Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
Deutsch-Monjoronson Fragen zu NOCO117- Ursprung v. Special Session 13
Archive Date: June 10, 2010

übersetzt von Anja Shakira

[Anmerkung des Herausgebers: Special Session # 13 (S13) wurde in Reaktion auf das, was in NOCO # 117 vorgestellt. Die deutschen Leser fühlte NOCO # 117 Lehren wurden schwer in Konflikt mit anderen Lehren, die sie für wahr gehalten und versucht eine Erklärung. Diese Erklärung wird als Special Session # 13 bekannt.]


Lieber Daniel,
Wir haben das Stück # 117 mit großem Interesse gelesen… und wir waren auch etwas irritiert. Um mit unserer Verwirrung fertig werden zu können, haben wir unsere besonderen Punkte und Fragen zusammen getragen und bitten Dich und Monjoronson von Herzen um eine Klärung. Wir haben das Stück sorgfältig durchgearbeitet und finden es nötig, mehr Einzelheiten über die folgenden Anliegen zu erhalten, auch mit Hinsicht auf die Leser, die uns ein paar dieser Fragen gestellt haben:

1. Warum erwähnt Monjoronson nie die Stasis als wichtiges Mittel, um die menschliche Evolution voranzutreiben und um die Menschheit zu reinigen (von den Robotoiden, den Klonen und den dunklen Seelen) und Urantia selbst auch, denn wir denken, wir müssen auch das Wohlergehen unseres Planeten berücksichtigen. Wir betrachten die Stasis als eine großartige Möglichkeit für einen Quantensprung. Das ist etwas Positives und Hilfreiches und wir können einfach nicht verstehen, warum MJ diese bevorstehende Erscheinung in seiner Übermittlung nicht anspricht, insbesondere da Candace sagt, Monjoronson sei sehr gut darüber informiert.
 
2. Warum erwähnt Monjoronson nie Esu als Planetaren Fürsten auf materieller Ebene? Er erwähnt ja auch Machiventa Melchizedek auf spiritueller/geistiger Ebene und CM als Herrscher von Nebadon. Wir denken, dass es wichtig ist, dass in der öffentlichen Arbeit der Durchgaben auf die Wichtigkeit der Zusammenarbeit hingewiesen wird und auch auf die Vernetzung und entsprechende Zusammenarbeit unter ALLEN himmlischen VIPs (siehe Esu‘s Stück durch Candace „WAS ES BEDEUTET ZU 100% ZU DIENEN auf AH.net)
 
3. Warum wohnt Monjoronson nicht in Esu’s “Hauptquartier” und zieht einen privaten Wohnsitz vor? Und er erwähnte das beschwerliche Reisen: man hat uns von über 500 planetaren auf dem Mars gebauten Raumfähren erzählt, die für den planetaren Verkehr zur Verfügung stünden, also sollte ja das Problem beschwerlichen Reisens für jemanden von MJ‘s Position eigentlich gelöst sein.
 
4. Das von Monjoronson beschriebene Zukunfts-Szenario (für uns nach der Stasis), stellt sich uns wie eine Beschreibung einer fast unbeschädigten alten 3D-Matrix-Infrastruktur dar. Wie wir es verstehen – und vorausgesetzt dass das Stasis-Ereignis wirklich stattfindet – wird die alte Infrastruktur erheblich beschädigt sein, nicht mehr funktionieren (die Verbrecher entfernt, die Robotoiden entfernt, und Leute auf andere Planeten gebracht, also schon große Bevölkerungsreduktion, so viele Unternehmen nicht mehr handlungsfähig, kein Transport mehr, etc.) und es ist sehr schwer, sich vorzustellen, dass die Leute sich immer noch bei Macy’s und Co. versorgen würden (Candace erwähnte kürzlich, dass unsere gegenwärtige Kleidung so lange wie möglich gebrauchsfähig sein müsse). Wie kann es dann sein, dass es eine so große Diskrepanz in diesen Äußerungen gibt?
 
