Teaching Mission Translations

Deutsch-Abraham; Mary – Fähigkeiten lernen-28Nov2010 - WC Utah
ABRAHAM & MARY
28. NOVEMBER 2010
WOODS CROSS GROUP
(Übersetzung: Susanne; 13. 12. 2010)

Ich bin ABRAHAM. Ich grüße euch. Danke, dass ihr in einer Nacht wie dieser heraus gekommen seid. Wir sind immer froh, euch zu sehen, versammelt oder einzeln. Wir sind immer dankbar für eure Bemühungen, die ihr darein setzt, danach zu streben, was wahr, schön und gut ist.

Ich bin beeindruckt von euren Diskussionsthemen dieses Abends und zu sehen, dass ihr euch über niederes tierisches Denken erhebt zu höherem evolutionärem Denken. Ich bin froh, euch zu sehen meine Freunde, wie ihr um Balance in eurem täglichen Leben bestrebt seid, wie ihr Sorgen überwindet und Freude einbezieht. Von dort aus, wo ich jetzt bin in meiner Erlebniswelt, kann ich Dinge sehen, die ich mit meinem Verstand im Fleisch nicht sehen konnte.

Ich habe Hoffnung für jeden von euch, dass ihr erkennt, dass ihr so viel haben könnt. Wenn ihr heranreift im sterblichen Charakter und in der göttlichen Gesinnung, werdet ihr die Begrenzungen erkennen, die in euer Denken hinein gebaut wurden. Ihr werdet euch nicht mehr so sehr wie eine Ratte im Irrgarten fühlen, sondern wie ein Wesen, das in der Lage ist, über das selbstsüchtige Denken hinauszuwachsen und sich mit dem kosmischen Geist zu verbinden.

Ich bin so dankbar, jeden von euch in meinem sozialen Netzwerk zu haben. Ihr helft mir, neue Wege zu finden, um meine Fähigkeiten, Hindernisse zu überwinden und Fülle einzuschließen, zu verbessern.

Ich bin MARY. Es ist jedesmal wundervoll, euch zu sehen. Ich bin geehrt, an der Seite von Abraham zu sein, um zu helfen zu lehren und zu lernen. Vater hat uns auf die Erde gesetzt, um Leben zu haben und um es erfüllter zu haben. Ich weiß, dass soziale Umfelder sehr viel damit zu tun haben, erfüllter zu leben.

Ich glaube, wenn Abraham ‘Fähigkeiten’ erwähnt, spricht er darüber, wie man in einer Umgebung von Friede und Harmonie lebt. Eine der wichtigsten Fähigkeiten, die jeder von uns verbessern muss, ist Kommunikation. Wir sind immer abgefüllt mit Meinungen und die meiste Zeit haben wir keine Probleme damit, diese Meinung zu äußern.

Ihr in der Korrekturzeit lernt ein Beispiel des Meisters zu sein und seid darauf angewiesen, mit Menschen in einer Weise zu reden, die am Besten zum Reden mit der Seele passt. Ich weiß, dass die meisten von uns die direkte Wahrheit bevorzugen - es zeigt, dass jemand genug Zuneigung zu uns empfindet, wenn er ehrlich zu uns ist. Viele Individuen suchen täglich einfach nur nach einem freundlichen Wort oder einem Blickkontakt, der sagt, wir sind alle verbunden durch einen Vater.

Kommunizieren zu lernen innerhalb eures sozialen Netzwerkes wird sich als bedeutsam erweisen für das Wachstum der Korrekturzeit. Wir können sogar zwischen den Geschlechtern sehen, dass die Kommunikation verschieden ist, der eine mag mit Gefühlen sprechen und der andere mit Logik. Wenn Urantia in der Entwicklung fortschreitet, werden die Rollen in gewisser Weise durcheinander geraten - jedoch, im Verständnis wachsen.

Wenn wir mit Individuen auf einer täglichen Basis kommunizieren, wird es vorteilhaft sein, zu denken bevor man spricht - in dem Bewusstsein, dass Gefühle ein Stolperstein sein können. So wird sanfte Wahrheit das sein, was zur Seele eures Kameraden spricht.

Mit eurem Fortschreiten in der Entwicklung, müsst ihr nach und nach erkennen, dass die Geschenke in der Kommunikation sich erweitern durch Fähigkeiten wie Intuition und Vorherwissen. Eine enge Verbindung zum Vater hilft, dass diese verbesserte Fähigkeit der Kommunikation aktiviert wird. Das ist nichts Neues, nein. Auf vielen anderen Welten gibt es größere Fähigkeiten der Kommunikation. Du kannst dich hinein- und hinaus aus den Leben deiner Kameraden bewegen mit einer inneren Gewissheit und deswegen bist du fähig zu dienen während du gehst. Ihr habt diese Geschenke der Kommunikation und eure Nähe zum Vater hilft euch diese zu aktivieren.

In der Korrekturzeit-Bewegung sind wir mit Aufgaben betraut, unser nächstes soziales Netzwerk in einem anderen Licht zeigen zu helfen. Ich könnte fast sagen an diesem Punkt, dass in eurer Rolle als Lehrmissionsteilnehmer eure Treffen, die ihr mit Individuen habt, nicht zufällig sind. Ihr lernt von den Individuen, die ihr trefft und sie lernen von euch und das schafft stärkere, wirksamere Kreisläufe im kosmischen Geist. Der kosmische Geist erweitert das Supreme Wesen, unseren Gott in der Zeit, welcher Botschaften der Ermutigung zu uns zurücksendet.

Urantia wird mehr ein vereinigter Teil des Universums – sogar als ein erfahrungsmäßiger Planet. Es ist Zeit, dass wir jede Entschuldigung sich nicht dadurch auszuzeichnen ein erleuchtetes Wesen zu werden beiseite schieben. Nun ist die Zeit das, was wir über die vielen Jahre gelernt haben, anzuwenden und unsere Erfahrung in den Wandteppich der Korrekturzeit zu weben. Fokussiert euch nicht so sehr auf das, was negativ ist, sondern darauf wie der Vater immer das letztendliche Gute hervorbringt. Das Böse kontrolliert nicht den Verstand der Menschen, nein, ein letztendliches Gutes kommt hervor und ihr helft bei dessen Wachstum in eurer täglichen Kommunikation in eurem sozialen Netzwerk.

Das ist alles für diesen Abend. Ich bin immer inspiriert durch euch, weil ihr die Demut kennt, dennoch macht ihr weiter. Abraham und ich danken euch und sagen Auf Wiedersehen. Shalom.

ENDE