Teaching Mission Translations

Gebet: [Mark] Göttliche Eltern,wir sind so dankbar für diese Möglichkeit des Zusammentreffens in der Absicht für Monjoronson und seine Mission, unsere Mission zur jetzigen Zeit, arbeiten zu können. Ich würde gerne meine Absicht ausdrücken in diesem Projekt des Dienens, an dem wir alle arbeiten, mich selbst als Verbindung zur Verfügung zu stellen. Es ist mir eine Ehre und ein Privileg in diesem Prozeß mit Monjoronson und anderen zu arbeiten. Ich drücke meine tiefste Dankbarkeit aus. Danke.

Mary: Während wir uns heute Abend hier versammeln, diese kleine Gruppe die sich der Suche nach Antworten auf Fragen der Menschen widmet, drücken wir unsere Wertschätzung für Monjoronson und sein Ausstrecken in unsere Richtung aus, so wie wir uns in seine Richtung ausstrecken, um heute Abend hier zu kommunizieren und ein wenig Zeit miteinander zu teilen. Danke.

Monjoronson: Hallo Freunde und Begleiter in diesem Projekt. Ich bin erfreut wiedereinmal unseren regulär geplanten Termin einzuhalten an diesem Dienstleistungsprojekt zusammenzuarbeiten. Ich schließe mich Euch in dem Gefühl der Wertschätzung aller daran Beteiligten an, und des Prozesses und der Ehre des Plans der all dies möglich macht. Laßt uns jetzt mit ein paar Fragen anfangen.

Generationsübergreifende Sünden:

Einleitung: Diese Fragenden teilen mit, daß ihnen vor kurzem ein Buch in die Hände fiel, welches sich mit Menschen in Altersheimen beschäftigt, die auf ihren letzen Übergang in das Morontialeben warten. Das Thema der generationsübergreifenden Sünde tauchte auf, deren Idee sich mit der Möglichkeit auseinandersetzte, daß Eltern ihre Sünden genetisch an ihre Nachkommen weitergeben, oder daß ihr Sohn oder ihre Tochter die selbe dunkle Energie trägt, die ein Elternteil in seiner/ihrer Lebensspanne nährte.

Frage 1: Wenn das wahr ist, könnte dies eine Erklärung dafür sein warum Kinder manchmal die selben Laster tragen wie ihre Eltern und Großeltern?

Monjoronson: Danke für diese Frage. Ich muß zugeben, ich fühle mich mit der Benutzung des Wortes Sünde im Kontext dieser Frage nicht wohl. Ich würde dieses Wort gegen "Eigenschaft" [Charakter/Wesenszug] eintauschen, da solche Erfahrungen einer Generation tatsächlich in die DNA eingebrannt werden können und damit wie eine Marke/ein Wegweiser, wenn Ihr so wollt, in die evolutionäre Veranlagung weitergegeben wird, die sich aus der Ahnenreihe zusammensetzt. Der populäre Begriff der generationsübergreifenden Sünden mag einen gewissen Eindruck mit sich führen, da eine Beurteilung daraus abgeleitet werden kann, und resultierend aus diesem Urteil leitet sich eine Haltung ab indem ein vergangener Akt einfach als Sünde bezeichnet wird.

Deshalb würde ich diese Fragenden mehr in Richtung der Ebene der Muster oder Tendenzen oder Erfahrungen oder Wesenszüge verschieben, die schlecht sein mögen und von einer Generation zur Nächsten weitergereicht wurden. Um genau zu sein ist es unmöglich dieser Weitergabe der Erfahrungen des Lebens zu entrinnen. Es könnte sich um die beste Eigenschaft im Leben einer Person handeln aber es wird auch einige der schlimmsten Traumas und Erfahrungen geben, die sich tief in diesem Zell-Speicher eingenistet haben. Dieses Phänomen ist daher selbstverständlich wahr und authentisch, man kann es beobachten wie Du gesagt hast. Es könnte von Nöten sein die Einstellung zu diesem Phänomen zu überdenken. Die Dinge würden nicht unbedingt richtigerweise als Sünde beurteilt sondern würden höchst wahrscheinlich als Aspekte oder Komponenten einer persönlichen Ansammlung wahrgenommen werden. Ich hoffe das hilft etwas Licht auf das Phänomen und die Natur des Phänomens zu werfen. Danke.

