esta ciudad llamada Loveland. Que alegre lugar para estar. También nos gustan los pueblos llamados Amistad y Felicidad, etc. (Risas). Algunos de ustedes han pedido que esté disponible para responder algunas de sus preguntas en desarrollo, algunas preguntas que no han sido resueltas antes. No tengo un discurso para darles hoy, pero estoy abierto a responder sus preguntas.

¿Cómo lograr el mejor liderazgo posible?

Estudiante: ¿nos permitimos como sociedad el mejor liderazgo posible que podemos?

MONJORONSON: si, ustedes “compran” los mejores gestores que “el dinero puede comprar”.  Esto es gracioso, lo sé, y se ha dicho antes, pero también tiene un anillo de verdad que sus gerentes están en el reino de la política por el reconocimiento personal, poder y autoridad, y también para ayudarse a mitigar sus propios miedos del futuro, pensando que son los mejores y más capaces de ayudar a todo el mundo, y por supuesto, están equivocados.

Estudiante: por lo que ¿No logramos el mejor liderazgo?

MONJORONSON: por supuesto que no.

Estudiante: ¿tienes alguna sugerencia de como podemos mejorar nuestras instituciones o que instituciones podemos adoptar para lograr nuestro mejor liderazgo?

MONJORONSON: por supuesto que si, y la respuesta está en el uso del sinergismo que existe en el “Esquema para la Sostenebilidad” con los tres valores fundamentales de la sostenebilidad. Que el sinergismo proporciona un ambiente muy dinámico y fluido donde las personas se reúnen para discutir y encontrar lo que desarrolla y produce sostenebilidad. Les hemos dado las fórmulas para la sostenebilidad que pueden ser igualmente aplicadas a su liderazgo.

Estudiante: Monjoronson, tengo una pregunta para alguien fuera de este grupo, el dice “En el Libro de Urantia se dice que Jesús, “el secreto de su vida religiosa sin precedente fue su conciencia de la presencia de Dios, y su consagración a hacer la voluntad del Padre, y logró tan conciencia de Dios por la oración inteligente y la adoración sincera – ininterrumpida comunión con Dios – y no por conducciones, voces, visiones o prácticas religiosas extraordinarias.

“Pregunta: en nuestro esfuerzo por ayudar a nuestros hermanos y hermanas a desarrollar una relación conciente con Dios, ¿Cómo conducimos a nuestros compañeros cristianos a profundizar en la oración inteligente y adoración sincera mientras que al mismo tiempo les presentamos la Misión Enseñanza y la Misión Magisterial las que podrían interpretarse como conducciones, voces, visiones o prácticas religiosas extraordinarias?”

El dilema es estar dividido en sus lealtades

MONJORONSON: la respuesta subyace en que estás tratando de conseguir dos respuestas en una pregunta. Debes ser de una idea – estás dividido en tus lealtades. Tu primera y única guía para ayudar a los que no saben es ayudarlos a creer y saber que Dios tiene una relación personal con ellos. Jesús no estaba preocupado en ese momento de la Misión Magisterial o de la Misión Enseñanza, ¿Verdad? No, no lo estaba. Le enseñó a sus seguidores la singular devoción al Padre, haciendo la voluntad del Padre, para que entendieran y fueran partícipes de esa relación de compromiso con su religión y en dedicar su tiempo para escuchar la presencia del Padre dentro de ellos. Una vez que se ha logrado esto, todo lo demás será aceptado con mayor facilidad, cuando alguien también tiene los poderes y ha practicado el arte del discernimiento. Cuando uno se da cuenta de que todas las buenas obras para el bien de Dios, entonces lo que es de otras personas que trabajan para Dios también es aceptable. Una vez que se alcanza el primer objetivo, el segundo es más fácil de aceptar.  Espero entiendas mi punto.

Estudiante: la misma persona hace una segunda pregunta. Dice “El Libro de Urantia enseña que la lealtad es la devoción al deber más alto y es el fruto de una apreciación inteligente de la hermandad universal…Jesús enseño a sus discípulos que la oración sincera es una revelación de valentía, una declaración de fe y lealtad del alma.

