Teaching Mission Translations

S-Charles un Mensajero Poderoso - 27Ago2010 - Sesion Especial 20

Maestro: Charles, un Mensajero Poderoso
Temas:

•    Definición del pragmatismo espiritual
•    Las escuelas y las Universidades Melquisedec
•    La puesta en escena se ha hecho para esta era actual
•    La principal intención es desarrollar una civilización sostenible
•    Su actitud refleja su intención para aceptar el cambio
•    El universo es material, energético y orgánico
•    Respétense como un organismo, con el mundo como una extensión
•    Apreciar la generosidad de la tierra
•    La aplicación del pragmatismo espiritual a la catástrofe del BP
•    Respondiendo de manera espiritualmente pragmática
•    Ayudando a los demás a aplicar el pragmatismo espiritual

TR:  Daniel Raphael

Moderador: Vicki Vanderheyden

27 de Agosto de 2010

Vicki: Querido Padre, mientras nos reunimos, los tres como un equipo, con todos nuestros ayudantes invisibles, expresamos nuestra gratitud por la ayuda que hemos recibido en los últimos días para alinear nuestras vidas y ubicarnos en una mejor posición para hacer nuestro trabajo para ti. Te pedimos nos envuelvas en tu amante circuito de verdad, belleza y bondad, en la medida que recibimos estos mensajes de hoy. Amén.

CHARLES: Buenos días, este es Charles. (Buenos días, Charles) bienvenidos, mis amigos, es bueno estar otra vez con ustedes. Disfruto su compañía y su buena voluntad para doblar sus espaldas al duro trabajo que hay aquí ahora y delante de nosotros. Deseo seguir hablando, un poco, sobre el “Pragmatismo Espiritual” y tratar de explicar esto con más detalle.

Definición del pragmatismo espiritual

El Pragmatismo Espiritual en realidad es la integración de una práctica espiritual y el sentido práctico del vivir día a día, momento a momento. No hay separación. Necesito explicarles esto porque la mayoría de ustedes han vivido sus vidas separadamente, incluso aquellos que son devotos religiosos que van a la iglesia varias veces a la semana, a menudo viven una separación espiritual, en donde ven su religión separada de su vida personal, que su religión no es parte práctica de su vida diaria, de los problemas y de encontrar soluciones y pedir orientación.  Oran, suplican, ruegan por perdón, suplican y tratan de convencer a Dios para que les de lo que necesitan, pero ya está ahí; ya está presente en su vida – todo lo que necesitan es aceptarlo.

Una importante diferencia entre un planeta que está en la era de luz y vida, y su planeta es que los ciudadanos de un planeta de luz y vida están concientes de que son seres materiales en un mundo espiritual, un universo espiritual, que no hay separación. Ya sea si están criando hijos, si están buscando una profesión o una carrera, en la búsqueda de un hogar correcto y perfecto, determinando si tendrán hijos o no, como lo pasarán durante su jubilación, cual será su misión y el objetivo y el criterio para lograr la realización en su vida.  Muchos de ustedes han determinado que todos estos están relacionados materialmente, determinados por su cultura y sus decisiones para aceptar o no aceptarlos en su cultura. Pero en un mundo que está en la era de luz y vida, todos estos están integrados en su pensamiento en la medida que son criados así para que lo busquen en su orientación interior para cumplir con  su vida en el reino material para el logro de sus metas espirituales. Su carrera, por ejemplo, sería una que está de acuerdo con su plan de vida, que contribuye a las lecciones que aprenden en esta vida, y que les ayuda en su desarrollo morontial, incluso cuando están en ese mundo.

