IntroductionTeaching Mission Translations
P-Beatrice (ABC3) - Planos Superiores e Orações Sinceras - 28 Set 2009 - Grupo de Progresso
Distrito de Illawarra, Austrália, 28 de Setembro, 2009.
Líder Intermédia Beatrice (ABC-3).
Assunto: “Planos Superiores e Orações Sinceras”
Recebido por George Barnard.
Beatrice: “Hoje sou apenas uma visitante para o vosso mundo, o nosso mundo, o meu mundo, apesar de eu ser, e sempre serei, uma cidadã de Urântia. Voltei para alguns dias de descanso e reversão, e sim, para visitar alguns que me são muito queridos, trazendo-vos o amor e respeito daqueles das vossas famílias e amigos que estão agora a ascender, assim como os cumprimentos sinceros e os melhores desejos do nosso amigo mútuo, Dante (Alighieri). Eu sou a Intermédia Beatrice, meus queridos amigos.
“Para vocês pode parecer uma tarefa fantástica familiarizar a população de Urântia com a compreensão da chamada para despertar espiritual do 11:11, e com os ajudantes Intermédios empregados permanentemente neste globo. Posso dizer-vos, no entanto, que o número de antigos Urantianos a residir nos Mundos das Mansões ultrapassa em muito o número de cidadãos de carne e osso – os nossos quase 6 800 000 000 irmãos e irmãs connosco na carne. Tenho uma pequena, mas no entanto importante mensagem acerca de oração.
“Vocês estão bem familiarizados com as palavras, 'Quando e onde dois ou mais de vocês estiverem reunidos em Seu nome, então e aí Ele estará no meio de vós'. Para aqueles de vós que se elevaram a um nível adequado de espiritualidade, existem pelo menos quatro de vocês a qualquer momento, maioritariamente cinco, por isso convidem todos os vossos anjos a rezar convosco. Isto é parte do que eu ensino em Mansonia – para além de ensinar as multitudes acerca dos Ajudantes Planetários, que eles nunca tiveram a chance de conhecer na terra.
“Claramente, eu tenho ao meu dispor métodos de comunicação que são um maravilhoso avanço sobre os vossos, permitindo-me ensinar em todos os Mundos das Mansões simultaneamente por reflectividade e numa linguagem muito mais expressiva que o vosso conceptualmente limitado dialecto. Isto agora é importante: Convidem aqueles que conhecem, e que já faleceram, para se juntarem às vossas preces, porque apesar de existir uma grande distância entre vocês, podem ainda juntar-se mentalmente em Seu nome.
“Hoje, meus queridos, eu peço-vos para levantarem os vossos olhos cansados do chão, e orarem sinceramente por melhores tempos no nosso querido planeta, pois eles são as magníficas esferas celestiais que giram, e giram, e giram acima de vós. Eu sou a Intermédia Beatrice, que reza por vocês, e envia o seu amor a todos.”
George: “Adoro-te Irmã.”
Traduzido por João M.
© O 11:11 Grupo de Progresso.
Acendeste uma chama e ela tornar-se-á um fogo intenso -- ABC-22.
END
Distrito de Illawarra, Austrália, 28 de Setembro, 2009.
Líder Intermédia Beatrice (ABC-3).
Assunto: “Planos Superiores e Orações Sinceras”
Recebido por George Barnard.
Beatrice: “Hoje sou apenas uma visitante para o vosso mundo, o nosso mundo, o meu mundo, apesar de eu ser, e sempre serei, uma cidadã de Urântia. Voltei para alguns dias de descanso e reversão, e sim, para visitar alguns que me são muito queridos, trazendo-vos o amor e respeito daqueles das vossas famílias e amigos que estão agora a ascender, assim como os cumprimentos sinceros e os melhores desejos do nosso amigo mútuo, Dante (Alighieri). Eu sou a Intermédia Beatrice, meus queridos amigos.
“Para vocês pode parecer uma tarefa fantástica familiarizar a população de Urântia com a compreensão da chamada para despertar espiritual do 11:11, e com os ajudantes Intermédios empregados permanentemente neste globo. Posso dizer-vos, no entanto, que o número de antigos Urantianos a residir nos Mundos das Mansões ultrapassa em muito o número de cidadãos de carne e osso – os nossos quase 6 800 000 000 irmãos e irmãs connosco na carne. Tenho uma pequena, mas no entanto importante mensagem acerca de oração.
“Vocês estão bem familiarizados com as palavras, 'Quando e onde dois ou mais de vocês estiverem reunidos em Seu nome, então e aí Ele estará no meio de vós'. Para aqueles de vós que se elevaram a um nível adequado de espiritualidade, existem pelo menos quatro de vocês a qualquer momento, maioritariamente cinco, por isso convidem todos os vossos anjos a rezar convosco. Isto é parte do que eu ensino em Mansonia – para além de ensinar as multitudes acerca dos Ajudantes Planetários, que eles nunca tiveram a chance de conhecer na terra.
“Claramente, eu tenho ao meu dispor métodos de comunicação que são um maravilhoso avanço sobre os vossos, permitindo-me ensinar em todos os Mundos das Mansões simultaneamente por reflectividade e numa linguagem muito mais expressiva que o vosso conceptualmente limitado dialecto. Isto agora é importante: Convidem aqueles que conhecem, e que já faleceram, para se juntarem às vossas preces, porque apesar de existir uma grande distância entre vocês, podem ainda juntar-se mentalmente em Seu nome.
“Hoje, meus queridos, eu peço-vos para levantarem os vossos olhos cansados do chão, e orarem sinceramente por melhores tempos no nosso querido planeta, pois eles são as magníficas esferas celestiais que giram, e giram, e giram acima de vós. Eu sou a Intermédia Beatrice, que reza por vocês, e envia o seu amor a todos.”
George: “Adoro-te Irmã.”
Traduzido por João M.
© O 11:11 Grupo de Progresso.
Acendeste uma chama e ela tornar-se-á um fogo intenso -- ABC-22.
END