Lealtad valiente y devoción al deber más alto

“Pregunta: ¿podrías hablarnos sobre esta lealtad valiente y la devoción al deber más alto del que habló Jesús?”

MONJORONSON: tu gran lealtad debe ser expresada a través del servicio. El servicio es el medio por el cual ayudas a los demás a acercarse a Dios. Tu lealtad a Dios y a la misión de Jesús te insta a moverte al servicio para cumplir con esto. Tu compromiso al servicio es esencial. Este es tu deber más alto, de estar al servicio de ti mismo y aprender a amar a Dios y una vez que aprendes a amar a Dios y conocer a Dios y a experimentar a Dios, luego compartes esa experiencia con los demás, de estar de servicio a los demás, que aprendan a conocer a Dios como tu lo conoces, a experimentar a Dios en tu vida diaria, minuto a minuto. Esta es una existencia de adoración, tu religión se convierte en personal e intima entre tú y Dios. Gracias por tu buena pregunta.

Ventajas y Desventajas de las comunidades rurales

Estudiante: también otra persona me envió una pregunta. Dice “las comunidades rurales tienen atributos únicos como también déficit en cultura, población y geografía. Con mayor frecuencia las personas que están decepcionadas con el estilo de vida de las grandes ciudades están eligiendo encontrar la forma de ubicarse en comunidades rurales más pequeñas. Además, aquellos que originalmente eligen ese estilo de vida parecen tener semejanzas con el deseo de comunidades cercanas, de espacio abierto, simplicidad, etc. 

“pregunta: ¿podrías discutir las ventajas y desventajas de las comunidades rurales para la Misión Magisterial. ¿Cómo podrían las ventajas de la vida rural funcionar para ayudar la Misión Magisterial? Y ¿cómo podrían mejorarse las desventajas dándoles la intención y la creatividad adecuadas?

MONJORONSON: su amigo, Henry David Thoreau, conocía bien las ventajas de vivir lejos de la ciudad. Hay un tiempo y lugar para la contemplación, para la reflexión, para la meditación, de estar en unidad con lo que los rodea, que es la unidad de Dios, el flujo natural de los desarrollos y elementos y procesos de la naturaleza. Las desventajas son que están solos, y una vez que están solos y que han desarrollado todas sus ideas y reflexiones y orientación en su meditación, luego es tiempo de volver a la sociedad, ya sea si es una o dos personas, o una docena, o mil, para probarse y ver si han evolucionado, ver si se han convertido en un mayor maestro de ustedes mismos en entorno caótico y polémico.

Cuando viven en el país, encuentran a los que son similares a ustedes, los que tienen afinidad por esas cosas que les gustan. Es obvio para mí que aman a Dios, que desean tener una presencia más cercana entre ustedes y Cristo Miguel, de llegar a entender la relación más íntima que pueden tener con Dios, conmigo mismo, con Cristo Miguel, con Maquiventa en este entorno tranquilo. Querrían compartir eso con los demás.

El primer paso es encontrar a los otros en su comunidad rural que sean similares a ustedes, lo que tengan intereses similares. Esto puede ser establecido por ustedes en términos muy amplios, porque si también son específicos, entonces limitan el número de personas que podrían ser atraídas a lo que tienen para compartir, y lo que ellos pueden compartir con ustedes. Por lo que empezar a encontrar a los que son, de alguna manera, similares a ustedes, y obviamente son personas conocedoras de Dios, quienes buscan tener compañía social con otros individuos conocedores de Dios, y de allí pueden desarrollar el experimentar a Dios en sus grupos de meditación, si así lo desean. Seguramente no están solos, porque hay miríadas de seres espirituales a su alrededor, dispuestos a ayudarlos en sus esfuerzos. Simplemente necesitan llamar a los ángeles de Dios y a los demás que los ayuden a encontrar esas personas por causalidad y la coincidencia, donde hay bondad para que sea encontrada a su alrededor en su limitado ambiente social.