Frage 2: Gibt es im Besonderen irgendeine Annäherungsweise die Du empfehlen würdest um den Zyklus der Weitergabe von negativen Mustern oder Eigenschaften zu unterbrechen damit zukünftige Generationen des selben Stammbaums nicht die dunkle Energie erben, die einer der Vorfahren möglicherweise hatte?

Monjoronson: Ja, danke für diese Frage, da sie die Beobachtung des Phänomens in die praktische Anwendung bringt, den nächsten Schritt, des wie damit umzugehen ist. Es gibt tatsächlich sehr wirksame Methoden um solch alteingesessene und wiederkehrende Muster an sich selbst zu verändern und die neue Realität buchstäblich wieder in den Moment hineinzuschreiben und es sozusagen in das Verzeichnis einzubrennen, das dann an die nachkommenden Generationen weitergereicht wird. Solange Ihr durch Eure Aufstiegs-Karierre geht habt Ihr diese erstklassige Möglichkeit und werdet sie weiterhin haben, und zwar wird das so sein, daß Ihr erst erkennt und Euch darüber bewußt werdet daß ein Muster existiert von dem Ihr Euch wünscht entlastet zu sein, oder Ihr fühlt, daß es Eurer spirituellen Absicht nicht mehr dienlich ist, oder Ihr werdet Euch sogar darüber bewußt, daß es ein richtiges Hindernis für Euer spirituelles Wachstum darstellt.

Ihr habt ein Sprichwort: Der erste Schritt ist festzustellen, daß es ein Problem gibt. Das ist so zeitlos wahr und Ihr werdet die nicht in Erwägung gebrachten Muster zwangsläufig und unverändert immer und immer wiederholen, sie werden einfach wieder und wieder ablaufen bis sie irgendwann in Euer bewußtes Gesichtsfeld kommen, wo Ihr in Betracht ziehen werdet daß dieser Zyklus ein Problem darstellen könnte. Dies bringt dann die Problematik auf die Ebene der Erwägung, um genau zu sein [auf die Ebene] der Wiederwahl, für oder gegen das Muster. Der erste Schritt ist also es in Euer Bewußtsein oder in Eure Wahrnehmung zu bringen, und der nächste Schritt ist dann es mit Eurer Absicht zu impfen.

Ihr seid keine Opfer, Ihr seid in dieser Gleichung kein passiver Teil, insofern Ihr Euch entscheidet keiner zu sein. Wenn Ihr nichts tut wird der Umstand oder die Situation oft einfach ein verläßliches Ergebnis auslösen. Wenn Ihr Euch bewußt seid und Eure Absicht in den Prozeß hineinbringt, dann wird der selbe Umstand die Problematik in Euer Gesichtsfeld rücken, zu welchem Zeitpunkt Eure Intention Eure Entscheidung mit feinjustierter Absicht lenken kann und indem Ihr dies tut, habt Ihr den Zyklus gebrochen.

Nun wird von Euch gefordert werden, diese neu eingeschlagene Richtung beizubehalten, diesen Kurs den Ihr gewählt habt, indem Ihr Eure weiteren und zukünftigen Entscheidungen passend macht um mit Euren neuen Werten zu korrespondieren; in anderen Worten, Ihr müßt den begründeten Kurs und die eingeschlagene Richtung beibehalten, aber all dies spielt sich innerhalb Eures Zuständigkeitsbereiches ab, all dies sind Eure Möglichkeiten, sind Eure aktiven freien Entscheidungen. Die Frage ist also ein Schlüssel um Euer individuelles Leben zu verändern, Eure individuelle Erfahrung und die Erfahrung all jener die nach Euch kommen, denn Ihr werdet dieses Muster modifiziert haben, Ihr werdet seine Flugbahn verändert haben und all jene die nach Euch kommen, werden durch die Einprägung die Ihr in Eurem DNA-Schweif hinterlaßt beeinflußt werden. Behandelt also diesem Prozeß mit Absicht und Intention.

