Teaching Mission Translations

 [Vorbemerkung des Übersetzers: Im Deutschen sind die Begriffe “mind” (Verstand) und “spirit” (Geist) nicht so deutlich voneinander zu trennen wie offenbar im Englischen. Häufig wird “mind” im Sinne von “Geist” gebraucht, wobei “Geist” zwar über den “Verstand” hinausgeht, aber doch nicht mit “spirit” zu vergleichen ist. Ich habe aus diesem Grunde – um eventuellen Verwirrungen vorzubeugen – hinter die Übersetzung immer den jeweils im Englischen Original verwendeten Begriff gesetzt.]

 Gebet: Und so ist es, der Vater ist hier, war immer hier und wird es immer sein. Wir begeben uns in die Gegenwart des Vaters und bitten Ihn, uns mit Seinem Licht zu erfüllen und zu umgeben. Wir bitten um die Führung durch den unbegrenzten Geist, die Wahrheit zu offenbaren und jenen zur Einsicht zu verhelfen, die die Fragen stellen. Wir bedanken uns für dies und vieles mehr. Danke.

 Die Partnerschaft zwischen Geist (spirit) und Verstand/Seele (mind):

 Einleitung: Wir als materielle Wesen haben einen Hilfs-Verstand (adjutant mind), der von unserem Mutter-Geist (Mother Spirit) versorgt wird. Es ist die innere Welt, die die tatsächliche Realität unseres Seins darstellt. Wir wissen, dass wir unseren Verstand (mind) benutzen können, um unsere Umgebung zu verändern und zu manipulieren. Ich habe bisher immer gedacht, daß “Geist“ die Beschreibung der Form unseres Himmlischen Vaters sei, doch das Urantia Buch stellt fest, daß Geist (spirit) immer intelligent, in gewisser Weise verstandesmäßig (minded) ist.

 Frage #1: Sind die Begriffe Geist und Verstand synonym, oder unterscheiden sie sich?

 MONJORONSON: Sie unterscheiden sich sehr.

 Frage #2: Ist der Vater reiner Verstand (pure mind), und sind wir dazu bestimmt, reiner Verstand zu werden?

 MONJORONSON: Ihr seid weit mehr als nur Verstand und werdet niemals nur Verstand sein. Euer Weg entwickelt sich hin zum vollständigen Geist, der sowohl Verstand, als auch “Spirit“ beinhaltet und erfüllt ist von der Energie des Vaters, die vollkommen ist. Danke.

 Gedanken-Justierer und das Supreme

 Einleitung: Unsere Gedanken-Justierer sind bestrebt, Individuen in Gott-gleiche oder Gott-ähnliche Personen umzuwandeln. Sie arbeiten daran, uns zu spiritualisieren, die wir eine tierische Herkunft haben.

 Frage #3: So, wie unsere Gedanken-Justierer daran arbeiten, das Individuum zu spiritualisieren, arbeitet Gott das Supreme als Gedanken-Justierer für das Gesamte?

 MONJORONSON: Nein, Gott das Supreme ist Träger/Aufbewahrungsort aller auf Erfahrung beruhender Erfahrungen auf allen verschiedenen Ebenen der Universums-Dimensionen. Es befindet sich im Prozess, vollkommen und ganz zu werden, wohingegen der Gedanken-Justierer bereits schon für sich genommen vollständig und ganz ist. Danke.

 Frage #4: Wenn wir mit unserem Gedanken-Justierer verschmelzen, werden wir uns dann der Verbindung zu Gott dem Supremen bewußter?

 MONJORONSON: Definitiv, da der “Gott das Supreme“ partnerschaftlich mit dem Universum verbunden ist. Während Ihr immer vollständiger und vollkommener werdet, erlaubt Euch der Grad Eurer Vereinigung, immer größere Einsicht in die Auswirkungen Eurer Entscheidungen zu erlangen, und auf diese Weise könnt Ihr immer klarer verstehen, wie Gott das Supreme aufgrund Eurer Entscheidungen immer vollständiger wird. Danke.