Estudiante: otro estudiante que asistió a la Escuela Melquisedec escribió esto: “se que esta vida no es más que un paso de nuestro viaje eterno. Si las predicciones de la aniquilación están cerca de lo correcto, algunos de los que leen esto no sobrevivirán, algunos serán acompañantes y ayudarán  a otros a través de la muerte, se espera que algunos sobrevivan y ayuden a crear el futuro sostenible.

¿Deber de proteger a la familia y a los demás durante los cataclismos?

“Preguntas: ¿Debe estar nuestro enfoque en ayudar a nuestras familias a sobrevivir o solo confiar y poner nuestra fe en la protección Divina? ¿Hasta que punto debemos proteger nuestras vidas y las de nuestras familias?

MONJORONSON: La respuesta a tu pregunta es si.  No vemos ninguna división entre ayudar a su familia y ayudar el crecimiento espiritual de ellos, no para aceptar necesariamente o hacer sus vidas más fáciles, sino para que estén concientes de lo que está sucediendo alrededor de ellos, para hacerlos ver que tienen opciones en las que pensar. No quieren que su familia llegue a un punto en un desastre en que no se vuelvan a Dios, ¿verdad? Por supuesto que no. Deja que tu familia sepa que Dios está disponible, incluso en tiempos de necesidad – no particularmente en tiempos de necesidad – que pueden prepararse para eso ahora. No caigas en la trampa de unas u otras situaciones, ya sea la familia o de alguien más socialmente, sino todos. Eres un individuo y que solo tienes muchos recursos que puedes compartir, difundir o gastar en los demás. Primero debes buscar tu propia resolución entre tu y Dios, y ayudar a tu familia y a tu comunidad.

Estudiante: Hermosa respuesta, se ocupa de las tres de sus siguientes preguntas. La última dice “¿es perdonable tomar otra vida? No especifica bajo que circunstancias
 
¿Es perdonable tomar otra vida?

MONJORONSON: viven en un mundo material lleno de muchas barbaries. A veces es necesario tomar otra vida por protección, por auto defensa o de su familia, o su comunidad. ¿Qué harían si ven a alguien fuera de una casa, encendiendo la casa, rociándola con gasolina y lista para encender el fósforo que seguramente mataría a todos en la casa y solo tienes un rifle contigo para protegerte, o proteger a tu familia? ¿Qué harías? Seguramente, la reducirías inmovilizándola para que no prenda el fósforo que quemaría la casa y mataría a las personas en su interior. Viven en un mundo muy bárbaro. Raramente les decimos que a medida que tratamos de informarles, felicitarlos y elogiarlos por su crecimiento social y desarrollo emocional y sus ideas espirituales que se esfuercen en vivir fuera, cada día. No obstante, no todos ustedes son de esa naturaleza. Deben protegerse ustedes, a su familia y a su comunidad. Existen los que causan estragos a su familia, su comunidad y a sus sociedades, y estos deben ser limitados.

¿Es la eutanasia una acción aceptable?

Estudiante: me gustaría hacer una pregunta de alguna manera relacionada con esto, pero de distinto hilván,  de conocer a una persona cercana a la muerte con la enfermedad de Lou Gehrig (esclerosis lateral amiotrófica ELA).  Está con mucho dolor y sabe que no hay tratamiento disponible para esto. ¿Es aceptable tratar de acortar ese período de pasar por el proceso de la muerte, como darle una sobredosis de pastillas para dormir? Me parece que de alguna manera esto es más benevolente que solo acabar con otra persona por algún motivo menor.