Dann taucht auf, was mache ich mit meiner Intention, wohin richte ich meine Absicht und wie soll ich etwas tun, was ich noch nie getan habe und ich nicht weiß wie ich es tun soll? Hier ist es, daß wir Euch mitteilten den Geist Christus aufzusuchen, Michael`s Geist zu bitten sich mit Eurem zu vermischen und indem Ihr das tut, reorganisiert Ihr Eure Muster hin zu mehr Göttlichen Mustern. Michael ist jederzeit bereit Euch in die richtige Richtung auf den Weg zu bringen. Es gibt jemanden der Euch immer helfen wird, solltet Ihr die richtige Richtung nicht kennen. Es ist jemand in Euch drin, der allzeit bereit sein wird Euch in die richtige Richtung zu lenken. Also erstens, haltet inne und realisiert; zweitens, bringt Eure bewußte Entscheidung hinein und wählt neu, und drittens, falls Ihr Euch in der neu eingeschlagenen Richtung nicht zuhause fühlt, gibt es selbstverständlich Hilfe Euch zu führen. Diese Schritte werden das Muster für alle Zeiten brechen, wie Ihr zu sagen pflegt, und ein neues erschaffen. Danke für diese Frage.

Meditation:

Einleitung: Diese Fragesteller sagen, daß sie wirklich viele neue Sachen lernen und daß es sich so anfühlt, als hätten sie die neu gelernten Dinge immer noch nicht verdaut. Sie sagen, es fühle sich an wie frei erfunden, wenngleich sie wissen, daß es Realität ist. Neulich versuchten sie zu meditieren, indem sie ein [Meditations-] führendes Video auf You Tube benutzten, aber während des Prozesses fingen ihre Herzen an sehr schnell zu rasen und es fühlte sich an als würden sie gleich anfangen zu explodieren!

Frage: Ich würde wirklich gerne fähig sein mich zu konzentrieren, und versuchen meinen höheren Führer in Meditation zu treffen ohne Angst davor zu haben was ich sehen oder fühlen könnte. Könntest Du mir bitte helfen oder mir mitteilen was ich falsch mache?

Monjoronson: Danke für diese Frage. Ich glaube diese Frage repräsentiert die Fragen sehr vieler Sterblicher auf dieser Welt. Ich muß als erstes die Problemstellung in Deiner Beobachtung aufgreifen, Du würdest etwas falsch machen. Wenn Du versuchst Deinen spirituellen Prozeß vorwärtszubringen, ist es unmöglich etwas falsch zu machen. Es gibt, wie auch immer, Wege die, basierend auf Deiner individuellen Wahrnehmung und den Notwendigkeiten und der Überzeugung, mehr oder weniger effektiv sind.

Die Übung der Meditation oder der Stille, worauf sich bezogen wurde, ist vor allem die Übung alle externen Stimulationen abzuschalten und dem natürlichen Prozeß zu erlauben stattzufinden. Der natürliche Prozeß, in einen Zustand des Geist zu kommen, ist in Deine Erfahrungen eingebaut. Es wird Dir nicht mittels eines Klanges oder irgendeines besonderen Meilensteins verkündet werden daß Du angekommen bist. Was Du sozusagen versuchst zu tun ist einfach den Raum für Dich zu schaffen um im Zustand des Geist zu sein.

