Teaching Mission Translations

Deutsch-Monmacion – Lasst eure Waffen ruhen- 08Jan2005 – Tiahuan

Monmacion Melchizedek
Lasst eure Waffen ruhen
Übermittelt durch: R. Davis (Tiahuan)
08. Januar 2005
(Übersetzung: Harald-Talamána; 09. 12. 2010)

Hallo, meine Freunde! Dies ist Monmacion. Ich habe aufmerksam verfolgt, als ihr euch abgestrampelt habt die Hindernisse zu erkennen, die tief in euch durch diese Rebellion sitzen.

Die Praxis von Isolation, ihre Kultivierung als eine religiöse Erfahrung ist weitverbreitet auf dieser Sphäre. Wie viele sind sie, die ihre Erfahrung benutzen, sich selbst zu erhöhen statt sich lieber zu erlauben erhöht zu werden? Wie es in euch und anderen in Erscheinung tritt  muss es nicht bejammert werden, sondern einfach klar erkannt werden als eine aufzugebende Praxis.

Wie oft haben wir auf unsere Geschwister geschaut, unsere Freunde auf diesem Reich und anderen wie dieses, und haben den Gebrauch von Hingabe an unseren Vater gesehen als ein Hilfsmittel zu einem sterblichen Ende, einem Ende allzu oft, das Tod ist. Eure Welt taumelt in diesem Augenblick mit der Verletzung solchen Denkens, und dennoch ist es eins, welches in sich selbst nach Erbarmen schreit, hinaus ruft zu unserem Vater und allen, die ihm dienen, dass sie kommen und in diesem Sanierungsprozess beistehen.

Euch ist von der Wiederaufnahme von Kontakten berichtet worden, die verfügbar gemacht wurden durch die Wiederverbindung vieler Kommunikationslinien, Verstandes- und Geistkreisläufe, die überreichlich sind, und dennoch wurden diese Linien auf den Welten, deren Fürsten sich selbst gegen die Regeln des Paradieses gerichtet haben, auf ein Minimum gebracht, wurden zu einem schmalen Spalt reduziert, um sowohl die größere Familie von Welten zu schützen als auch die Souveränität freier Wahl zu sichern, die jedem Wesen ermöglicht die Realität zu erfahren, die es selbst erschaffen würde. Dieses Geschenk der Auswahl ist zentral für alles was wir tun, alles was wir sind, denn was wir sind ist ein Geschenk, jeder von uns, ungeachtet eures Ursprungs. Jeder von uns ist ein geschätzter Teil der Kostbarkeit der Schöpfung, die unser Vater ist, unser Ursprung, unser Zentrum. Ihr seid frei euren Verstand zu üben, die Realitäten des Paradieses durch Glauben zu umfangen, solchen Glauben, der die höchste Geltendmachung menschlichen Denkens ist, die krönende Herrlichkeit eures Bestrebens die Wahrheit zu kennen, die Wahrheit zu werden, die ihr seid.

Wie froh bin ich, bei euch zu sein – ja, bin ich. Ihr und eure Kameraden seid so viel härter zu euch selbst und jedem Anderen, solche Härte, die auf einen krustigen Wundschorf hinweist, der wenn er berührt wird Leiden erweckt, die Erinnerung an eine Verletzung wachruft von der ihr wünscht, dass es sie nicht gäbe. Mein lieber Freund, es gibt keine Verletzung, die dich von der Möglichkeit vollkommener Ganzheit abhalten kann, von vollkommener Einheit mit unserem Vater, solcher Einheit wie du sie gerade jetzt in ihm hast, denn in ihm ist all dein Leben durch die Aufstiegsreise hindurch bekannt, ist gesehen, ist umarmt, und wenn du in ihm wohnst in diesen Augenblicken der Gemeinschaft erfährst du vielleicht auf für dich unbekannten Wegen die Realität deines ausgedehnten Lebens, deines ewigen Lebens, von dem dieses nur ein kleiner Teil ist. Nein, du hast dir nicht persönlich die Fähigkeit erworben dieses gleichzeitig zu wissen wie er es tut, und ja, du bist in Wahrheit frei, denn wie du deine Reise mit ihm arbeitend abstimmst verändern sich diese Welten gleichfalls, und die Entfaltungsreise verwandelt sich in die Überseele des Supremen, das der Gott des Wandels ist, der Gott von Zeit und Raum, eure Mutter, in der eure Seele wohnt und durch den Kurs dieses Zeitalters hindurch reist.