MONJORONSON: Estamos de acuerdo. Ocurre una gran tragedia en tu mundo también porque la naturaleza primitiva de su sociedad, y la falta de desarrollo social, moral y ético, en como lo restringe, como lo maneja. Si fueran más evolucionados, estarían concientes de que el Ajustador del Pensamiento ha dejado al individuo. Pueden comprobarlo por ustedes mismos al discernir la capacidad del individuo para tomar decisiones éticas y morales en ese momento. Cuando la persona está incapacitada, inconciente y no tiene capacidad para recuperarse, sino que solo sigue sufriendo con gran dolor y enferma y es evidente que el Ajustador del Pensamiento está ausente y ha salido, entonces no sería más inmoral despachar a este individuo que a un animal y mascotas enfermos. Es algo humanitario el hacerlo. Solo debido a su capacidad limitada para conocer la presencia del Padre, el Ajustador del Pensamiento dentro del individuo, es el único impedimento que tienen en este punto. Es uno grande, lo sabemos, y requiere a una persona muy evolucionada saber cuando ayudar al individuo a cruzar, y cuando no. No se hace arbitrariamente, sino que con gran deliberación y compartiendo esa decisión con los otros que son capaces de discernir la presencia del Padre dentro del otro.

El mejoramiento de nuestro gobierno

Estudiante: en el período anterior de preguntas y respuestas, se planteó la pregunta de cómo podemos mejorar nuestro gobierno de manera que sea más efectivo, como debe ser y parte de la respuesta está en el Libro de Urantia en “vida en otro planeta”, en el área de producir personas bien capacitadas que puedan participar en el gobierno. Pero todavía ese es un gran paso, y está la pregunta ¿Cómo logras ese paso? Y no creo que estemos allí todavía, desafortunadamente. Creo que vamos a tener que pasar por una crisis antes que lleguemos a ese punto, pero podrías comentar sobre esto.

MONJORONSON: encantado. No se necesitan más crisis para llegar a esta conclusión. Necesitas capacitar y educar a los individuos para que sean buenos administradores del gobierno. Lo que se necesita es la conciencia, la apreciación de que existe la necesidad de escuelas de administradores para los servidores públicos, ya sea contratados o elegidos. ¿Cual es la diferencia entre capacitar a un transcriptor para una función administrativa para que lo haga bien en una agencia y entrenar al gerente o al político elegido que encabeza esa agencia? No hay ninguna. Es simplemente que no han aceptado esto como una posibilidad, como una necesidad – y es una necesidad. No es que esto no haya existido antes en su planeta, porque lo ha hecho.

Hay ejemplos antiguos de las culturas griegas y romanas, y otras culturas, donde es necesario que los políticos tomen conciencia de la necesitad de las habilidades de gestión para ocupar las oficinas. Ocurrió antes, cuando hubo necesidad de líderes militares como cabezas de estado. Estos habían sido entrenados; habían demostrado ser suficientes y capaces de guiar sus naciones en paz, incluso si eso significaba la guerra con los países vecinos para mantener esa paz. Esta es formación de primera orden. Su mundo ahora está saliendo de la naturaleza bélica que tiene, y necesita inventar la etapa siguiente de desarrollo social de gobierno. No es imposible hacerlo, y una confusión mayor no es ni necesaria ni deseable para enfatizar su necesidad. Ahora tienen suficientes ejemplos que demuestran que una confusión mayor sería contra producente.

Lo que no ha sucedido en su cultura son aquellos que piensan fuera de la caja, con capacidad de compartir tu pregunta, ¿No hay algo mejor que esto? ¿No hay algún proceso mejor de gestión pública, incluso dentro de la misma estructura democrática de su gobierno, y la formación de su proceso de gobierno nacional y estatal? Seguramente lo hay. Hay una enorme latitud para mejorar dentro de su actual estructura política. Solo se necesita que alguien pregunte ¿no hay algo mejor? Y luego ponerse a hacerlo, y exponerlo como un problema público de consulta para que el público vote. Ustedes deben proporcionar los recursos de formación y gestión antes de traerlo a votación, ya que luego necesitan cumplir el mandato.

Pregunta sobre los del tercer círculo

Estudiante: a grandes rasgos, ¿cuántos del tercer círculo hay en el mundo, y varía de país a país, o de religión a religión, y hay algo que los caracterice de los otros grupos?