Esto es lo mismo para ustedes aquí, cuando lo aceptan. Pueden avanzar enormemente su carrera morontial por como integran las realidades pragmáticas de la espiritualidad en su vida diaria.  Muchos de ustedes rechazan el reino psíquico e intuitivo como algo que es casi nefasto; sin embargo, estos son sentidos, capacidades y facultades de los reinos más bajos de la existencia morontial. Lo que ven con los ojos de su mente es un aspecto de los reinos más bajos del morontial. Lo que ven es lo que dirige su mente, y ustedes deciden con su voluntad lo que desean ver y lo que no desean ver. En lo que se convierten y lo que hacen en su vida es determinado por su estado de conciencia. Esto puede sonar como si la semántica de esta conversación está muy lejos de los aspectos prácticos de su vida cotidiana, pero no lo son, son íntimos a su vida diaria.

Las Escuelas y la Universidad Melquisedec

Aprendiendo a orar, aprendiendo a saber como orar efectivamente es una faceta importante de los aspectos prácticos de su vida, aquí en este mundo material en la medida que crece y se desarrolla su ser espiritual. Es necesario que no haya separación entre el trabajo de su vida y su desarrollo espiritual. Encontrarán que en la Escuela y la Universidad Melquisedec estamos integrando la formación espiritual en los aspectos prácticos de la vida diaria, de ustedes mismos como individuo y como miembro de la familia, y como miembro de una comunidad y de la sociedad extendida. El interés del triunvirato de Cristo Miguel, Maquiventa y Monjoronson, a través del Tiempo de Corrección es infundir en su mundo práctico de la vida diaria los principios espirituales de una sociedad en evolución, estructuras familiares en evolución y la evolución de los individuos. Tendrán la oportunidad de empezar eso, ya sea si asisten a la escuela o a la universidad (o) pueden empezar en casa. Estas dos instituciones de entrenamiento los prepara para trabajar activamente bajo la dirección de un especialista, un Melquisedec, quien trabajará contigo individualmente y con sus equipos. Es esencial que participen en la evolución de su sociedad cuando reciban su entrenamiento en la Escuela y la Universidad Melquisedec, o por su cuenta, aplicar inmediatamente estos principios en donde viven y donde trabajan.

La puesta en escena se ha hecho para esta era actual

Pasando a otro tema – esta era inmediata en la que en este momento nosotros y ustedes estamos, esta era del 2010 en Urantia –muchos de ustedes, ya han sido puestos en la escena, es decir, ya han entrado en el movimiento de su vida, ya sea en un cambio de residencia, un cambio de empleo, cambios en su familia, alguien que decide divorciarse o casarse o seguir su carrera morontial, estos cambios han ocurrido en forma gradual.  Esta era. Este año y el próximo es una época en la que se les ubicará. La puesta en escena ya está y ahora se producirá la ubicación. La puesta en escena es muy parecida al escenario teatral, donde se  mueve la escenografía y los actores toman su ubicación en ese escenario y empiezan a practicar y a exteriorizar sus vidas en este drama de la vida. Así, también, muchos de ustedes han estado en escena,  las manifestaciones del trabajo externo de su vida ha sido reorganizado y ahora se les está ubicando en este escenario, para una posición, un acto, un personaje, para que este se cumpla a través de su vida, el que representarán en este trabajo en el tiempo real con sus hermanos y hermanas en este escenario, en esta nueva era.

Algunos no cambiarán, se quedarán donde están, pero algunos de los actores principales serán parte de esta traumática era de transición,  los que han sido o que están siendo o que pronto serán ubicados en este escenario, estarán en posiciones de poder para representar los papeles que sean necesarios para hacer realidad el Tiempo de Corrección de Cristo Miguel de una forma menor en todo el mundo. Esto no solo se ha hecho en esta cultura, sino que en todas las culturas alrededor del mundo. Encontrarán muchos actores poderosos que pronto se reunirán para participar en esto. No se resistan a estos cambios, no se resistan en el lugar que están. Si no son cambiados, significa que son un pilar de apoyo en la fundación para permanecer en su comunidad, que serán una parte importante en este drama que están representando, y serán un elemento importante para la realización de estos planes. No todos pueden ser influyentes, no todos quieren serlo, y no es necesario que ninguno sea una influyente. Es importante que haya una gran inercia, una masa que permanezca en su lugar para que se aferren a lo que es importante, aceptando pacíficamente las nuevas orientaciones, sabiendo que hay un plan divino en mente.