 Die spontane Natur des Geistes (mind):

 Einleitung: Es wird ein Beispiel zitiert von einem Gedankenaustausch zwischen Lehrer und Student: Der Lehrer stellt fest, dass man nicht kontrollieren kann, welche Gedanken einem in den Sinn (mind) kommen, aber der Wille kann bestimmen, ob man danach handelt oder nicht. Das Verständnis des Studenten hingegen besteht darin, daß, während man nicht verantwortlich ist für die Gedanken, die einem in den Sinn kommen - ob man sie jetzt verwirklicht oder nicht - es eine Frage des freien Willens ist, welche man auswählt, und deshalb ist man verantwortlich für seine Taten und nicht für seine Gedanken. Man hat gelernt, einen Gedanken nicht weiterzuverfolgen, wenn einem etwas in den Sinn kommt, das unspirituell oder selbstzerstörerisch ist. Wenn also ein unerwünschter Gedanke auftaucht, diesem keine Macht zu verleihen, indem man sich weiterhin auf ihn konzentriert, weil er umso stärker wird, je mehr Aufmerksamkeit man ihm schenkt. – Während sie begreifen, daß es ihre freie Willensentscheidung ist, die Verantwortung für ihre Handlungen und die daraus resultierenden Konsequenzen zu übernehmen, sind sie verwirrt darüber, warum sie nicht für die Gedanken verantwortlich sind, die ihnen in den Sinn kommen.

 Frage #5: Wo liegt der Ursprung der Gedanken, woher kommen sie?

 MONJORONSON: Der Ursprung Eurer Gedanken ist unwichtig. Worum es in Wahrheit geht ist, wie Ihr Eure Gedanken kontrolliert und wie Ihr mit ihnen umgeht. Ihr habt eine ungeheure Macht, um die Richtung Eurer Gedanken zu verändern. Der Willens-Aspekt Eures Wesens kann den Zugang von Gedanken in Euren bewußten Geist (mind) verweigern. Ihr, als Wille, könnt Eurem Geist befehlen, solchen Gedanken nicht zu erlauben, in den Vordergrund zu treten. Nachdem dies festgestellt wurde, sei gesagt, daß Ihr als materielles sterbliches Wesen auf einem materiellen Planeten für Eure Gedanken nicht verantwortlich gemacht werdet. Während Ihr jedoch fortschreitet durch die morontiellen Reiche hin zum Spirituellen, seid Ihr haftbar für Eure Gedanken, denn Eure Gedanken definieren, wer Ihr seid. Eure Gedanken sind, was Ihr werdet und zulasst zu werden; deshalb ist es unerlässlich, dass Ihr jetzt schon anfangt - während Eurer Erfahrungen auf der Ebene des Sterblichen - Euer Denken zu kontrollieren, indem Ihr Euren Geist/Verstand (mind) willentlich dahingehend beeinflußt, solche Gedanken nicht hervorkommen zu lassen. Ihr seht also, ihre Herkunft ist nicht wichtig, sondern vielmehr, was Ihr mit diesen Gedanken anfangt. Ihr könnt jetzt schon damit anfangen, Eure Gedanken zu kontrollieren, indem Ihr Euch direkt an Eure Verstandeskapazität (mind’s capacity) wendet, sie hervorzulassen oder nicht. Danke.

 Frage #6: Beeinflusst und verändert die Wahl der Handlungen die Qualität/den Wert der Gedanken, die zu uns kommen?

 MONJORONSON: Selbstverständlich, Ihr lernt durch Gewöhnung, durch Erfahrung, durch immer und immer wieder sich wiederholende Muster. Das ist der Grund, warum es so grundlegend wichtig ist, dass Ihr Eurem Verstand (mind) willentlich erlaubt, nur jene Gedanken zuzulassen, die förderlich für Euren Lebensweg sind und Eurer Seele zugute kommen. Danke.

 Frage #7: Können wir, auf gewisse Weise, unseren Verstand (mind) durch den von Jesus ersetzen und dadurch dem Geist (spirit) erlauben, uns zum Verlangen aus ganzem Herzen zu leiten/führen, den Willen des Vaters zu tun?

 MONJORONSON: Selbstverständlich könnt Ihr das tun, obwohl Ihr gut daran tätet, dies eher im Sinne einer Kooperation zu tun, als während dieser Lebenszeit Jesus zu werden; Ihr würdet dafür von Euren Mitmenschen verurteilt werden. Es ist wesentlich besser, Jesus’ Geist (mind) in den Euren einzuladen und diesen zu ersetzen, um die Angelegenheiten und Probleme Eurer Lebenserfahrung zu dieser Zeit zu überwinden. Der Geist (mind) Christi ist derzeit kein Ersatz für Euren eigenen, da Ihr Euch im Prozess des Seelenwachstums durch richtige und perfekte Handlungen befindet. Wenn Ihr den Weg entlangstolpert und große eigene Schwierigkeiten habt, dann ladet den Geist (mind) Christi ein, Euch bei diesem Prozess zu helfen und dabei, auf Eurem Weg voranzuschreiten. Ihr lernt neue Verhaltensweisen, neue Arten, Entscheidungen zu treffen, und am Ende werdet Ihr anfangen, den Geist (mind) Christi in Eurem Leben nachzubilden. Der Geist Christi ist keine Krücke; er ist ein Helfer, ein Bruder, der Euch durch Krisen und schwierige Zeiten hilft, um Euch zu stärken, damit Ihr selbstständig in den Möglichkeiten der Zeit und der unendlichen Dauer Eurer Laufbahn als werdender Geist (spirit) bestehen könnt. Danke.