Nun, zu Deiner Befürchtung Angst davor zu haben was Du möglicherweise dort finden könntest, möchte ich Dir sagen, daß das was Du dort finden wirst schon seit Deiner frühesten Erinnerung mit Dir war. Was Du dort finden wirst ist dieser unmittelbare Gedanke, der Dir durch den Kopf geht, diese "Aha" Inspiration, dieses Gefühl tiefgründigem Friedens, dieses Gefühl mit allem was ist verbunden zu sein, Verwandtschaft zu dem Teil Deiner Selbst zu empfinden der mit allem verbunden ist was ist, und diese flüchtigen Gedanken die Du hast in einem anderen Licht zu sehen, was ziemlich subtil ist, ein Raum um darin zu sein.

Es ist beides, ein aktiver Prozeß sowie manchmal ein passives Gehenlassen und in diesen Raum Abrutschen. In diesem Raum gibt es keine Angst, gibt es keine Befürchtung, wen man dort treffen könnte. Dies ist ein Raum wo Du Dir sicher bist, daß das Universum ein freundlicher Ort ist und daß Du ein geliebtes, bekanntes und umsorgtes Mitglied in einem gigantischen Unternehmen bist. Solltest Du herausfinden, daß Dein Verstand trotz Deiner Anstrengungen nicht so fließen möchte Deine materiellen Aspekte zu verlangsamen, dann lenke den Verstand vielleicht dahin, dem vorliegenden Projekt zu dienen und konzentriere die Absicht des Verstandes auf ein wertvolles Streben; eines des Gebetes, eines der Verehrung, eines von tiefer Besinnung, eines von profunder Dankbarkeit.

Wenn Du den Verstand dahin lenkst, sich selbst mit irgendeinem dieser Unternehmen zu beschäftigen, arbeitet er ebenso für den gleichen Grund. Wenn der Verstand arbeitet, gibt es allerdings eine starke Tendenz dahin, daß er zum Zentrum der ganzen Konzentration und Energie wird. Die Idee ist, daß Du im Zentrum bist, nicht in Deinem Verstand und nicht in Deinem Körper. Es ist etwas dazwischen, es ist die Seele, dieser Aspekt Deiner Selbst, der weder Geist noch Körper sondern eine Kombination aus allen ist. Die ultimative Antwort auf Deine Frage ist natürlich, wie Du innerlich weißt, daß es die Übung ist, natürlich, die in dieser, und allen anderen Hinsichten zur Perfektion führt. Wenn Du Dir wünschst fähig zu sein diese interne Domäne zu meistern, müssen die Anstrengungen erweitert werden, man muß viel üben und für solches Üben wird man immer belohnt.

So ermutige ich Dich Deinen Wunsch mit einer entschlossenen Einstellung zu verfolgen und Du wirst selbstverständlich die Belohnungen für Deine Anstrengungen sehen. Sei mit diesem Prozeß in Frieden. Erlaube ihm zu sein. Er sollte weniger die Elemente des Kampfes beinhalten als vielleicht die Elemente der Hingabe. Ich wünsche Dir in Deinem Streben alles gute. Danke.

Ewigkeit:

Frage 4: Diese Fragesteller haben im Urantia Buch über Havona gelesen, daß dort Geborene ewig existieren. Wie kann das sein?

Frage 5: Sie verstehen ebenfalls, daß die Trinität des Vaters, des Sohnes, und des Ewigen Geist ewig existiert hat, aber wie können deren Kinder ebenso ewig existieren?

Frage 6: Das Urantia Buch stellt dar, daß diese Wesen nicht erschaffen wurden. Wie kann dem so sein? Wenn die auf Havona Geborenen ewig gelebt haben, sind sie nicht auch gleichberechtigt mit der Trinität indem sie ebenfalls ewig lebten?

Monjoronson: Danke für diese Frage. Der Versuch ein Konzept zu verstehen für das Ihr absolut keinen Bezug habt, repräsentiert eine der größten Herausforderungen denen Ihr als Sterbliche in Zeit und Raum gegenübersteht. Die ganze Idee von irgendetwas Ewigem ist Eurem Verständnis wahrlich fern. Es ist der Versuch das Konzept eines Liters in ein Glas zu füllen das nur 10 ml faßt. Es ist einfach unmöglich die genaue Bedeutung und die Wertvorstellungen die mit der ganzen Idee von Ewigkeit und ewig assoziiert werden zu übertragen. Für Euch ist es interessant es in Betracht zu ziehen und und eine Herausforderung es zu versuchen und anzunehmen, aber, wie Du sagst, es ist beinahe unmöglich es wahrlich zu verstehen.

