Teaching Mission Translations

Deutsch-Charles Mächtiger Botschafter – 09Aug2010 - SS #18
Lehrer: Charles, ein Mächtiger Botschafter
(Übersetzung: Harald-Talamána; 10. 09. 2010)
Themen:
•    Private gegenüber öffentlichen Abschriften
•    Charles’ Leben auf einem Planeten der Rebellion
•    Wie gleicht sich Charles’ sterbliches Leben mit unserer Arbeit von heute an?
•    Genetische Sanierung
•    Planetarische Veränderungen
•    Ehe und Familienleben
•    Die größten Herausforderungen bei der Arbeit mit unserer Bevölkerung
•    Die demütigen Individuen werden die größten Unterschiede in der Welt machen
•    Welche sind die ähnlichen Herausforderungen zwischen deiner und unserer Welt?
•    Leben in vollem Bewusstsein
•    Aktualisierung neuer kürzlich getroffener Entscheidungen
TR: Daniel Raphael
Moderator: Vicki Vanderheyden
09. August 2010

Vicki: Lieber Vater, wenn wir uns am Gespräch mit unserem unsichtbaren Helfer beteiligen, bitten wir, dass du uns in den Kreislauf mit deinem Licht von Reinheit, Wahrheit und Güte verbindest. Und dabei drücken wir unsere demütige Dankbarkeit für den Überfluss an Leben und Liebe um uns herum aus. Amen.

Private gegenüber öffentlichen Abschriften

CHARLES: Guten Morgen, dies ist Charles. (Guten Morgen! Ich habe dich sehr vermisst.) Es ist gut, wieder mit euch zu sprechen, und es ist gut mit diesem Einen zu sprechen, weil er in einem erheblichen Maß ‚abwesend‘ gewesen ist. Wir haben heute Morgen wieder angefangen zu plaudern, und es gibt viel Arbeit zu erledigen. Ich würde euch empfehlen, eure Lektionen zu trennen, die öffentlich sind, und all die Information, die privat ist. Wenn ihr das private Material aufnehmen wollt, einschließlich dieses Materials von mir für eure eigene Verwendung, ist das eure Entscheidung.

Was ich/wir wünschen, dass ihr es mit den öffentlichen mitteilt, das sind die Lektionen und Information, die ihr gerne der Welt zur Kenntnis geben würdet, etwas, was für jedermann hilfreich sein würde. Die inneren Abläufe unserer Beziehung und die „Schrauben und Muttern, die Kombischrauben, und dergleichen“ sind Dinge, die jeder kennt, die aber manchen Leuten viel Schwierigkeit bereiten, sie zu verstehen, deren Verstand die größeren Perspektiven eines komplexen Universums nicht akzeptieren. Deshalb wird es, sobald wir unsere private Sitzung beendet haben, eine Adresse von Monjoronson geben, die Lektion über „Praktische Spiritualität“ bereitzustellen, wie ihr für eine lange Zeit diskutiert habt. Das bedingt, öffentlich gemacht zu werden; das wird geteilt.

Denkt in Begriffen von privat und öffentlich, wie ihr alle rund um eine Lehrmissions-Sitzung in jemandes Wohnung am Abend sitzt. Ihr habt eine festgesetzte Zeit und Tag und Ort zum Treffen. Ihr versammelt euch dort, Geplauder, habt Kaffee und schwirrt umher und kommt über eure gesellschaftlichen Materialien hinweg, und ihr sprecht auch über eure Lehrmissions-Erfahrungen, die Tätigkeiten eurer Organisation. Ihr setzt euch hin und wartet auf den Lehrer, eine Lektion zu präsentieren, und wenn die Lektion gemacht ist, sagt ihr alle „danke vielmals“, und die Lektion wird vervollständigt, und die Aufnahme wird vervollständigt. Ihr kehrt zurück zu euren Keksen und Kaffee, Geplauder, und schließlich sagt ihr ‚Auf Wiedersehen‘ und wartet auf die Abschriften, um hervorzutreten.