 Böse Geister und Gedankenschutz:

 Einleitung: Es bleibt ein gewisser Argwohn in den Hinterköpfen der Menschen bestehen, der aus dem durch die Lucifer-Rebellion verursachten spirituellen Chaos und der daraus entstandenen Isolation resultiert. Geist-Kontakt (spirit contact), wenn als Gesprächsthema unter Sterblichen betrachtet, wird bei vielen Stirnrunzeln hervorrufen; insbesondere bei den vielen Christen, die Gott und seinen Sohn Jesus Christus, Michael von Nebadon so innig lieben und ehren, wie ich es tue.

 Frage #6: Warum bitten wir oder sollten Gott um Gedankenschutz bitten, nachdem die Lucifer-Rebellion abgeurteilt worden ist?

 MONJORONSON: Es liegt nicht so sehr an der Gegenwart böser Geister nach der Verurteilung, denn sie sind weg, sondern am Rassenbewußtsein Eurer Spezies, das Eure Welt umgibt und diese durch und durch infiltriert und in dem Euer Geist (mind) schwimmt und welches Euren Raum besetzt hält. Auch in dieser Hinsicht müsst Ihr damit anfangen, Eurem Geist (mind) zu befehlen, in sich nur solche Gedanken zuzulassen, die positiv und konstruktiv sind. Mißtrauisches, paranoides Denken über die Gegenwart des Bösen, das Einfluß auf Euch hat, vertreibt das Licht aus Eurem Leben und erlaubt der Dunkelheit, Euren Verstand (mind) zu dominieren, wo einst das Licht vorherrschte. Seht nur die Gegenwart Gottes, Christ Michaels und Nebadonias um Euch herum und in Euch. Ihr werdet Euch wappnen, um in ihrer Gegenwart stärker zu werden. Denkt nicht so viel an das Böse, das in Eurer Welt existiert und örtlich begrenzt ist, sondern denkt lieber in Kategorien von Lichtpunkten, zu denen Ihr zusammen mit Euren Brüdern und Schwestern des Lichts werdet. Ihr werdet zu dem, was Euren Geist (mind) ausfüllt. Leitet Euren Verstand (mind) mit Eurem Willen an und füllt ihn nur mit jenen Dingen des Lichts und der Gegenwart Gottes, die Euch durchdringt. Danke.

 Frage #9: Benötigen wir Hilfe, wenn wir versuchen himmlischen Kontakt aufzunehmen, um zu vermeiden, daß wir Fehlinformationen empfangen?

 MONJORONSON: Es ist immer weise/klug, Euren Schutzengel, Euren himmlischen Lehrer und die Helfer um Euch herum einzuschalten, wenn Ihr Euch in diesem Prozess befindet. Immer, wenn Ihr Euch im Prozess befindet, den Geist (spirit) zu kontaktieren, werdet Ihr zu einem offenen Portal für Energie und Kommunikation. Ihr wollt dieses Portal als Filter konditionieren, so daß nur solche Dinge des Lichts hindurchgelassen werden. Denkt daran, daß der untrainierte Verstand (mind) - was bei nahezu allen Sterblichen der Fall ist - jeden Kontakt mit geistigen (spiritual) Wesen zulässt; aus diesem Grunde solltet Ihr am Anfang Eurer Meditation oder Eurer Tätigkeit als Medium (t/r-ing) immer ein Bittgebet, eine Anrufung durchführen, bevor Ihr mit dem Geist kommuniziert und Euch austauscht, wenn Ihr mit der Gegenwart Gottes in Euch sprecht. Ihr müßt dies immer zur Bedingung machen, indem Ihr den Geist Gottes anruft, der um Euch herum ist, Euch durchdringt und in Euch ist. Ihr könnt immer Eure Wächter (guardians) herbeirufen, um Euch bei dieser Anrufung zu unterstützen und sicherzustellen, daß Ihr vorbereitet seid für die Gegenwart Gottes, die Gegenwart des Geistes, um zu Euch zu sprechen. Also ja, konditioniert Eure Umgebung immer. - Danke.