La principal intención es desarrollar una civilización sostenible

Algunos de ustedes se han resistido a este movimiento. Algunos de ustedes han visto los elementos que los harían avanzar o que cambiarían su vida y se han resistido. Esta es una elección personal, por supuesto, y pueden disfrutar o no de los resultados. Para los que han sido movidos o que serán movidos, no significa que tendrán una vida fácil, porque el papel de todos será difícil, es la intención que tienen para su vida, de cómo participan en sus familias, comunidades, en la sociedad y en su civilización lo que será importante desarrollar en el mundo que viene, pacíficamente, a la existencia. La principal intención para todo este trabajo del Tiempo de Corrección es desarrollar una civilización sostenible, una que proporcione una cama de semilla fértil para los elementos de los días de luz y vida que con seguridad vendrán a su mundo. Todos determinarán cuan pronto eso suceda – o cuanto tiempo se demore. Es inevitable, de cualquier forma, y necesita de personas que deseen hacer la voluntad de Dios para que se conviertan en participantes activos en este plan. Se necesita de aquellos que actúan por  comisión en lugar de omisión, tomando decisiones para permanecer donde están o tomando decisiones activas para avanzar, cambiar para formar parte de esta nueva era

Su actitud refleja su intención para aceptar el cambio

Muchos de estos cambios parecen no tener sentido para ustedes. Las familias están en trastorno. Los niños van a la universidad, ahora tienen un nido vacío ¿qué van a hacer? ¿Estarán los dos o por separado dando bote en su casa grande o se cambiarán a un nuevo lugar? Tal vez en ese nuevo lugar, encontrarán amigos, conocidos y asociados que pueden ser parte de su nueva era, su nueva vida. Algunos de ustedes han perdido sus trabajos en esta crisis económica. Para nuestra consideración esto no ha sido una cosa mala, ya que nos permite mover personas a miles de kilómetros geográfica y culturalmente a posiciones en las que serán más útiles – en donde los que vivían al Norte de Canadá ahora pueden que vivan en Tennesse. Sería un gran cambio para ustedes y les gustaría ser una parte efectiva de esa comunidad social en donde se mueven.

Se convierten en un elemento mucho más poderoso para nosotros, con una actitud positiva el aceptar estos cambios pacíficamente  viendo lo positivo, el bien constructivo que está invertido en estos cambios. Muchos de ustedes ven sus cambios como una pérdida material; han vendido su casa en una pérdida, tal vez han tenido que abandonar su casa, han perdido su jubilación o  ha disminuido debido a la disminución de las inversiones y el retorno de éstas. Estas son las pérdidas a corto plazo, que pueden tener un efecto positivo en la calidad de su vida en el futuro, en lugar de aferrarse a su seguridad material, están dispuestos a continuar mucho más seguros en su vida social, emocional, personal y espiritual. Esta elección es suya. Sus actitudes reflejan su intención y el como aceptan estos cambios.
El cambio es inevitable, siempre estará aquí, siempre continuará. Esta era de su mundo será una era que será conocida a lo largo de la historia como el mayor agente de cambio y la era del cambio en toda la historia de la tierra, afectando a más personas de las que nunca han sido afectadas en la historia de este mundo. Como lleven eso a cabo es importante para los fines que Cristo Miguel ha diseñado para ustedes, personalmente, y con su Ajustador del Pensamiento  para su mundo.

