Teaching Mission Translations

Deutsch-Monmacion Melchizedek; Malvantra Melchizedek – Eure Welt ruft danach, die Herrlichkeit Gottes zu sehen – 01. Dezember 2010 - Tiahuan 

Thema: Monmacion Series
Lehrer: Monmacion, Malvantra       
T/R: Tiahuan
Datum: 01. Dezember 2010
(Übersetzung: Harald-Talamána; 04. 12. 2010)

Guten Abend, Freunde! Dies ist Monmacion. Ich freue mich euren Kameradschaftsgeist mit zu erleben, eure Unterstützung untereinander. Dies ist in der Tat das Werk, das wir in eurer Welt sponsern würden wie es überall in unserer kosmischen Heimat gesponsert wird.

Heute Abend habe ich etwas anderes als üblicherweise erwartet, aber wir werden sehen, wie dies vorankommen mag mit einer Einführung eines jeden davon.

Meine Freunde, alles ist in Ordnung. Das gesamte Universum schaut zuweilen in diesen Sitzungen zu. Ihr habt eure eigenen Medien, wodurch ihr jetzt hineinschauen könnt als wäre es in Gegebenheiten überall auf eurer Welt, was nur wenige Jahrzehnte vorher unvorstellbar gewesen wäre, es in eure Sichtweite zu bringen. Dies ist Teil des Wiedervereinigungsprozesses, diese Akklimatisierung an die wachsende Transparenz, die zwischen eurer Welt und ihren Schwestersphären besteht, die höhere Reiche einschließt, von denen nun viel zu euch übermittelt werden kann, die ihr euch selber einjustieren müsst auf das größere Universum, das eure Heimat ist.

Wo fangen wir an? Mit diesem Prozess gibt es immer Gelegenheiten für Abenteuer. Wohin würdet ihr gerne gehen, denn das Universum antwortet wirklich auf die tiefsten Wünsche eures Herzens? Der Fokus eures Verstandes hallt nach, und es gibt eine korrespondierende Widerspiegelung des sich entwickelnden Supremem, indem es das Licht zur Wirkung bringt, das ihr empfangen mögt um diesen Wunsch zu erfüllen. Das ist eures Vaters Wille, der in und durch euch lebt.

Erkennt ihr gerade, wie eindringlich ihr den Kurs der Evolution beeinflusst, eure eigene und die anderer? Wir alle sind miteinander Teil dieses Prozesses. So sehr wie ihr euch mit anderen wie mich aus den höheren Reichen verbindet, die einen größeren Handlungsspielraum des sich nun entwickelnden Supremem einfließen lassen, bringt ihr diese gleiche Realität auf eurer Welt zur Geltung, aber mit dem Unterschied, dass es angepasst worden ist durch eure eigenen Prismen kosmischer Auffassungskraft.

Ihr Sterblichen denkt zu gering von euch selbst und zu viel von Wesen wie ich bin. Wir arbeiten in Wahrheit als Partner, und ja, ich habe euch eine Menge zu geben ebenso wie viele andere, die Teil dieser Infusion sind, die die Stiftung unseres Schöpfersohnes ist indem er sie großzügig bereitstellt, denn euer Wachstum braucht es in diesem Moment. Aber ihr seid auf dem Fahrersitz.

Oftmals erleben wir, dass Sterbliche ihre Verantwortung abtreten und sie gerade „einer höheren Macht übergeben“ möchten. Gut, dass ihr als einen bewussten Akt unserem Vater den Vortritt lasst, dies ist eine angebrachte Art und Weise der Ehrerbietung, aber ihr seid die Generalvertreter, durch die er agiert. Es ist eure Entscheidung, es ist eure Fähigkeit zu wählen, ihn zu finden in jedem Augenblick zu dem Grad, in dem ihr wirklich, göttlich erleuchtet worden seid, wie unsere Quelle ist.

Ihr kennt natürlich diese Verfahren ohne Ende. Dass ihr in dieser sterblichen Phase eures Seelewachstums beginnt, unterstreicht nur den außerordentlichen Wert, der in die am meisten begrenzten aller endlichen Wesen durch den unbegrenzten Schöpfer gesetzt wurde. Darum würde ich euch bitten diesen Moment inne zu halten. Ruht in diesem Bereich, den ihr vorbereitet habt bevor wir begannen, und gebt euch eine Gelegenheit euren Fokus dahin zu richten, wohin ihr wollt.

Pause .......

Und nun, meine Freunde, wenn ihr wollt richtet euer Denken auf mich. Habt ihr Fragen oder Kommentare?

Pause ......

Wenn nicht, dann lasst mich einen Anderen einführen.

Dies ist Malvantra. Ich bin in eurer Welt bekannt. Ihr habt früher von mir gehört. Periodisch liebe ich es einzuchecken. Ich habe diese Sitzungen mit meinem Bruder beobachtet, und ich würde euch ermuntern zu verstehen, dass die Rolle der Melchisedeks, indem sie wie einer mit der weiten Auswahl an Lehrern auf dieser Sphäre arbeiten, deshalb handelt, um so viele Sterbliche anzuheuern wie sie sich selbst den Nutzen von dem erlauben, was ihr als die Lehrmission kennt. Dass wir uns kürzlich der Zuführung zusätzlichen Personals, Mitarbeiterstabs und Mitgliedern eines größeren Kontingents erfreut haben, das mit dem Amtsantritt einer Gebietermission hier verbunden ist, sollte euren Focus nicht davon ablenken, dass der Mittelpunkt das Tun des Willens unseres Vaters ist.