Nichtsdestoweniger sind diese Dinge wahr, und was fehlt ist die Übersetzung dessen was dies eigentlich bedeutet für Einen Eurer Gattung der so sehr von Zeit und Raum umgeben ist daß es keinen wahren Bezug zu irgendetwas gibt das als ewig erachtet wird. Natürlich bedeutet das nicht daß das Stadium des Ewigen nicht existierte, nur ist Euer Bewußtsein darüber und die Fähigkeit es zu empfinden so extrem eingeschränkt, daß es jegliche Form der direkten Übersetzung unmöglich macht. Wir benutzen diese Worte, und wir alle stimmen darin überein daß wir uns auf diese Worte beziehen werden, wenn wir über diese Konditionen sprechen, in Eurem Leben hier in Zeit und Raum aber haben sie sehr wenig direkte Bedeutung und Zweck.

Zur jetzigen Zeit bin ich nicht in der Lage Deine Kapazität solche Themen zu begreifen, großartig zu erweitern, aber ich sympathisiere umsomehr mit Dir in Deiner Beobachtung, daß die Entfremdung zwischen universeller Wahrheit und dem Geist eines Sterblichen dieser Ebene, diese anzunehmen sehr wohl existiert. Das muß für jetzt genügen. Für viele Sterbliche ist es ähnlich schwierig anzunehmen, daß ihrem eigenen Sein ein ewiger Werdegang voraus liegt. Es ist eine Sache es auszusprechen, aber was bedeutet es wirklich für jemanden, dessen Referenzen einer Karriere ein Arbeitsplatz oder ein Unternehmen sind. Diese zwei Begriffe sind unpassend und dennoch können wir im Bezug auf das was Ihr tut, für all das was wir Ewigkeit nennen, das worin Ihr es tut,  kaum näher kommen. Vertraut darauf, daß Ihr all diese universalen Prinzipien eines Tages verstehen werdet, daß sie sich in Euren Erfahrungen darstellen werden, so Ihr Euch durch das Paradigma bewegt. Habt Vertrauen daß Ihr eines Tages die Kapazität erwerben werdet um all das anzunehmen, was Ihr Euch zu erstreben wünscht, sogar jetzt. Danke.

Innere Stimmen hören:

Einleitung: Seit letztem Sommer bin ich immer wieder in der Lage eine innere Stimme zu hören die zu mir spricht. Manchmal beantwortet die innere Stimme auch meine Fragen, und irgendwie fühlt es sich nicht so an, als wären es meine eigenen Gedanken.

Frage 7: Nur um sicher zu gehen, daß ich mich nicht in irgendetwas "hineintheatere", würde ich gerne wissen, ob ich dieser Stimme vertrauen kann, wer sie ist, und ob es möglich ist den Namen dieser Persönlichkeit, deren Stimme ich höre zu erfahren? Danke.

Monjoronson: Danke für diese Frage. Ich bemerke, daß sie der vorigen Frage, im Bezug auf ihre Anspielung wen man während seiner inneren Entdeckungsreise treffen könnte, etwas ähnlich ist. Damit Du Dir über die Wertigkeit und Angemessenheit jegliches inneren Dialoges den Du erlebst sicher bist, rate ich Dir,  Dich an alles was in Dir geschieht durch den Prozeß der Positionierung Deiner inneren Haltung zu gewöhnen, indem Du um Hilfe und Assistenz und sogar um den Segen jener bittest, denen Du ultimativ vertrauen kannst.