 Frage #10: Kann jeder beliebige individuelle Geist willentlich auf Komunikations-Kreise (circuits) zugreifen?

 MONJORONSON: Nein, es ist ganz ähnlich wie bei der geheimen Aufklärung von Militär und Regierung. Man muß einen Wissensbedarf haben und man muß die Fähigkeit besitzen, sich jenen zu nähern, die sich auf einer höheren Stufe befinden als man selbst. Man hat immer Zugang zu solchen auf der eigenen Ebene oder niedriger, aber sich jenen weit über einem selbst zu nähern, setzt entwickelte Kenntnisse und Fertigkeiten voraus, die Euch auf jeder Stufe eurer Aufstiegslaufbahn gelehrt werden. Ihr könnt jedoch jene auf höheren Ebenen dazu einladen, mit Euch zu kommunizieren. Sie sehen Euch sehr deutlich, aber Ihr könnt sie nicht sehen. Dies ist ebenfalls eine Frage des Wachstums während Eures Aufstiegsprozesses. So, wie Ihr im morontiellen Reich mit jenen auf niedrigeren Ebenen kommunizieren und sie sehen könnt, können die über Euch, in anderen Bereichen, Euch sehr klar sehen und mit Euch sprechen. Und es ist eher eine Sache ihrer eigenen Entscheidung, ob sie auf Eure Einladung hin mit Euch sprechen wollen oder nicht. - Danke.


 Bittgesuch an Gott und Vermeidung von Eigeninteressen:

 Einleitung: Man hat uns gelehrt, von unseren Engeln und Michael und Seinem Geist der Wahrheit zu erbitten, die Regisseure/Richtungsgeber (directors) unserer Gebete zu sein. Auch ist definitionsgemäß, ein Gebet nicht mehr oder weniger als ein Bittgesuch im Namen eines anderen, daß sie die Einsicht und das notwendige geistige Wachstum (spirit growth) erhalten mögen, um ein spirituelleres Leben zu realisieren. Ich weiß, daß viele von uns durch eine Gruppe verwaltet werden, die als “Gruppen-Engel” bezeichnet worden sind. Einigen der spirituell Fortgeschritteneren wurde ein Paar Schutzengel der Bestimmung (Guardian of Destiny Angels) zugewiesen. Das führt zu einiger menschlicher Neugierde, zu Dilemma und Konfusion.

 Frage #11: Da wir dazu angeregt werden, nicht für uns selbst zu beten, wie kommunizieren wir dann mit unseren Engeln?

 MONJORONSON: Du hat eine viel zu sehr vereinfachte Vorstellung davon, was ein Gebet ist, und was nicht. Ist eine einfache Unterhaltung mit Deinen Freunden ein Gebet? Ist eine einfache Unterhaltung mit Deinen Schutzengeln ein Gebet? Wohin trägst Du Deine Sorgen; zu niemandem? Natürlich sind Deine Unterhaltungen mit Gott, mit Deinen Wächtern notwendig; es ist ganz ähnlich, als würdest Du über Dein Leben mit einem weisen Onkel oder einer Großmutter sprechen. Du möchtest Dein Herz mit ihnen teilen. Es geht nicht immer um Bittgesuche oder darum, Dinge zu erbitten, wenn Du mit Gott kommunizierst. Gott ist wahrhaftig Euer Freund.

 Um Dinge zu bitten, macht Euch klein gegenüber dem Ersten Ursprung und Zentrum in Eurem Leben. Um Dinge zu bitten, ist in gewisser Weise kindlich und unreif. Ihr erhebt Euch auf höhere Erfahrungsebenen, wenn Ihr akzeptiert, daß Ihr in Gottes Gegenwart seid und daß Gott in Euch ist. Dann entwickelt Ihr eine andere Perspektive in Eurer Beziehung; nicht als jemand, der dauernd heult und darum bettelt, daß die Dinge zu ihm kommen mögen, sondern als jemand der weiß, daß das Gute bereits unterwegs ist. Es geht darum zu wissen und anzunehmen, wer Ihr in erster Linie in dieser großartigen Beziehung seid, in der es vorbestimmt ist, was zu Euch kommt und was nicht. Gott wird Euch nichts schicken, auf das Ihr nicht vorbereitet seid, sei es nun großartig oder prachtvoll.