Dort seht ihr eine klar gezogene Abgrenzung zwischen privat und öffentlich. Das öffentliche Material ist das, was für jeden nützlich ist. Organisatorisches Material, private Treffen und Beratungen und Begegnungen zwischen Individuen können als privat betrachtet werden. Und darum möchten wir euch helfen, diese Unterscheidung zu treffen, so dass ihr effektiver sein könnt, und da wird es weniger Verwirrung in der größeren Gemeinschaft unserer Arbeit geben. Versteht ihr? (Ja, danke.) Und ich hoffe, das ist hilfreich. Wenn ihr diesbezüglich irgendwelche Fragen habt, bitte fragt, aber wir sehen das als klar abgegrenzt, sehr geradlinig, so dass wir weiter kommen können. Wir wollen nicht in Politik hineinkommen; wir wollen nicht in organisatorische Struktur-, Positionskonflikte oder Autoritätskonflikte zwischen Sterblichen hineinkommen. Solche Sachen sind passé und Geschichte, deshalb lasst uns weitergehen.

Habt ihr Fragen für mich, um damit anzufangen?

Wie gleicht sich Charles’ sterbliches Leben mit unserer Arbeit von heute an?

Vicki: Charles, ich habe zwei Themen für heute: eins ist, dein Leben als ein Sterblicher kennen zu lernen, und wie es sich mit der Arbeit angleicht, die du mit uns und unserem Leben als Sterbliche hier auf unserem Planeten machen wirst; und dann das andere Stück, wie du schon gezeigt hast, hat mit deinem Konzept von geistigem Pragmatismus zu tun, und deshalb habe ich im Laufe der letzten Wochen einige sehr allgemeine Fragen entwickelt, um unser Verständnis dieses Konzepts zu verbessern. Ich weiß nicht, wie du das gerne organisieren würdest; ob du gerne anfangen würdest mit den Fragen, die ich über dein Leben habe, und dann, wenn Monjoronson ankommt, geistigen Pragmatismus anfängst, oder umgekehrt?

CHARLES: Ich würde gern die Fragen meinen Ursprungsplaneten betreffend behandeln, und dann die Lektion durch Monjoronson, den geistigen Pragmatismus abhandeln, wenn das in Ordnung ist?

Vicki: Okay. Zuallererst zum Verständnis deines Lebens als ein Sterblicher, könntest du uns ein wenig über deine Ausbildung, deinen Beruf und deine Familie erzählen?

CHARLES: Ja, ich komme aus einem Lokaluniversum in Orvonton, [aber] nicht Nebadon. Dies ist ein großes und neuerdings beständiges Lokaluniversum. Unser Planet war geschichtlich dann in Revolte gewesen, und unser Planetarischer Fürst hatte ebenso seine Autorität und seine Privilegien geschändet und war in Verzug. Meine Erfahrung kommt aus einer langen Geschichte dieser sich entwickelnden Revolution zerstörerischer Meuterei von der Gemeinde des Schöpfersohnes. Zu der Zeit wurde ich auf dem Planeten geboren, dies war gut entschieden und näherte sich den frühen Stadien von Licht und Leben auf unserem Planeten. Ich hatte eine vollständige Ausbildung die Rebellion betreffend und untersuchte sie sehr ernsthaft und studierte sie gründlich, und schließlich wurde ich gut bewandert in der Geschichte dieser Erfahrung auf meinem Planeten. Es war höchst günstig, dass ich in sehr engem und bewusstem Kontakt mit einer Reihe himmlischer Wesen stand, die meiner Ausbildung assistierten. Ich war das einzige Kind eines Elternpaars. (Trennung des Konferenzgesprächs – einiger Dialog ging verloren.)

