Teaching Mission Translations

RAYSON: Dies ist Rayson. Lasst uns anfangen. (Willkommen.) Ich bin wieder einmal euer Gesprächsleiter, weil wir heute verschiedene Gäste hier haben. Wir werden die  Gästeliste durchgehen und mit Christ Michael aufhören. Es war mir wirklich ein Vergnügen, für so lange Zeit euer Lehrer zu sein, auf und ab über die Jahre. Wie ihr wisst, habe ich  viele Gruppen, die ich achte, ehre, und mit denen ich im Verlauf jeder Woche und jeden Monats arbeite. Die heutige Sitzung wird eine allgemeine Erläuterung des Fortschritts der  Korrekturzeit auf Urantia sein. Wir wollen mit Monjoronson anfangen.

MONJORONSON: Guten Tag, dies ist Monjoronson. (Guten Tag und willkommen.) Es ist mir ein Vergnügen, hier bei euch, meine Freunde, zu sein. Ihr seid eine wundervolle  Gruppe gewesen, diese Information zu empfangen und zu teilen. Ihr seid ein Eintrittspunkt für ein gutes Austeilen von Information, die um die Welt verbreitet werden sollte.

Wenn ihr an die Gebietermission denkt möchte ich, dass ihr sie als ein „Projekt“ betrachtet, wie die Lehrmission ein „Projekt“ ist, eins von vielen Projekten und Aufträgen unter der  Korrekturzeit von Christ Michael. Die Gebietermission ist ein Weiterverfolgen, eine Fortsetzung der Lehrmission. Sie konnte nicht laufen, konnte sich nicht leicht entwickeln ohne  die vorbereitende Arbeit der Lehrmission. Viele Verstande und Herzen sind durch die Arbeit der Lehrmission für die Einführung der Gebietermission vorbereitet gewesen. Ihr  müsst für die höheren wichtigen, ethischen, moralischen und gesellschaftlichen … und globalen Fragen vorbereitet sein, an denen ihr in eurem täglichen Leben beteiligt seid. Mit  den Gedanken an diese Fragen und diese Probleme und Schwierigkeiten im Hinblick auf Christ Michaels Perspektive, in Kenntnis der Geschichte eures Planeten ist die  Gebietermission ein wichtiger Teil der Zukunft eures Planeten, aber sie ist nur ein Teil.

Es gibt andere Missionen, die in der Zukunft kommen werden, aber mein Schwerpunkt liegt auf der Arbeit, die ich für mich selber und mein Personal rund um die Welt habe, mit  euch. Wie ihr wisst, haben viele Religionen, kulturelle Gruppen und Glaubenssysteme seit Äonen das Kommen eines „Gesalbten“ erwartet, eines, der mit ihnen sein würde, der  universaler Natur sein würde – und das bin ich selbst. Es wird viele andere in der Gebietermission geben mit ähnlich hohem Rang, die sich dem in Jahren oder Jahrzehnten  anschließen werden.

Ich ziehe mich jetzt für unseren Planetarischen Fürsten Machiventa zurück..

MACHIVENTA: Guten Tag, dies ist Machiventa. (Willkommen Dir!) Der Grund, warum wir heute diese bemerkenswerte Gruppe von Individuen hier haben, ist es, euch noch einmal  einen Überblick zu geben, was die Korrekturzeit überhaupt ist. Christ Michael ist der Architekt des Korrekturzeitplans für alle Welten im Quarantänegebiet. Er arbeitet mit jedem  einzelnen Planetarischen Fürsten zusammen wegen der Bedürfnisse jedes jeweiligen Planeten, weil jeder Planet sehr unterschiedlich ist. Es gibt allgemeine Notwendigkeiten für  alle Planeten, die in Quarantäne waren, und diese werden durch den Planetarischen Fürsten und sein Personal modifiziert.

Wir könnten einen “Neuigkeiten-Report” zur Verfügung stellen über das, was auf anderen Planeten vorgeht, aber es hätte keinen Zweck für euch oder für unsere Arbeit. Es ist  wichtiger, dass wir uns um die realistischen Anforderungen, Ziele und die Widerstände kümmern, die wir in der Korrekturzeit auf Urantia erfahren.