Du kannst Michael immer darum bitten, Dir bei der Gewöhnung an Deine Umgebung zu helfen, denn wo Michael ist, kann es in Deinem Prozeß nichts schlechtes/bösartiges geben. Wenn es Dein ehrlichgemeintes Gebet und Deine Absicht ist geführt und geleitet zu werden, und Du jene denen Du vertraust darum bittest, Dich zu führen und zu leiten, dann ist Dein Weg von Hindernissen befreit, und Du wirst die gesuchte Bestätigung erhalten. Richte Dich selbst einfach auf Deinen Vater/Bruder Michael aus, und bitte Ihn um seine Assistenz Dir zu helfen, Dich vor irgendwelchen ungöttlichen Einflüssen zu beschützen, und Dich gleichzeitig auf den Weg des Geist zu führen. Er ist bereit, zusammen mit Dir diesen inneren Dialog zu leiten.

Eine andere sichere Methode die Angemessenheit festzustellen, liegt in den Früchten dessen, was mitgeteilt und ausgedrückt wurde. Wenn die Antworten auf Deine Fragen mit spirituellen Früchten beladen sind dann kommen sie von einer Göttlichen Quelle. In jeden Fall wirst Du in Antworten, die von einem rechtschaffenen Ort kommen, ein Gefühl der Gerechtigkeit erkennen. Nochmals, wenn Du irgendwelche Zweifel hast, wende die Angelegenheit einfach zu Michael und bitte um Seine Interpretation. Ich applaudiere Deinen Anstrengungen diese innere Domäne zu entdecken. Dies ist ein wertvolles Streben, das alle unternehmen sollten.

Setze Deine Orientierung, wie vorher erwähnt wurde, auf die fernen Ufer der Heimat Michaels, und laß Ihn die Reise mit Dir unternehmen, während Er Dich auf jedem Schritt Deines Weges führt. In diesem Prozeß gibt es keine falschen Abzweigungen oder unangemessene Aktionen. Michael war berühmt für Seine Aussage: Fürchte Dich nicht, der Prozeß ist Dein Freund, das Universum ist Dein Freund, der Vater ist Dein Freund, und Michael ist Dein Freund. Du hast all jene an Deiner Seite, all die großartigen Dinge des Universums sind mit Dir auf einer Wellenlänge. Entscheide Dich einfach Dich auf sie auszurichten. Danke für diese Frage.

Die Natur von Portalen:

Einleitung: Diese Fragestellerin versteht unter einem Portal eine Öffnung, von einer Seite des Schleiers zu uns auf einer materiellen Ebene. Manchmal, so wird gesagt, fallen solche Tage der Portalöffnung zu unserer Welt mit unseren astronomischen Konstellationen zusammen, wie z.B. der Frühlings Tag und Nachtgleiche, oder werden durch eine Anreihung von Himmelskörpern in unserem Solarsystem ausgelöst.

Frage 8: Existieren diese Portale überhaupt, und wenn ja, öffnen sie sich wenn signifikante astronomische Ereignisse auf unserem Planeten stattfinden?

Frage 9: Sollten Portale im Sinne unserer Frage nicht existieren, wie können wir den Zeitpunkt antizipieren wann spirituelle Gelegenheiten zu uns kommen, die wir gerne begrüßen würden, und wie können wir uns auf die vielleicht co-kreative Zusammenarbeit mit ihnen vorbereiten?

Monjoronson: Danke für diese Frage. Ich erkenne in der Natur der Frage, daß die Portale auf welche Du Dich beziehst, Ereignisse von Zeit und Raum sind, aber sie sind auch Ereignisse der Intention. Dieser Prozeß beinhaltet eine gewisse Intelligenz, und unter solch einer Definition möchte ich Dir bestätigen, daß es solche Dinge wie Portale wahrlich gibt, die von jenen die die Intelligenz dazu haben dies zu tun und die Absicht haben dies zu tun, nach Belieben aktiviert werden. Wenn es, basierend auf dieser Definition, um die Bestimmung des Wo und Wann solche Portale aktiviert werden könnten geht, kann ich Dir genau sagen wo und wann solche Portale geöffnet werden; sie sind wo Du bist.