Jene Ära meines Lebens scheint so lange her, so weit weg, aber noch sind in meiner Entwicklung die Erinnerungen an solche Ereignisse, an jene Jahre nicht geschwunden; sie sind so frisch, als ob sie gestern geschehen wären. Der wundervolle Teil darüber, ein fusionierter Mächtiger Botschafter zu sein, mit anspruchsvoller Schulung, ist es, dass ich klaren Zugang zu meinen Erinnerungen habe, wie ich ihn hatte, als sie geschahen, frisch in meinem Verstand. Dies behält Ereignisse der Vergangenheit, die für die Gegenwart relevant sind, in einer 1:1-Perspektive, besser als alte geschichtliche Erinnerungen, die verblassen und vergessen werden. Diese Rückschau kann jederzeit gemacht werden, und die reflexive Energie, die dafür gegeben wurde, kann neue Ergebnisse produzieren, neue Weisheit. Von meinem Heimatplaneten in dem Lokaluniversum in Orvonton ging ich zu den Residenzwelten in meine Schulung. [Meine] Fusion ereignete sich, bevor ich den Planeten verließ, und daher war meine Residenzwelterfahrung nicht so lang, wie eure sein wird.

Ich wurde nach Nebadon gerufen, auf diesem Planeten teilzunehmen bis zur Ära von Licht und Leben, um bei der Rekultivierung eurer Welt zu assistieren und bei der Sicherung zu assistieren, dass eure Zivilisation weiterbestehen wird, dass der gesellschaftliche Fortschritt, der begonnen hat, fortgesetzt wird. Selbst so jung wie er ist, er hat begonnen. Wenn ihr die Entwicklung eurer Zivilisation und ihre Reifung [vergleichen] würdet mit der eines Bohnensprösslings, der durch den Boden aufgebrochen ist, würdet ihr sehen, dass eure Zivilisation ihr erstes Blatt erreicht hat. Sie hat noch die Bohnenschote auf einem der ersten Blätter, die durchkamen, aber eins der neuen Blätter ist da, das das Licht von Gott und Christ Michael und aller himmlischer Assistenz in dieser Metapher empfängt, eurer Zivilisation wachsen zu helfen. Wir wollen mit eurer Welt nicht wieder von vorne anfangen, mit eurer Zivilisation, weil sich herausstellen würde, eine lange, lange Episode mit sehr großem Verlust von Seelen zu sein, die so sehr gewachsen sind mit so viel Potenzial.

Es ist jetzt Zeit, eure Welt, eure Zivilisation in Vorwärtsbewegung einzuklinken, indem Individuen erlaubt wird, sich in die Tiefen von den Archiven, sozusagen, des Universums zu verlieren und jene, die weiterhin wachsen wollen, das tun zu lassen. Der Verlust von Seelen wäre nicht bedingt durch irgendetwas, das Christ Michael nicht bereit gestellt hat. Statt dessen ist es wichtig, dass wir jedem assistieren, der wählt jetzt vorwärts zu gehen im Wachstum seiner Seele, in das Leben nach dem Tod und in eine Aufstiegsreise in die ewige Umarmung des Schöpfers.

Habt ihr andere spezielle Fragen mein Leben betreffend? Ich würde sie gerne beantworten.

Genetische Sanierung

Vicki: Danke, Charles, die Unterbrechung tut uns leid. Wie lange hast du gelebt? War deine Lebenszeit der unsrigen vergleichbar?

CHARLES: Nein; sie betrug annähernd 238 Erdenjahre. Wir hatten lange vorher genetische Sanierung zustande gebracht, so dass es keine inhärenten genetischen Mängel in der Beanspruchbarkeit der Spezies gab, in der Variation unserer Spezies. Das war eine von Menschen gemachte Entwicklung mit himmlischer Führung von den Lebensbringern. Es ist wichtig, dass Individuen fähig sind, ihr größtes physisches, mentales, emotionales und geistiges Potenzial zu erfüllen, das ihnen gegeben ist und in ihrem genetischen Code manifest ist. Ihr habt eine gewaltige Menge von Trümmern in eurem genetischen Code, was nicht irgendwelche große Probleme verursacht, aber es gibt bestimmte Mängel, die gewaltige Retardierung verursachen, mental und gesellschaftlich von vielen eurer Bevölkerung.