El universo es material, energético y es un organismo

Otro tema: he reflexionado con ustedes sobre los cambios energéticos que están sucediendo en esta especial área del cosmos de Nebadón. La verdad de este universo es que es material, es energético y es orgánico. El universo es un organismo. Ustedes y este mundo son parte de ese organismo. Ustedes son seres materiales, pero hay una capacidad orgánica para su mundo y para este medio ambiente, el que es vivo y real, dinámico y evolutivo. Ustedes lo afectan y el los afecta a ustedes. Sus mismos cuerpos, sus cerebros, sus órganos – todo su físico – una vez fue parte de una supernova en el espacio. Ustedes son los residuos vivos del material orgánico de este universo. Son parte de él, ustedes son el, el es ustedes, ustedes afectan la totalidad y la totalidad los afecta a ustedes.

Respétense como un organismo, con el mundo como una extensión

En muchas formas, para esbozar una metáfora, tal vez oscura, paralela, es que su mundo es muy parecido a una protectora, amante de los perros, que se preocupan, pero éstos están habitados por esas pulgas, que cavan en su piel y que le causan dolor de vez en cuando. Por otro lado, hay otros organismos en este planeta que existen y que proporcionan una relación simbiótica al mundo. ¿Son parte de esa simbiosis, o son parásitos? Ustedes son orgánicos en cualquier aspecto; son parte de este gran organismo. ¿Respetan sus cuerpos? Muchos de ustedes no lo hacen, ni tampoco con respecto a la tierra. Es tiempo que se respeten como un organismo, un organismo viviente, y que su mundo es una extensión de su vida, y que ustedes son una extensión de el. Orgánicamente son inseparables del universo, son una parte viviente del universo, son una parte viviente del mundo. Su mundo es real, está vivo, es un organismo, tiene una conciencia cociente que lo hace real y existente en los términos de su potencial, de infinita existencia en el universo. Su vida sobre este mundo les ayuda a su longevidad o no.

Como un organismo viviente, para trazar otra metáfora o paralelo, es que la tierra es muy parecida a su cuerpo, dentro de ese cuerpo hay células. Ustedes como individuos son muy parecidos a las células de ese cuerpo. Cuando el cuerpo muere, finamente morirán. Cuando hay alguna infección en el cuerpo, éste luchará para sanarse y rechazar la infección. Esto es bastante exacto para la situación de su mundo ahora en que se ha producido una infección orgánica debido a la conciencia oscura, al mal uso de la energía y a la falta de consideración, de una intención constructiva para vivir. Volviendo al paralelo del perro, es como si tomase un baño en un riachuelo, y que al salir a la playa y sacude su abrigo violentamente para librarse del exceso de agua. Su mundo ahora está en el proceso de sacudirse soltando los elementos que son destructivos para el, los que deben ser reorganizados para que su mundo recupere su totalidad, su integridad.  Es importante que piensen en términos de integridad ¿Eres una parte integral o eres una parte antagónica de este organismo?  ¿Serás despojado (a) en el caos de esta era de transición, o permanecerás y serás apoyado por el?

Apreciar la abundancia de la tierra

Si, hay una conciencia de apoyo para los elementos que son amigables a su mundo. Es importante que ganen esta comprensión y apreciación. Si, pueden extraer minerales; si, pueden extraer petróleo y otras cosas de las capas externas de este mundo, pero háganlo con el mismo cariño que mandan a un animal a la carnicería. Elogiarían su vida, le agradecerían por la vida y agradecerían el que diera su vida y producción para la continuación de su sustento. Y así también, que tengan aprecio por los productos derivados del petróleo, del carbón, de los minerales – del hierro que proviene de la tierra  -- y que permanezcan  en gratitud. ¿No sería una partida importante el tener una reunión de accionistas en donde hubiese elogios y reconocimientos para la tierra, por compartir sus bondades con la corporación y los dividendos que fueron distribuidos? Eso si que sería un cambio bastante distinto ¿o no? Piensen sobre estas cosas y aplíquenlas, mis amigos.