Ihr wisst aus eurem Text, dass das Tun seines Willens einfach Bereitwilligkeit ist, die jedes seiner Kinder an den Tag legt, die Widerspiegelung von all eurer Erfahrung in der Welt um euch herum zu teilen. Es ist durch diese Brille des Verstandes, die das innere Leben charakterisiert, wo die Infusionen von unseres Vaters Licht ihren transformierenden Einfluss einbringen, indem sie euch als seine Kinder ermöglichen größere Macht auszuüben. Nein, nicht Macht wie Sterbliche geneigt sind von ihr zu denken, sondern wirkliche Macht, die Macht seiner Liebe, die der Dreh- und Angelpunkt ist, an dem sich die gesamte Schöpfung bewegt und sich nun auf die Realisierung der Souveränität der Supremazität hin entwickelt, die so lebhaft in unserem Meistersohn Michael gegenwärtig ist.

Sein Bruder, den ihr als Monjoronson kennt, bereitet sich vor auf eurer Welt zu wandeln. Er braucht sterbliche Partner, nicht solche, die durch den Glanz seines Lichtes abgelenkt würden, abgelenkt von der Zentralität des Tuns des Willens Gottes auf Urantia, wie er nämlich im Paradies getan wird. Die Konzentration auf dieses zentrale Leuchten führt eure Wahrnehmung über die Oberfläche jeder Person hinaus, durch die er sein Licht bekannt macht.

Umgürtet euch in diesem Licht, mit diesem Licht, und wisst, dass die Materialisierung eines göttlichen Paradiessohnes dieses Licht in seiner maximalen materiellen Manifestation zur Geltung bringt. Selbst noch das Maximum, das jeder Sterbliche sich ausmalen mag, wurde schon auf Urantia wandelnd gesehen, und ihr wisst ebenso wie jeder, dass des Meisters Geist der Wahrheit diese Welt überflutet mit seinem Lehren, und es steht in diesem Kontext, dass euer Gebietersohn, jetzt euer dienstältester Verwalter, seinen Platz als ein Lehrer einnimmt, indem er Sterbliche ermuntert diese Macht auszuüben, die Liebesmacht, ausgebreitet über das gesamte Klassenzimmer, das durch das geistliche Amt des Geistes der Wahrheit definiert ist.

Wenn ihr euch für die Aufgabe unzulänglich fühlt, denkt einfach über die Tatsache nach und die Wahrheit, dass unser Vater selbst in euch wohnt, und, in Partnerschaft arbeitend, wird der Mensch wählen dem Willen unseres Vaters zu folgen, ihr werdet mehr als erfolgreich sein. Ihr werdet die Herrlichkeit unseres Vaters zeigen als eine menschliche Ergänzung der Herrlichkeit seines Sohnes, sogar des Ewigen Sohnes, der so lebhaft wie er kann auf dem sterblichen Reich wohnt.

Meine Freunde, dies erfordert nicht irgendetwas, sondern vertrauensvoll zu sein zu dem, wer ihr in Wahrheit und im Geist seid. Sucht in euch selbst; prüft euer Herz im Innersten eures Verstandes, denn an dem Herzen jedes menschlichen Wesens ist die Gegenwart unseres Vaters, der Wille Gottes draußen in den Universen, der Personalisierung erstrebt in und durch euch. Dies ist euer Herz. Nehmt es einfach an, erhebt Anspruch darauf, bekräftigt es und ergreift eure Bestimmung.

Eure Welt ruft nicht danach, etwas über Gott zu hören, sondern ihn sinnenfällig zu sehen; nicht in einem außerirdischen Eindringling, nein; nicht in einem fremdartigen Machthaber, der kommt die Erde zu richten. Nein, eure Welt ruft danach, die Herrlichkeit Gottes lebendig zu sehen in und durch eure sterblichen Geschwister, eben solche wie ihr seid. Es ist dieses Geschenk, das unser Gebietersohn zu öffnen trachtet. Es ist das Geschenk eures Lebens, indem es vollkommen offenkundig wird auf der Bühne menschlichen Handelns.

Danke, dass ihr mich empfangen habt. Ich freue mich darauf mit euch zu arbeiten in jeder Weise, und da sind immer viele andere, die bereitstehen sich dieses Privilegs zu erfreuen, das ihr uns in dieser Verbindung gebt.

Gute Nacht, und danke.

Meine Freunde, dies ist wieder Monmacion. Danke, dass ihr meinem Bruder erlaubt habt, uns zu verbinden. Geht nun in Frieden mit dem Wissen, dass viele andere zu euren Arbeiten hinzustoßen. Wo auch immer ihr seid, was auch immer ihr arbeitet, jeden Tages Geschenk der Gelegenheit mag konzentriert sein auf jeden seiner Augenblicke, und wenn ihr möchtet ladet jedwedes ein, das ihr wünschen würdet, aber das Größte unter uns allen lebt schon in euch.

Gute Nacht, Freunde.

Gute Nacht.

ENDE

(Quelle: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=5463&search=)