Planetarische Veränderungen

Vicki: Charles, erfuhr dein Planet eine Periode geophysikalischer und astrophysikalischer Veränderungen während deiner Lebenszeit?

CHARLES: Ja, sie dauerten an, nicht ganz so heftig wie eure eigenen, aber die späteren Phasen geophysikalischen Aufruhrs waren noch vorhanden. Tektonische Verschiebung geschah noch, aber in einem viel langsameren Tempo, mit der Frequenz von großmaßstäblichen tektonischen Bewegungen und Erdbeben, die in einer sehr reduzierteren Häufigkeit als auf eurer Welt vorkamen, aber mit der gleichen Schwere, wenn sie sich ereigneten.

Ehe und Familienleben

Vicki: Warst du verheiratet und hattest du eine eigene Familie?

CHARLES: Ja, wir hatten eine andere Form von Ehe als ihr. Sie ist nicht weniger zeremoniell, aber wir verstehen die Notwendigkeiten von Beziehungen und von Fortpflanzung, und da gibt es Unterschiede zwischen den verschiedenen Beziehungsgrundlagen. Ich war in einer Fortpflanzungsbeziehung, die gut viele Jahre dauerte – ihr würdet es 20 oder 30 Jahre eurer Erdenjahre nennen – was auf unserer Welt nicht so lange ist, aber ausreichend um sicher zu sein, dass unser Kind mit der Fürsorge von Vater und Mutter in einer gemeinschafts-basierten Situation aufgezogen wurde.

Vicki: Dies ist etwas persönlich, aber hast du, Charles, jemals einen Verlust deiner Partnerin, eines engen Familienmitglieds erfahren, oder war diese Verlusterfahrung anders als unsere hier ist, wegen der Unterschiede in den Beziehungen?

CHARLES: Es gab Verlust, aber er ist weit voraussagbarer und eigentlich mehr erwartet als auf eurem Planeten wegen der gewaltigen Defekte in eurem genetischen Code. Ihr habt, wie in deinem eigenen Fall, einen Ehemann, der wegen Schwierigkeiten in seiner Körperfunktion entschlafen ist. Solche waren höchst selten bis nicht vorhanden in unserer Bevölkerung, als solche Mängel ausgeschlossen worden waren, und in der Tat sind Verbesserungen im genetischen Code für das Funktionieren von Organen gemacht worden. Solche Verbesserungen stellten sicher, dass der Körper so lange fortdauerte, wie er beabsichtigt war zu dauern. Es gibt in allen genetischen Codes aller Sterblichen einen „Endspiel“-Genetik-Plan, wo das Funktionieren des Seins nicht unbegrenzt ist, sondern es ist ein sehr bestimmter Abschluss für physisches Leben.

Die Verluste, die sich für mich ereigneten, die höchst bedeutungsvoll waren, waren von meiner Tochter, die wählte, nicht dem Pfad des Lichts zu folgen, wie die große Mehrheit es tat. Sie war ein rebellisches Kind, das sein eigenes Temperament hatte und sich selbst aus unserer Gesellschaft verbannte. Das hatte ein weit größeres gesellschaftliches Stigma für mich und meine Partnerin damals als jede andere Art von Verlust. Das Programm geistiger Neigung war in unserer gesellschaftlichen Struktur tief verwurzelt; es war akzeptiert, bekannt, und es war einfach ein Teil des Lebens. Es gab sehr wenige, die dagegen rebellierten, die antiautoritär und so weiter waren. Wie auch immer, sie war nicht antisozial, es gab keine soziale Pathologie bei ihr – sie hatte nur eine Entscheidung getroffen, dass sie nicht ein Teil des Lebensflusses auf unserem Planeten sein wird. Das war für mich und meine Partnerin eine vernichtende Erfahrung, und für meine eigenen Eltern und die Eltern meiner Partnerin. Wir waren ‚neben der Kappe‘ mit dem Wissen, was geschehen ist, [und] was wir vielleicht gemacht oder nicht gemacht hätten, was sie vielleicht dazu gebracht hätte, diesen Weg weiter zu gehen.