 Ihr müßt gewillt sein, das, was zu Euch kommt, zu akzeptieren - im Wissen, daß Ihr es vollkommen rechtmäßig erhaltet. Wißt Ihr, das Universum - eine Erweiterung von Gottes Gegenwart - ist freigiebig, überreichlich, segensvoll, wohlwollend und geht weit über alles hinaus, was Ihr Euch vorstellen oder was Ihr erfassen könnt. Alles wartet darauf, daß Ihr Euch öffnet, um diese Dinge zu empfangen - sogar, wenn Ihr nicht darum gebeten habt. Wahrlich, Ihr werdet wissen, wenn Ihr bereit seid, das zu erhalten, was Ihr für Euer Wachstum benötigt. Und wir sprechen hier nicht über Flachbildschirme oder Autos oder Häuser oder die anderen Güter in Eurem Leben. Wir sprechen über die Substanzen Eures Seelenwachstums und der Entwicklung Eures Lebens. Bitte darum, in den nächsten Schritt Deines Wachstums eingebunden zu werden und warte und sieh, was geschieht, mein Freund. -Danke.

 Frage #12: Definitionsgemäß ist Anbetung (worship) die Verehrung (adoration), die Danksagung, die Aufgabe – wenn man so möchte – unseres Willens an Gott. Hilft Anbetung dabei, die Kommunikationskanäle zu öffnen, wenn wir auf der Suche nach Führung sind?

 MONJORONSON: Auf jeden Fall, Anbetung leitet die Verbindung der Parteien innerhalb einer Beziehung ein. Indem Ihr Gott anbetet/verehrt (worship), erkennt Ihr, daß dies die Quelle alles Guten ist, das zu Euch kommt. Es bereitet Euch auf das großartige Abenteuer vor, einen großartigen Kontakt, von dem Ihr gelegentlich das Gefühl habt, dort bei Euch zu sein, wo Ihr Euch gerade aufhaltet. Ihr könnt eine Gotteserfahrung haben, und diese wird durch die bescheidene Akzeptanz Eurer unbegrenzten Macht vorbereitet, ohne diese offen, aggressiv oder gar ausdrücklich darzustellen, sondern einfach zu wissen, daß dies genau das ist wer Ihr seid, wo Ihr seid und daß Gott bei Euch ist. - Danke.


 Die Sendungen des Universums hören:

 Einleitung: Während einer früheren Sitzung hast Du uns darüber informiert, daß die planetaren Energiekreise (circuits) auf Urantia jetzt eingerichtet und voll funktionsfähig sind. Seit Kurzem höre ich anscheined dies und das, wovon ich glaube, daß es Sendungen sind. Ich würde diese Erfahrung als etwas beschreiben, das im Verhältnis zu meinem Geist (mind) eher außerhalb, als in mir stattfindet.

 Frage #13: Ist es möglich, daß ich Ausschnitte dieser universalen Sendungen höre? Ich höre etwas, aber kann dessen Herkunft nicht identifizieren.

 MONJORONSON: Ja, es ist sehr gut möglich, daß Du universale Sendungen hörst und dass sie scheinbar eher von außen entspringen, als innerhalb Deines Geistes (mind). Dein Geist (mind) hat die Fähigkeit, diese Signale so zu manipulieren, daß sie klingen, als wären sie außerhalb von Dir. Es ist wichtig, daß jene, die anfangen zu hören, verstehen, daß nicht ihr Verstand (mind) fehlerhaft ist, sondern daß sie tatsächlich etwas aus der Ferne hören. Außerdem ist noch nichts unternommen worden, um Euch auf diese universale Sprache aus dem Universum vorzubereiten. Es wird nicht auf Englisch sein, sondern eine Form der Kommunikation, die allgemein gültig für Eure Spezies ist und die Ihr wiedererkennen werdet. Es wird auch nicht so sehr hörbar sein, als eher konzeptionell (begrifflich?) und gleichzeitig angefüllt mit verschiedenen Dimensionen der Erfahrung. – Danke.


 Das, was jedes Verständnis übersteigt:

 Frage #14: Wenn wir während der Meditation (stillness practice) um Kommunikation mit der Göttlichkeit bitten und diese Absicht in aller Offenheit und Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht haben, wird dann auch nicht-verbale, vom Herzen kommende Intention vom Geist (spirit) wahrgenommen?