Wir möchten, dass ihr fortfahrt, die geistigen, materiellen Aspekte der Korrekturzeit zu verstehen. Ihr seid gewöhnt, einen Architekten einzustellen, um ein Gebäude zu entwerfen,  oder einen Projektmanager, ein Programm für das Management eines Systems zu entwerfen. Das ist ein materieller, vierdimensionaler Prozess, mit dem ihr vertraut seid. Nun  übertragt das auf das geistige Reich und ihr werdet sehen, dass die geistig-materiellen Anforderungen der Planeten sehr ähnlich sind. Der Prozess von Management, Korrigieren,  Bauen, Reformieren, Rehabilitieren und Ersinnen neuer gesellschaftlicher Prozesse, die die Rehabilitation eines Planeten unterstützen, sind ganz ähnlich dem, was gute globale  Führer auf Planeten für die materiellen Aspekte machen.

Es gibt einen Management-Überbau, eine administrative Infrastruktur, die Unterstützung für die Korrekturzeit auf eurem Planeten bereitstellt. Wir operieren in diesem Bereich, dem  geistigen, morontiellen und dem materiellen dreidimensionalen Bereich des Universums auf eurem Planeten gleichzeitig. Das Ziel ist es natürlich, Mittel zur Verfügung zu stellen  mit Ausrichtung und Anleitung durch einen Satz von Plänen, eure Welt zu sanieren. Erinnert ihr euch, wie auch ich, der ungeheuren und bösartigen Schwierigkeiten in Bosnien und  Serbien? (Ja.) Große Zerstörung dieses Gebietes, viele Hunderttausende von verlorenen Leben und Millionen Leute sozial, mental, geistig und emotional durch diesen Konflikt  geschädigt. Und ihr bemerkt, dass es eben jetzt, Jahre nach der Verwüstung dieses Landes, große wirtschaftliche Schwierigkeiten hat. Es gibt d ort eine zerbrochene  gesellschaftliche Struktur mit riesigem Misstrauen.

Eure globalen Agenturen haben sich bemüht diesem Volk beizustehen, ihnen zu helfen, ihr Leben, ihre Wirtschaft, und die materielle Infrastruktur solcher Regionen – Stromleitung,  Abwasser, Transport usw. -, Bildungswesen und ebenso Regierung wiederherzustellen. Doch gibt es weiterhin große Schwierigkeit. Es gibt dort großen Widerstand, sich zu  verändern, und Angst bei jenen, die die Veränderungen und Entwicklungen leiten, entweder sind sie Außenseiter oder Nachbarn einer anderen religiösen oder politischen  Orientierung. Nun, weitet das auf 37 Planeten aus und ihr werdet sehen, womit Christ Michael zu arbeiten hat und was er gegen sich hat, und warum es solch ein gewaltiges  Einströmen und Infusion geistiger Energie gibt, solche wie die Lehrmission und die Gebietermission, die Wiederverbindung der Kreisläufe und den Wiederaufbau von  planetarisch em Management und administrativen Systemen. Es dauert nicht Jahre oder Jahrzehnte, sondern Jahrhunderte, diese zu schaffen, und dass sie gut arbeiten. Es  braucht so viel Zeit und mehr, den Bewohnern dieser Planeten zu assistieren – dieses Planeten -, ihre sozialen Strukturen von der Familie, über Gemeinwesen bis zu regionalen  Verwaltungswesen so wiederherzustellen, dass sie zweckmäßig sind, damit es die Entwicklung des größten Potenzials der Individuen ermöglicht.

Lasst uns eine andere Agentur hereinbringen – die Allerhöchsten (A.d.Ü.: den Vätern der Konstellation obliegt in besonderer Weise die Sorge um die gesellschaftlichen und  politischen Entwicklungen auf den Planeten, zu ihnen gehört beispielsweise Elyon) -, die mit verwaltungsmäßigen und institutionellen Agenturen einer größeren Natur involviert  sind, die keinen Seelewert und keinen souveränen Machtwillen haben. Sie haben mächtigen Einfluss auf diesen Gebieten, Gutes in eure Welt zu bringen, aber sie arbeiten  gewöhnlich nicht in Konzert mit anderen Organisationen, um eine vereinigte Anstrengung zum Guten zu bringen. Die Arbeit der Allerhöchsten ist ein langsamer Prozess, weil er  nicht zu schnell gemacht werden muss, zu unerbittlich, sondern als eine natürliche Entwicklung und Evolution solcher Institutionen.< /span>

Simultan dazu arbeitet die Lehrmission mit dem Verstand von Individuen, um Leute anzulocken, zu überreden und heranzuziehen zu einem zweijährigen Lehrprogramm, bei dem  sie die Grundlagen höherer Werte lernen und den Glauben, der von solchen kommt, gefolgt von den Praktiken, die die Kontinuität solcher Werte und Glaubenssätze fördern.