a) Der Aktienmarkt wird weitergehen          Wie wird es möglich sein, dass es immer noch einen Aktienmarkt gibt, während es eher wahrscheinlicher ist, dass die großen Körperschaften, die vorher von den Verbrechern geführt worden waren (die ja dann weg sind) dann nicht mehr handlungsfähig sind? (Körperschaften wie MONSANTO, BAYER, BASF, HOECHST, HOFFMANNLAROCHE, SHELL, BP,…… sollten wirklich keinerlei Führungskräfte mehr haben)
 
b) immer noch Öl aus dem Boden zu pumpen, bis jemand den Einfall von Nullpunkt-Energie hat und weiß, wie man sie in unserer Welt praktisch anwendet (Zitat MJ)

GROSSES VETO        seit Nicola Tesla die freie Energie und ihre Anwendung bereits so eingeführt hat, dass er in der Lage war, ein schweres Auto mit freier Energie anzutreiben, das mit 120 km/h fahren kann, haben viele Leute erfolgreich an diesem Thema gearbeitet und freie Energie-Vorrichtungen entwickelt und viele haben aufgrund dessen ihr Leben verloren, und die Verbrecher haben einfach die Entwürfe und Pläne genommen, um sie wegzusperren, die Projekte zu sabotieren und sogar Leute zu töten. Es stimmt ganz einfach nicht, dass bisher niemand die Idee zur Nullpunkt-Energie hatte und sie zum Laufen brachte. Wir wissen, dass die Untergrundbasen der Dunklen alle auf der Grundlage von freier Energie liefen, basierend auf Konzepten die z.B. von Tesla & Co. gestohlen wurden , ALSO HABEN DIE MENSCHEN DIESEN EINFALL SEHRWOHL SCHON GEHABT UND IHN AUCH SCHON ENTWICKELT. ES GEHT NUR DARUM DAS ZURÜCK ZU BEKOMMEN WAS DER MENSCHLICHEN BEVÖLKERUNG GEHÖRT.

Wir von AH Deutschland haben ein verborgenes Team-Mitglied, das sowohl das EU-Patent als auch das US-Patent auf freie Energie besitzt. Wir wären innerhalb sehr kurzer Zeit damit startbereit, wenn wir endlich einen neuen Anfang machen können.
Ein Abhängigkeitsverhältnis oder gar direkte Abhängigkeit davon, immer noch Öl zu pumpen erscheint uns keine gute Lösung zu sein, auch wenn viele Ölbohrstätten aufgrund der Umbrüche auf der Erde schließen werden und nur einige wenige bleiben, so wird das nur unseren Planeten weiterhin ausbeuten und wir könnten einen schnelleren Start mit neuen Energie-Lösungen machen, wenn der Druck höher ist aufgrund der fehlenden Ölversorgung. Wir haben gerade erst erfahren, wie zerstörerisch die Ölpest am Golf für die Natur und die Menschheit ist, für alles Leben auf dem Planeten.
 
5. Die Melchizedek-Schulen: wie werden die Lehrer für diese Schulen ausgebildet werden? Werden Lehrer des alten Systems immer noch angenommen werden für das Lehren in den Melchizedek–Schulen, wird es für sie, die ja so lange in der alten Matrix waren, besondere Arten der Ausbildung geben?... Wie sollen die Leute wissen, verstehen oder bemerken, dass Monjoronson himmlischen Ursprungs ist und sich seiner großen Wichtigkeit bewusst werden, wenn er ein ganz normales Leben als „Bürger von Urantia“ führt und beabsichtigt, während einer langen Zeit ziemlich anonym zu bleiben?
 