Ein Portal, so wie Du es genannt hast, ist nicht mehr als die Aktivierung des kreativen Aktes des Willens. Es benötigt die Entscheidung eines co-kreativen Wesens, eines wie Du selbst, um von dieser Dimension materieller Gefangenschaft in die Ebene der spirituellen Freiheit überzuspringen, und es kann jederzeit getan werden wenn Du Dich dazu entscheidest es zu tun, indem Du es einfach mit jenem Teil Deiner Selbst tust, das nicht von Zeit noch Raum behindert ist; diesem Teil von Dir, der überall, jederzeit, durch diesen Punkt [Stelle] den Du als Portal bezeichnest sein kann, was nichts mehr ist als Dein Willen und Deine Bitte. Im Augenblick wenn Du Dich entscheidest das Portal zu aktivieren, diese Möglichkeit, kann Deine spirituelle Komponente aus den Fesseln ihrer materiellen Gefangenschaft befreit werden und die Erlaubnis erhalten, so einfach wie Du es Dir nur vorstellen kannst, Raum und Zeit zu durchqueren.

Also, obwohl Portale kommen und gehen, passiert dies nicht wegen geologischen Umständen oder der Rotation der Sterne. Solche Dinge, die hier möglicherweise als Portale gemeint waren, sind ein Akt des Schaffens, die Wahl des co-kreativen Willens, und dann ist alles möglich. Wenn Du auf der co-kreativen spirituellen Ebene bist, gelten solche Einschränkungen wie Raum und Zeit einfach nicht. Ich ermuntere Dich daher Dich ganz dieser Entdeckung hinzugeben, daß Du selbst ein Portal bist, und zu sehen, wohin Dich dieses Fenster zum Universum, das Du bist, leiten und hinbringen kann. Danke für diese Frage.

Abwägen wie gut wir uns vorbereiten:

Einleitung: Diese Fragen drehen sich um das Konzept wie wir die epochale Offenbarung studieren, oder wie nicht, um unsere eigenen Fragen über den Geist zu beantworten. Außerdem wollen sich diese Fragesteller dem zuwenden, was sie tun sollten um tiefere Einblicke zu gewinnen, die über das Studienmaterial das uns zur Verfügung steht hinausgehen.

Frage 10: Es gibt zweifellos viele Gründe die eine Person davon abhalten können, all das zu seiner Verfügung stehende Material zu benutzen. Könntest Du über einige dieser Gründe sprechen und darüber, wie wir uns selbst davon abhalten können in die Falle des "Versagens in Mitten der Fülle" zu treten?

Frage 11: Es gibt außerdem eine weitere Frage, die sich in gewisser Weise um das Gegenteil der vorherig Ausgedrückten dreht. Ist es möglich, daß Ressourcen des Findens spiritueller Einsichten oder gar der alltäglichen materiellen Erfahrungen, aufgebraucht werden können? Wie können wir tiefer gehen, wenn die Offenbarung ausgeschöpft wurde?

Monjoronson: Danke für dieses Anliegen. Ich spüre eine Denkweise die ein gewisses Ziel im Kopf hat, welches ein Individuum zu einer speziellen Zeit oder in einem speziellen Leben zu erreichen hat. Die Benutzung von Begriffen wie "Versagen einen bestimmten Punkt zu erreichen"  bringt eine gewisse Wertung mit sich, daß es einen zu erledigenden Lehrplan gäbe, den alle auf dieser Welt in einer gewissen Zeitspanne bekommen würden, angefüllt mit speziellem Material und gigantischen Tests, die am Schluß absolviert werden müssen, um zu sehen ob Ihr Euch genügend mit der Materie auseinandergesetzt, und Eure Hausaufgaben gewissenhaft erledigt habt, fähig zu sein die Stufe zu erreichen oder den Kurs abzuschließen.