MONJORONSON: esta no es una pregunta que se necesite responder en este momento, porque es individual y cada individuo es personal, y esto se logra por el/ella por su propia devoción de conocer a Dios y desear conocer a Dios más cercanamente.

Estudiante: volviendo al material anterior en nuestra discusión sobre hacer avanzar a los cristianos de su confianza en las enseñanzas bíblicas, parece que se necesita tener una forma de conectar las nuevas enseñanzas que mencionaste (las enseñanzas de Urantia) o a lo que te referiste como al “primer paso”. ¿Es realmente pedirles a estos cristianos que desarrollen una relación más cercana, más significativa con Dios, y luego encontrar los mejores materiales y herramientas para lograr eso?

Alas Espirituales 1 (Spiritual Wings 1) – La estructura de las creencias ayudan a explorar los potenciales
                                   
MONJORONSON:  lo que estamos tratando de hacer en el muy temprano desarrollo de las Alas Espirituales #1 es ayudar a las personas en su estructura de creencia a explorar los potenciales que yacen dentro de su estructura de creencia. La mayoría de las personas son creyentes son perezosos, que se auto limitan a las creencias que se les enseña por el proceso de adoctrinamiento en sus iglesias, y no tratan de entender o leer sobre la exploratoria expansiva de sus sistemas de creencias de aquellos de su iglesia que han pasado antes que ellos. Hay material suficiente en cada religión centrada en Dios para ayudar a los miembros actuales a conocer más íntimamente a Dios, mucho antes ellos empezaron a explorar los materiales esotéricos en el Libro de Urantia, u otros materiales canalizados. Comienza por atraer a los actuales creyentes a explorar y a ser curiosos de que hay más dentro de su propia base religiosa que podrían incorporar a su propia estructura de creencia.

El misticismo siempre ha sido una secta dentro de cada religión centrada en Dios, normalmente mantenida aparte de los creyentes comunes, simplemente porque una vez que el individuo llega a conocer a Dios y a experimentar personalmente a Dios, íntimamente, se dan cuenta que es todo lo necesario para avanzar por si mismos al plan de ascensión infinita que terminará en el Paraíso. La iglesia es un depósito, una red segura, un lugar que capta a los que no son curiosos para ayudar a los que no exploran la presencia de Dios en ellos. La iglesia ha provisto una estructura maravillosa para los que son creyentes flojos, que también limita a los que son curiosos de conocer a Dios más íntimamente. La iglesia no se ha visto como medio a un fin, se ha ubicado como el fin, para creer en Dios. Pero creer en Dios es solo la tercera parte del conocimiento de Dios. La iglesia hora debe -con el objeto de sobrevivir – convertirse en un medio activo para un fin – el conducto del crecimiento de la creencia, de la esperanza, la fe, la creencia de ahí en adelante a confiar y a conocer a Dios.  Allí radica su fuerza futura, y su fracaso al hacerlo así habla de su desaparición.

Estudiante: ¡Buena pregunta, Buena respuesta!   

MONJORONSON: ¿Más preguntas? He disfrutado nuestro intercambio de hoy. Estamos presente en todos los foros de preguntas – pidiendo que las elaboren con sinceridad y compromiso y con la voluntad de explorar ya sea si es para escuchar un discurso – lo que es bastante raro de nosotros – a las preguntas y respuestas, a un proceso más profundo de exploración, donde se toma un tema para un examen más profundo. Estamos abiertos a todos estos foros cuando se organizan para hacerlo así. Estamos disponibles. Ahora nos estamos moviendo desde el global al social y siempre en lo íntimo y personal con ustedes. Así es como Dios es – Dios es íntimo con ustedes y todo lo que enseñamos, si no alcanza lo individual, entonces no es para nada. Buen día (el grupo agradece a Monjoronson, Charles y Daniel)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
www.melchizedekschools.com ha sido revisado por Alas Espiritual 1 y 2

Traducido por: Cecilia Córdova V.
FIN