Vicki: Danke. Ich kann mir vorstellen, wie sehr sich das wie ein ungeheurer Verlust anfühlen würde.

Die größten Herausforderungen bei der Arbeit mit unserer Bevölkerung

Ich werde zu einer allgemeineren Frage übergehen. Was siehst du als einige der größten Herausforderungen, die du nicht erfahren hast, möglicherweise, denen du dich bei der Arbeit mit uns auf unserem Planeten gegenüber siehst?

CHARLES: Ich weiß schon, dass es Individuen treffen wird, solche wie meine Tochter, die wählen den anderen Weg zu gehen, selbst bei Kenntnis der Konsequenzen. Es ist unlogisch, irrational und antithetisch im Leben eines menschlichen Wesens, sich auf diese Weise zu benehmen. Noch gibt es viele Individuen auf eurem Planeten, die Recht aus Unrecht kennen, die die beste Einstellung und die schlechteste Einstellung kennen und oftmals die schlechteste Einstellung und die falsche Richtung wählen aus unbekanntem Grund, anders als es in ihrer Fähigkeit liegt, die Entscheidung zu treffen, so zu handeln. Das wird für uns eine sehr schwierige Situation schaffen, insbesondere wenn Gruppen von Individuen sich dahin wenden, gegen den richtigen Weg zu arbeiten. Dies ist außergewöhnlich egoistisch, arrogant, und es ist Verhalten, das gegen das Gute der gesamten Menschheit funktioniert.

Vicki: Ich könnte sehen, wo das eine Herausforderung für dich sein würde, und ich könnte ebenso gut die Auswirkungen sehen.

CHARLES: Ja, wir sehen, dass das fast eine Epidemie ist, wenn nicht eine Pandemie, von gesellschaftlichem Verhalten unter euren Leuten auf der Welt, von der individuellen Ebene völlig bis zur nationalen Ebene in globalem Ausmaß. Es ist sehr, sehr schwer, diese Neigung zu behinderndem Verhalten zu verstehen. Dem liegt natürlich zugrunde ein Gefühl von Selbstsucht, ein Gefühl von Egoismus, das völlig unverhältnismäßig gegenüber der Berücksichtigung aller Bevölkerungen der Welt ist. Ja, wir könnten euch erzählen, dass eure Welt in den nächsten zehn Jahren ein gewaltiges Wachstum machen könnte, wenn alle zusammenarbeiteten und die Richtung verstünden, die Ziele, auf die zuzugehen ist. Aber das wird nicht geschehen, wie wir schon erfahren haben, und in der Tat, es gibt viele, die zu beeinflussen wir uns bemüht haben, die den Anstrengungen entgegen gewirkt haben, die wir ihnen eingeflößt haben.

Die demütigen Individuen werden die größten Unterschiede in der Welt machen

Deshalb verlassen wir uns auf solche Individuen – buchstäblich Individuen – im Hintergrund, solche Individuen wie ihr selbst, die im Grunde von keiner gesellschaftlichen Bedeutung für die [bestehende] Welt sind, dass sie die Akteure sind, die die Zukunft für eure Welt herbeiführen werden, die konstruktiv ist, positiv, und die sich in die Richtung entwickelt nachhaltig zu werden. Es ist so merkwürdig – ist es nicht so? -, dass es das bescheidene Individuum ist, das den größten Unterschied in eurer Welt ausmacht. Dies ist immer wahr gewesen, und es ist jetzt besonders wahr, wo es viele demütige, ehrenwerte Individuen gibt, die mental, emotional, geistig und sozial äußerst fähig sind, so zu handeln, und wir ermutigen sie und euch, euch zu vereinigen, einander zu finden und gemeinsam für das Gute zu arbeiten in dem Wissen, dass ihr Unterschiede haben werdet, aber wenn ihr beide in derselben gleichartigen Richtung steuert, werdet ihr einen Unterschied machen. Ihr werdet Christ Michael, Machiventa und Monjoronson eine entschiedene Unterstützung für ihre Arbeit anbieten.