Estoy abierto a las preguntas, si tienen alguna

Aplicar el pragmatismo espiritual a la catástrofe de la BP

Vicki: Charles ¿podrías darnos un ejemplo? Por ejemplo, ¿cómo tomarías y aplicarías el pragmatismo espiritual en  la situación de la BP? ¿Cómo debemos responder a una crisis de este tipo de manera espiritualmente pragmática?

CHARLES: por la situación de la BP, quieres decir la explosión de la cabeza del pozo en el Golfo de México (Vicki: si) esto es muy parecido a cerrar la puerta del establo después que el caballo está fuera. Esto es demasiado pensado, demasiado tarde. Es demasiado tarde aplicar el pragmatismo espiritual a esto, ha llegado el momento de aplicar el pragmatismo espiritual de la amabilidad con la tierra, el aprecio por ella, el respeto y la protección para ella y esos recursos. Hay una conexión real entre el pragmatismo espiritual y la adquisición material de la abundancia de la tierra. Es un agradecimiento el proteger esos recursos.

En el caso de los problemas de la BP, hubo mucho más respeto para proteger los bienes financieros de la empresa contratista, en vez de gastarlos para proteger los bienes que eran de la tierra. ¿Qué pesa más? ¿Qué costaría más? Había sido la pérdida de millones y millones de barriles de petróleo en el océano, que costaban miles de millones de dólares, en comparación a los $10.000.000 que podría tener el costo para mejorar el dispositivo de protección de la cabeza del pozo. Esta es la arrogancia egoísta de la más grande naturaleza. Está más allá de la comprensión para entender y entregar una apreciación a este tipo de egoísmo.

Es demasiado tarde entender el pragmatismo espiritual para este desastre. Solo se puede usar para apreciar lo que se deja que permanezca en la tierra y para protegerla por el aprecio de estos recursos. Cuando descienden a ella, uno debe entender la conexión orgánica entre ustedes mismos como individuos, como accionistas, como ejecutivos y como líderes empresariales de su Madre Tierra, y los recursos que les proporciona.

Hay una conexión directa. Si uno tuviera esta actitud de vínculo espiritual, de conexión orgánica a la tierra y su medio ambiente y sus recursos, entonces uno protegería esos recursos. Uno vería la relación viviente entre esos recursos y sus propias vidas, en lugar de verlos en términos de valor residual de dinero efectivo y los activos que uno ve como en la línea de fondo en sus libros de contabilidad corporativos. Esta es una relación distante y no existente, la relación es con el dinero y el valor de esa naturaleza, más que con la conexión y la integridad con la tierra, con la comprensión y el conocimiento de que no hay separación. Esta actitud corporativa de separación entre los activos y las finanzas y los recursos son devastadores y seguirán causando estragos, en cualquier parte que se exprese esa actitud. Siempre habrán errores porque la actitud y la intención, es su unidad o separación de ella lo que hace la diferencia.

Respondiendo de manera espiritualmente pragmática

Vicki: parece que hemos compartido estos errores, y que hay más por venir. Cuando nos enfrentamos a estos errores que hemos creado, entonces estamos forzados a corregirlos. ¿Puedes darnos algunas pautas, alguna dirección, en la forma que  podemos responder de manera espiritualmente pragmática?

CHARLES: muchos de ustedes ya lo están haciendo. Respetan la tierra, aman la tierra, reciclan materiales, ven el reciclar y la continuidad entre el uso y la abundancia de la tierra. Esta es la manera de proceder, esta es la conexión. Existen los que no hacen esto, y por supuesto no quieren ayudarlos a mantener esa conexión. Lo que pueden hacer es ayudar a los demás a ver que hay conexión en lugar de separación. Muchas de estas actitudes y separación de la tierra son culturales, son parte del espíritu nacional y es parte de una forma de ver su mundo.