Die Verfilzung, die Vermischung von Himmel und Erde, Menschlichkeit und Göttlichkeit, Zeit und Ewigkeit ist die Wirklichkeit, die ihr seid. Ihr seid weder das eine noch das andere. Ihr werdet zunehmend eine lebendige Offenbarung ihrer ewigen Einheit, die ihr eines Tages denen enthüllen werdet, die es nicht wissen können, wie ihr diese wirkliche Erfahrung macht. Ihr werdet entschädigt werden für ihre Unzulänglichkeiten eben wie ich für deine in diesem Moment. Das Mitreißende des Aufstiegs und die absteigenden Bewegungen derer, die sich mit eurer Arbeit aus der Höhe verbinden, ja, ist diese Suppe des Supremem, die kocht, als wäre sie auf dem offenen Feuer, das das Paradies ist. Sei ruhig, denn deine Bewegungen in der Zeit strafen die Standfestigkeit deines Wesens nicht Lügen, dieses, dass du von Anfang an in unserem Vater bist, dieses Geschenk persönlichen Potenzials, ein Mensch der göttlich wird.

Mein Kind, mein Freund, du hast dich gefragt wie lange vorher ich mit meinen Kameraden komme, mit denen, die hier sind um einen neuen Anfang in Ernst einzuweihen, einen neuen Anfang nicht nur für diese Welt und andere wie sie, sondern für ganz Nebadon, ja tatsächlich, sogar Orvonton, denn diese Erneuerungsbewegung regt die Seelen vieler an das Wunder mitzuerleben, das die Gnade unseres Vaters ist, offenbart in seinen Söhnen und manifest gemacht durch die Kraft seines Unendlichen Geistes, die Kinder, die die dienenden Geiste der Zeit sind.

Ich bin hier mit einer Gruppe von Persönlichkeiten, jede verpflichtet auf dieses Ziel, Urantias erste Gebietermission, und es ist mehr als eine erste Gebietermission, es ist eine erste für diese Welt in Erwachen zu der Wahrheit, wer wir zusammen sind ungeachtet der Verständnisse oder der Erfahrung von jedem in und mit der Quelle von allem. Es ist in der Tat eine Zeit grundlegenden Wandels. Ich bin vorbereitet, mich mit euch zu verbinden, und ihr fragt zu Recht, seid ihr vorbereitet uns zu empfangen, die im Namen unseres Vaters kommen, im Dienst von Michael und Nebadonia, die mit Monjoronson arbeiten und mit der Versammlung derer der Daynalordnung, jener Lehrersöhne, die so gewandt sind in ihrem Dienst, das Universum der Universen durchstreifend um die Wahrheit dieses Lichtes zu lehren, die wir sind.

Mein Sohn, lass deine Waffen ruhen, leg sie nieder. Die einzige Verteidigung die du brauchst ist die Gewissheit, dass deine Seele an diesem Platz des Paradieses aufgenommen ist. Eure Seelen werden geachtet und hoch geschätzt als Juwele der Zeit. Nichts kann dieses, was ihr seid, von unserer Quelle wegnehmen. Alles kann den Glanz dieses Edelsteins erhöhen, und wenn ihr euch bemüht das Geschenk eines jeden Augenblicks zu erkennen, vertraue ich, dass ihr Unterstützung einfordert, denn wir sind hier eine Hand zu geben, die die Hand Gottes ist, nämlich die Hand, die ihr zu euren Kameraden ausstreckt.

Wie wunderbar dieses Licht zu betrachten, das mit voller Kraft scheint um zu heilen, vollständig zu machen, den Frieden zu zeigen, der alles Verstehen übersteigt, diesen Frieden, den wir an dieser Stätte der Gemeinschaft kennen, an diesem Ort, wo ich mich jetzt mit euch verbinde.

Lasst eure Waffen ruhen – lebt wohl.

ENDE

(Quelle: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=3163)