Vicki: Ich bin dankbar, dass du wenigstens eine Bevölkerung von, wie du sagst, Leuten siehst, die gesellschaftlich unbekannt und nicht im Rampenlicht sind sondern im Hintergrund, dass es da eine Bevölkerung für uns gibt, [Unterstützung] zu erlangen.

Welche sind die ähnlichen Herausforderungen zwischen deiner und unserer Welt?

Charles, du hast das vielleicht schon zum Teil beantwortet, aber aus einer anderen Perspektive. Kannst du uns etwas über die ähnlichen Herausforderungen erzählen, denen wir uns gegenüber sehen, die du auf deinem Planeten in Rebellion erfahren hast?

CHARLES: Die ähnlichen Schwierigkeiten, die ich wieder sehe, haben zu tun mit jenen, die rückwärts schauen auf die “Guten alten Tage”. Wirklich, die guten alten Tage waren niemals gut, damals. Die Tatsache von heute ist ein anderer Tag, den ihr in der Zukunft die guten alten Tage nennen könntet, wenn die Dinge noch schwieriger sein werden als sie jetzt sind. Wenn solche Gruppen von Individuen, die zurückschauen auf die Freuden ihrer Autorität (... Telefonunterbrechung) ... Ja, das sind Individuen, die auf bessere Zeiten zurückblicken, oder denkt daran, dass sie bessere Pläne haben als solche, die genutzt und jetzt ausgeführt werden, im Moment, doch gehen sie nicht weiter, ihre Pläne in einer konstruktiven Weise anzubieten oder in konstruktiver Manier, dass sie verwendbar sind für jene, die sich vorwärts bewegen. Mit anderen Worten, sie werden „Quertreiber“, und dies ist die größte Schwierigkeit auf eurer Welt, und was wir auf eurer Welt gesehen haben, obwohl die Zahlen auf unserer Welt weit geringer waren als hier.

Vicki: Gibt es irgendetwas, was du über deine persönliche sterbliche Erfahrung hinzufügen möchtest, was auffällt, was ich vielleicht in einer Frage verpasst habe?

Leben in vollem Bewusstsein

CHARLES: Der bedeutungsvollste Aspekt meines Lebens als Sterblicher war, dass ich ein bewusster Sterblicher war, und dass ich während der Kürze dieser sterblichen Spannweite Entscheidungen traf, die ewige Rückwirkungen auf meine unendliche Karriere haben würden. Es bedeutet, dir selbst bewusst zu sein, im Augenblick zu leben mit einer unendlichen Lebensperspektive. Ich war mir meines geistigen Werdegangs bewusst, und ich war mir meiner Bemühungen bewusst, ein volles Leben zu führen, ein Leben, das zu meiner Zivilisation und zu meiner Familie beiträgt. Als ein Sterblicher macht man nichts ohne den anderen. Ihr müsst euch an wertvollen Aktivitäten des Dienens oder der Selbstentfaltung in eurer sterblichen Lebenszeit beteiligen, wobei ihr immer Beiträge zu eurer geistigen Entwicklung und eurer geistigen Karriere leistet.

Nie, nie, nie in der langen Geschichte meines Lebens habe ich solch eine intensive Folge von Ereignissen, von Entscheidungen und Optionen und Auswahlen, Aktionen und Reaktionen erfahren wie während meiner sterblichen Lebenszeit. Ihr erlebt eine Lebenszeit, die weniger als die Hälfte der Lebenszeit beträgt, die ich hatte, dennoch hat eure Lebenszeit, ihr Lieben, die Intensität des Unterschieds zwischen Drachen-fliegen und Häuser-fliegen in einem Hurrican. Es macht Spaß, einen Drachen in leichten Brisen zu fliegen, aber ihr lebt in einem Hurrican, wo durch euch Häuser fliegen und Leben die meiste Zeit auf einem destruktiven Kurs ist, wie es scheint. Seid euch dessen bewusst und trefft eure Entscheidungen sorgfältig, und sorgt euch nicht zu viel über morgen, aber seid umsichtig, heute gute Entscheidungen zu treffen, wegen des Wissens, dass eurer Zukunft Sorge abgenommen wird wegen eurer gegenwärtigen Weisheit.