Obwohl diese Einstellung aufgrund Eurer Erfahrungen in der Welt des Erziehungssystems, der Stufeneinteilung und des [Systems des] Bestehens oder des nicht Bestehens, allgemein geteilt wird, ist dies nicht das universelle Prinzip. Viel eher gibt es in dieser Welt kein Versagen, es ist nicht richtig sich in dieser Welt auf Erfolg oder Mißerfolg zu beziehen, genausowenig wie man den Erfolg oder Mißerfolg eines Kindergartenkindes definieren kann. Alles ist relativ und basiert auf dem anscheinenden Erfolg oder dem anscheinenden Versagen derer, die um einen herum sind, und in einem universellen Geschehen, das so groß ist Euren spirituellen Aufstieg zu beinhalten, stimmen solche Wertungen einfach nicht mit der allgemeinen Realität überein.

Es ist ein gutes und richtiges und lobenswertes Streben alles zu lernen was Euch interessiert und was Eure Wünsche und Interessen entflammt. Diese Dingen wurden Euch vom Universum gegeben, und es wird fortfahren Euch alles zu geben wonach Ihr sucht, denn der Akt des Suchens teilt dem Universum mit daß Ihr bereit seid, und dann wird Euch wie von magischer Hand das zur Verfügung gestellt, wonach Ihr gesucht habt. Wie dem auch sei, unterschiedliche Wege der Herangehensweise, unterschiedlich zur Verfügung stehende Materialien, werden für alle die damit in Berührung kommen, unterschiedliche Bedeutungen haben und einen unterschiedlichen Zweck erfüllen. Daß ein gegebenes Material innerhalb des Konzeptrahmens eines Individuums präsent sein muß, ist keine Vorraussetzung dafür in Betracht ziehen zu können, daß man die wichtige Lektion dieses Lebens erlangt hat, welche das Bewußtsein über Eure ewige Aufstiegskarriere ist.

Es gibt Personen, die durch Umstände ihrer Wohnorte oder des Status möglicherweise nie die Gelegenheit haben werden Zugang zu diesem Material zu erlangen, welches Ihr heutzutage auf dieser Welt als höchst wichtig und sachdienlich einschätzt, und die durch ihren Fleiß, durch den Eintritt in die Stille wo alle Antworten wohnen, durch den ehrlichen Eifer ihre spirituellen Dimensionen zu entdecken, dennoch im Klassenzimmer des spirituellen Aufstieges weitaus größere Fortschritte machen werden als andere, die möglicherweise ziemlich privilegiert sind und die Gelegenheit haben umfassendes Material auf ihrem Pfad zu finden, um es so auszudrücken, die aber dennoch nicht die persönliche Anstrengung unternehmen diese Materie genug zu erforschen, um guten und wertvollen Nutzen daraus ziehen zu können.

Vertraut darauf, daß Ihr sicherlich finden werdet, wenn Ihr im Universum sucht; sogar der Mönch auf der Spitze des Berges wird sicher finden wenn er sucht. Der Vater hat keine Beschränkungen im wie Er sich um Euch kümmert. Es wird so sein wie Ihr es benötigt, wann Ihr es braucht, jederzeit, und es gibt keinen großen Wettkampf oder ein Streben nach dem Erreichen einer Stufe, es ist eher ein passiver Prozeß, eine Einladung sich dem Vater anzuschließen, eine, die Ihr mit Freude und Dankbarkeit annehmt und die Ihr mit Eifer und Fleiß verfolgt, aber eine, die nicht erzwungen sondern eher angeboten wird. Auf diese Weise werden alle zu ihrer gegebenen Zeit ankommen, nachdem sie ihre eigenen einzigartigen Erfahrungen gesammelt haben, und der eine wird nicht höher bewertet werden als der andere. Sie werden zusammengehörende Teile eines Mosaiks und Puzzles sein, welches vom Vater zusammengesetzt wird. Danke für diese Frage.

Mary: Ja, und vielen, vielen Dank Monjoronson für Deine wunderschönen Einblicke zu einigen unserer Fragen. Wir wissen Deine Anwesenheit heute Abend hier und auf dem gesamten Planeten zu schätzen, danke.