6. Was ist mit der Sternenflotte? Wie in der Botschaft dargestellt, wären die Leute immer noch NICHT über Ufos und ET’s informiert, aber es ist tatsächlich so, dass die meisten von uns von AH, Christ Michael, Monjoronson und die Melchizedeks, genauso wie viele Mitglieder des Bodenpersonals nicht von Urantia SIND sondern anderen Ursprungs, und AbundantHope nach der Stasis die Hauptorganisation des Zweiten Kommens sein wird, die die Vorgänge und die Veränderungen koordiniert. Das würde also bedeuten, wenn UFOs und ganz allgemein die Anwesenheit von ETs NICHT angekündigt werden, dass tatsächlich die gesamte Mission des Zweiten Kommens nicht möglich wäre, weil sie aus den sogenannten ETs und UFOs besteht.
 
7. Es wird immer noch Kriege geben?   WARUM? Wenn die Menschheit ihre Tage damit verbringt, ganz einfach ihr Überleben zu organisieren? Und warum können Machiventa und Esu Krieg nicht einfach verbieten, z.B. indem sie Flugtickets zum Planeten der Leere anbieten als Strafe gegen Kriegführung? Kommentar von Tyrion: Soweit ich mich erinnere, wurde in einer Botschaft von neulich eine klare Äußerung dazu abgegeben, dass KEINE Kriege mehr erlaubt sein werden. Starfleet und CM würden definitiv NICHT die Erlaubnis zu Schwierigkeiten diesen Ausmaßes geben. Es mag noch Kämpfe unter den Menschen geben, aber nur in lokalem Rahmen und NICHT in der Größe eines Krieges. Weil Krieg etwas wirklich Destruktives ist und NICHT hilfreich wäre in den kommenden Zeiten, AUF KEINE ART UND WEISE. Also wo wäre dann der Sinn darin, wenn sie wirklich erlaubt wären?
 
8. Das langsame Voranschreiten des Prozesses. Wenn wir einen Blick werfen auf diese vielen nachhaltigen Projekte und neuen Ansätze und Lösungen auf allen Ebenen – fast in jedem Bereich des menschlichen Lebens – Medizin, Wüstenbegrünung, Technik, Soziale Bemühungen – wie kommt es dann, dass der Prozess der menschlichen Evolution immer noch so langsam wäre wie MJ ihn beschreibt? Die Situation weist eher auf einen Quantensprung hin als auf eine lang hinausgezogene Kontinuität der alten Matrix. Der einzige Grund, warum diese Projekte nicht weiter verbreitet sind, ist, dass sie von den Verbrechern beständig unterdrückt und sabotiert worden sind (die dann ja nicht mehr da sein werden).
 
9. Die Energie des Stücks: Dieses Stück scheint in ziemlich entmutigenden Farben gezeichnet zu sein und es enthält nicht viel Hoffnung und inspirierende Energie. Das ist unser Eindruck sowie auch der Eindruck von vielen Leuten auf AH-Support, die es lesen/ gelesen haben.

Ich persönlich habe Probleme damit, zu verstehen, wie es geschehen kann, dass so kurz vor dem „Großereignis“ der Erdveränderungen dieses Material nicht ermutigender präsentiert werden kann. Das hat nichts zu tun damit, dass wir Zauberstäbe schwingen sollten, wie Candace so schön sagt. Wir sind uns der Schwierigkeiten der vor uns liegenden Situationen sehr wohl bewusst. Wir möchten auch nicht wie Babies verhätschelt werden. Aber dieses Stück ist ganz einfach deprimierend.
Lass mich Dir eine Metapher geben.
Wenn Du Deine Pferde in ein wichtiges Rennen schickst und du möchtest, dass die Pferde es schaffen, in diesem Rennen erfolgreich zu sein – dann schüttest Du doch auch keinen Eimer voll kaltem Wasser über ihren Köpfen aus, oder?

Segen für Dich und danke im Voraus.
Eve, Barbara, Jaya, Olaf, Tyrion und unser verborgenes Team-Mitglied