Vicki: Nun, Charles, eine letzte einschränkende Frage. Diese Sitzung, die wir gerade hatten, erzählt von deinem privaten Leben, betrachtest du das als etwas, das wir öffentlich herausgeben sollten?

CHARLES: Ja, bitte sehr, teilt es mit, weil dies etwas ist, woran andere ebenso interessiert sein würden. Es ist in seinem Gebiet öffentlich, sozusagen, und es ist allgemein genug, überall auf der Welt nützlich zu sein. Bitte sehr, teil es auf diese Weise mit.

Vicki: Danke dir, und ich glaube, Leute werden Nutzen ziehen aus dem Verständnis deiner Wurzeln und woher du gekommen bist.

Roxie: Charles, wir hatten nicht viel Kontakt mit dir während der vergangenen mehreren Wochen, und ich stelle mir vor, dass sich hinsichtlich der Pläne der Gebietermission und so weiter viel getan hat. Kannst du uns ein Update geben, wie die Dinge jetzt stehen, was noch getan werden muss und Sachen dieser Art?

CHARLES: (Lachend.) Was muss gemacht werden? Alles muss gemacht werden!

Roxie: Gut, ich dachte vermutlich in Begriffen unserer kleinen Gruppe hier.

Vicki: Okay. Mehr speziell in unserem Licht. Du weißt, Charles, wir sind kürzlich alle durch einige reale Veränderungen gegangen.

Aktualisierung neuer kürzlich getroffener Entscheidungen

CHARLES: Ja, lasst uns mit dem Programm weitermachen. Die verschiedenen Optionen für Pläne sind analysiert worden, untersucht; einige Pläne sind kombiniert worden; einige haben Teile, die gelöscht wurden; Entscheidungen sind von Christ Michael, Monjoronson und Machiventa getroffen worden, jetzt voran zu machen und sehr gründliche Aktion und Entwicklung  zu sehen, die nach euren Begriffen sehr erkennbar und messbar sind. Dies hat ernsthaft im Januar angefangen, und jetzt, am 1. August, hat es begonnen, „Energie zu zeigen“, sozusagen, vom Universums-Gitternetz aus. Es ist als ob der Netzstecker im Januar eingesteckt worden ist, und dass es ein Minimum an Energie gab, das durch die Maschinerie gejagt wurde, um sicherzustellen, dass alle Teile „aufgewärmt“ und betriebsbereit waren. Und jetzt, wie am 1. August, ist der Regelwiderstand der variablen Energiekontrolle bedeutsam aufgedreht worden, von einem Prozent; jetzt sind wir bei zehn Prozent, sozusagen – es ist natürlich alles relativ. Die Machtlenker sind in – nicht nur in Berührung, sondern in Kontakt – und ein integraler Teil dieser Pläne, damit der Antriebsmechanismus der Pläne in Gang kommt.

Die Kehrseite davon ist, dass ihr weiterhin große geophysikalische Veränderungen sehen werdet, die jahrhundertelang zurückgestellt waren, so dass es große Veränderung gibt. Dieser Energiewandel beeinflusst nicht nur Planet Erde in seiner Gesamtheit, sondern ebenso die astrophysikalische Energiestruktur und den Energiefluss in diesem Sonnensystem, und in diesem Raumsektor des Lokaluniversums, von dem Urantia ein Teil ist. Diese Bewegung wird euch alle beeinflussen; viele von euch haben schon gesehen ... (Telefonunterbrechung) ...