 MONJORONSON: Auf jeden Fall. Ihr könnt das andererseits auch erfahren nicht nur während der Meditation, sondern auch während des Geschirrspülens oder einfach, während Ihr die Strasse entlang lauft. Es wird nicht durch den Kontakt des Göttlichen zu Euch bedingt, auch nicht durch Situationen oder Ereignisse oder Zeit, sondern vielmehr durch den gesamten Zustand Eures Geistes (mind) und Wesens. Ihr könnt wahrhaft erfahren, wie dieses wundervolle Gefühl, das manche das “grenzenlos ewige Gefühl der Dankbarkeit” nennen, Euch umgibt und die tiefsten Bereiche Eures Herzens und Eures Geistes (mind) erfüllt. Ihr habt dann, was manche eine “Gotteserfahrung durch Berührung” nennen, was überwältigend ist und wofür Ihr überaus dankbar seid. Meditation, Anbetung und innere Vorbereitung unterstützen alle diesen Prozess, und es ist nahezu nicht erklärbar für Euch, denn es haben geringere Wesen als ich in der Hand, warum und wann es geschieht. Aber die Resonanz ist nahezu immer einheitlich bei jenen, die in Gott zentriert sind, und das ist unglaubliche Dankbarkeit darüber, diese Verbindung empfangen zu haben. – Danke.



 Bitte um Erinnerungen an die Gesetze des Universums und wie sie funktionieren:

 Einleitung: Ein Lehrer sagt, daß diese Welt noch nicht bereit ist für das Buch (Urantia Buch), wie Ihr gut wisst. Viele Menschen hungern nach spiritueller Bewußtheit, und dennoch sind nur wenige willens, sich das Recht, sie zu erfahren, auch zu verdienen. Erstens, nichts im Leben ist leicht, und zweitens, man versteht die universalen Gesetze und wie sie funktionieren. Hat man dies einmal begriffen, dann kann man in gewisser Weise mit dem Wind gehen. Man kann frei sein. Man kann leichten Herzens sein. Man ist humorvoll. Man wird für andere ein Trost sein, und vor allem, man ist ständig bemüht, im Sinne von Gottes Willen zu handeln.

 Frage #15: Aus Mangel an Gottes Visitenkarte mit den aufgedruckten Gesetzen, wie kann ich daran erinnert werden, wenn ich eines dieser Gesetze anwenden will, wie sie funktionieren -selbst wenn ich unter Stress stehe?

 MONJORONSON: Die universalen Gesetze kommen nicht in einem Handbuch auf Eurer Existenz- und Erlebnisebene daher, denn Ihr lernt diese Gesetze durch Erfahrung. Ihr wendet die Weisheiten der Zeitalter an, die Ihr aus den verschiedenen klugen Büchern und von den Lehrern, die Euch unterrichtet haben, gelernt habt. Ihr lernt, anderen nur das zuzufügen, was man selbst bereit ist, auch durch andere zu ertragen. (“Was Du nicht willst, das man Dir antu’, das füg’ auch keinem andern zu!”) Ihr würdet lernen, daß das Universum gut ist, immer gut war und immer gut sein wird, und daß es großzügig und wohlwollend ist, es ist ganz und gar gut für Euch und für jeden. Dies ist eine großartige Schule, in der Ihr die Erfahrung des Wachstums lernt und wie man wächst. Ihr öffnet Euch der Gegenwart Gottes.

 Die Gesetze umgeben Euch überall, aber nur wenige sehen sie, wenige können die Zeichen und Vorbedeutung des Wachstums deuten, wenige verstehen die Einheit, die erforderlich ist, um leicht mit der Güte des Universums zu fliessen. Wahrlich, die Philophien der Taoisten sind gut. Sie sind die Nachahmung der Einheit, der Fluss des Guten im Universum. Die Gesetze des Universums werden nur langsam gelernt. Sie sind unwandelbar, unveränderbar. Sie bestehen fort durch Euer Erdenleben, durch das morontielle und spirituelle Dasein hindurch und existieren als Lebensart im Ewigen. Ihr könnt sie schneller lernen, wenn Ihr darum bittet, diese Lektionen gelehrt zu bekommen. Seid nicht überrascht, wenn Ihr kein Plakat seht oder keine Postkarte im Briefkasten findet, wo sie aufgeschrieben sind, sondern Euch vielmehr Lebenslektionen präsentiert werden und Prüfungen, damit Ihr diese Gesetze versteht.