Aquellos de ustedes que están concientes de su conexión en esta continuidad (de) integridad con su mundo, espiritualmente y pragmáticamente, hacen mucho para ayudar al futuro. Sería útil que ustedes ayudaran a educar a aquellos que no ven este vínculo, aunque donde realmente comienza profundamente es dentro de la persona.  Hay una tremenda separación interna de los individuos que expresan estas actitudes materialistas evidentes hacia la tierra y hacia ellos mismos. Están separados, hay una falta de integridad dentro de ellos mismos. No hay una respuesta sencilla, una respuesta corta a tu pregunta. Es un asunto de dar vueltas alrededor de su cultura, de cambiar el espíritu de una corporación y hacia una que sea amigable a la tierra. 

Ayudar a otros a aplicar el pragmatismo espiritual

Vicki: Cuando pienso en el trabajo que tenemos que hacer en este futuro cercano que nos llevará a esta nueva era de luz y vida, reflexiono en tus palabras y en las de Monjoronson. Ambos han dicho que las cosas como la actitud correcta, la conciencia intencional, el pragmatismo espiritual, deben comenzar interiormente. Y por lo que parece que con el objeto de que el bebé de el paso siguiente, gran parte de nuestro trabajo co-creativo tiene que ver con ayudar a que los demás desarrollen este sentido interior. ¿Estás de acuerdo con eso?

CHARLES: Definitivamente

Vicki: y al hacerlo así, podemos dar un ejemplo en como conducir nuestra vida en lugar de hacerlo de manera evangelista  ¿Estás de acuerdo con eso también?

CHARLES:  Si.

Vicki:   por lo que ¿en el pragmatismo espiritual hay un grado de tolerancia?

CHARLES: Por supuesto, hay una necesidad de tolerancia, temperancia, paciencia, perdón, concesión para el error – de hecho a sabiendas que habrá error, pero “aguántenlo”, como dirían, para permanecer fiel a los mejores intereses de todos, sabiendo que en lo profundo dentro de cada persona hay un potencial para convertirse en todo e integrado con los demás, e integrados consigo mismos. No es tarea fácil tomar el lugar del maestro, la actitud del maestro, en la posición de Jesús y la conciencia Crística, pero es necesario como ejemplo a los demás  para proporcionar un modelo a los demás que permita conocer las diferencias que lo mejor finalmente se presentará cuando ayudamos a los mejores intereses. Al ser rígidos y didácticos no permitimos a los demás ver la flexibilidad, la tolerancia y el perdón que se deben dar. Esto es lo que vendrá finalmente, cuando el individuo es auto reflexivo, es auto indulgente, tolerante de sus propios caprichos de no ser constantes, de no estar integrados del todo, pero moviéndose hacia aquello con una actitud positiva y con la intención correcta.

Vicki: solo quiero aprovechar la oportunidad para agradecerte, Charles. Pensé que era una maravillosa, maravillosa lección. Creo que ampliamos nuestra definición de pragmatismo espiritual, y realmente aprecio el paisaje que nos diste hacia el cambio que estamos experimentando. Gracias.

CHARLES: de nada. Podemos ser tan directos como nos sea necesario para avanzar; sin embargo, también, hay una necesidad de ser flexibles, de ser tolerantes, y esquivar un poco, como dicen ustedes, para permitir errores de cálculo, siempre y cuando todos estemos moviéndonos juntos. La necesidad de inmediatez es necesaria en este caso, en esta era, porque es necesaria, muy necesario que ahora comience a afectar los resultados que deseamos – lo que tanto ustedes como nosotros deseamos – y que lleguemos a una mente al hacer esto, y proceder. Comienza por la conciencia, la necesidad de la educación, la necesidad de crecer, por la necesidad de una mayor conciencia y apreciación por nuestras situaciones individuales y esas del mundo. Ustedes y nosotros estamos trabajando juntos y tenemos muchos recursos. La puesta en escena se ha hecho y ahora los actores se están ubicando y la obra debe comenzar. Gracias buen día.

FIN