Ihr werdet weiterhin größere Veränderung in allen Bereichen eurer Existenz sehen, ob es geophysikalisch oder politisch ist, [und] gesellschaftlich auf der individuellen Ebene oder auf der globalen Ebene. Es gibt einen gewaltigen Fluss, der jetzt angeht, der sich für mehrere Jahre nicht beruhigen wird. Eure Welt befindet sich in gewaltiger Veränderung; euer gesellschaftlicher Wandel geschieht noch schneller. Dies sind für etliche Leute überhaupt keine sehr guten Zeiten, aber für andere, die das Potenzial der Veränderung sehen als Angebot der Möglichkeit von Verbesserung, ist dies dann eine Zeit, Nutzen aus solchen Ereignissen zu ziehen. Es ist wichtig, dass jene, die sich vorwärts bewegen, eindeutige Pläne haben, wie sich vorwärts zu bewegen ist. Es ist wichtig, dass es keine Unruhe gibt – Unruhe wird nicht helfen; Konfrontation wird nicht helfen; Diskussionen mit losem Mundwerk werden nicht helfen.

Es ist wesentlich, dass Pläne gemacht werden, dass Pläne ausgeführt werden, und Bewegung vorwärts gemacht wird. Deshalb werdet ihr das Werk von Monjoronson und seinem Stab höchst wirkungsvoll sehen, wie sie sicherlich die Pläne für Einrichtung gesellschaftlicher Nachhaltigkeit auf eurer Welt geschrieben und entwickelt haben. Diese Pläne sind bereits festgehalten durch euch selbst in dem Schema Für Nachhaltigkeit und in dem geschriebenen Material, das bereitgestellt worden ist, es zu erklären oder es zu nutzen. Dieses Formular, dieses Format ist auf fast alle Bereiche von Nachhaltigkeit anwendbar vom physikalischen bis zum gesellschaftlichen, bis zum religiösen ebenso. Ja, wir freuen uns auf dieses kleine Dreierteam, das sich voran bewegt. Für euer eigenes Leben ist es wesentlich, dass euer Leben bald in Gleichgewicht und Frieden kommt, weil ihr dieses Reservoir nötig haben werdet, diese Reserve von Energie und Frieden, um die Arbeit zu erweitern, die wir euch geben werden.

Ja, der Weggang deines Lieben war höchst unglücklich; es war eine Entscheidung von ihm auf Seelenebene, der unterbewussten, der überbewussten Verstandesebene, zusammen mit seinem Gedankenjustierer und seinem Hüter. Es war kein egoistischer Akt von seiner Seite, sondern sehr großzügig von ihm, die Entwicklung von Plänen für andere zu ermöglichen, weiter zu gehen. Und du, Liebe, die bald eine Operation haben wird, wir wünschen dir in Frieden zu sitzen mit der Achse von Silberschnur der Energie, die sich in deinen Körper bewegt in einer leuchtend grünen Energiefrequenz, deinen Körper zu heilen, um zu assistieren bei jeglichen Operationen, die du haben musst. Dies ist keine Situation, wo ein Wunder aufgeführt werden wird, sondern damit deine Heilung sehr kurz sein wird. Ja, du bist ein Opfer mangelhafter Genetik, und deshalb musst du diese Lasten ertragen, wie es deine eigenen Kinder werden. Dies wird in Jahrzehnten und Jahrhunderten korrigiert werden auf eurer Welt, wie es auch auf meiner geschehen ist.

Wir freuen uns sehr darauf, neue Gruppen zu engagieren, aktiv und konstruktiv und voran gehend in die Richtung, wie wir sie ebenso energetisieren. Ihr werdet finden, dass der Magnetismuseffekt wirkt, so dass ihr, wenn ihr euch einer Gruppe nähert, eine sehr positive Antwort finden werdet bei jenen, die in Ausrichtung mit eurer Arbeit sind, wenn auch locker. Dies ist eine Zeit gewaltiger organisatorischer und entwicklungsmäßiger Expansion, die wir als fast total pädagogisch ansehen, lieber als politisch oder gesellschaftlich. Ja, für ein Update, dies ist ein größeres, das ihr in eure Erinnerungsbücher aufnehmen könnt.

Vicki: Ja, ich denke das war’s. Wir würdigen das; danke schön.

Roxie: Danke schön. (Charles: Bitte sehr.)

ENDE

(Original: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=5383&search= )