MONJORONSON: Die Gebietermission ist eine andere Mission, die in diesem Prozess assistiert, in dem Leute nach einem Führer Ausschau halten, einem geistigen Wesen, der  Korrekturzeit und dem Personal des Planetarischen Fürsten zu assistieren mit der Modifikation der Korrekturzeitpläne für jenen Planeten. Es ist wesentlich, ein Format einer  Führerschaft zu haben, das sichtbar ist, obwohl ich für euch nicht sichtbar bin. Ich bin ein reales Wesen, ich habe Substanz, und ihr wisst, dass meine Anwesenheit real ist. Diese  Arbeit der Gebietermission unterstützt und integriert alle Aspekte des Korrekturzeitplans, das Werk der Allerhöchsten, und gibt Individuen und Gruppen von Individuen einen  Brennpunkt für ihre Vision, für ihre Welt. Es gibt ihnen Hoffnung außerhalb ihrer selbst. Es ist wesentlich, dass es hier eine Führungsfunktion gibt, und d ass sie wahrnehmbar ist.

Machiventa, mein lieber Freund und hochgeachteter Kollege ist ein Planetarischer Manager. Er ist das Individuum, das koordiniert, vervollständigt, arrangiert, und er ist der  Meisterplaner des Korrekturzeitplans für diesen Planeten, unter Christ Michaels Direktion. Seine Zeit ist in Anspruch genommen; er ist ein wichtiges Instrument in der Korrekturzeit  für Urantia. Die Anwesenheit eines Gebietersohnes ist wichtig, den mehr sichtbaren Beweis einer Führerschaft für jene bereitzustellen, die danach suchen. Individuen auf einem  Planeten, der für viele Millenien in Quarantäne und Dunkelheit gewesen ist, haben Schwierigkeit da heraus und in das Licht zu kommen und dieses Bewusstsein von sich selbst  beizubehalten. Es erfordert immense Selbstständigkeit, Einsicht, Entwicklung und Kontakt mit ihren Vaterfragmenten, um das wirkungsvoll zu machen. Viele Millionen Leu te  haben nicht diesen zähen, habsüchtigen Heißhunger nach geistiger Entwicklung, der erforderlich ist, um das für sich selbst zu machen. Sie brauchen die Anwesenheit eines  himmlischen Lehrers durch die Lehrmission. Sie brauchen die Anwesenheit eines globalen Leiters wie einen Gebietersohn, auf den sie wegen Leitung rechnen – jemand  außerhalb von ihnen, der sagt, „Dies ist der Weg, dies ist es, was sich entwickeln will, und dies ist es, was herauskommen wird aus der Praxis, die ihr in der Lehrmission gelernt  habt.“ Dessen bewusst könnt ihr sehen, dass die Anwendung dessen, was ihr in der Lehrmission gelernt habt, einen effektiven Weg eröffnet, diese geistige Praxis zu lernen.

Da gibt es kein Hokuspokus dabei! Das ist ein sehr zeitgemäßer, erprobter und echter Prozess. Christ Michael hat die Rehabilitation von Gebieten in Rebellion nicht  wiedereingesetzt, aber er hat ein jedes von ihnen überall in den sieben Superuniversen studiert, die in all den Äonen der Zeit vorgekommen sind, seit das Universum erschaffen  wurde. Er ist ein Meister dieser Pläne und ist vernünftig, all die Unterstützungen bereitzustellen für das Zurückbringen der Seelen und das Stärken neuer Seelen auf diesen  Planeten, die in Dunkelheit gewesen sind. Es ist wesentlich, dass ihr all die geistige Infrastruktur und den Überbau habt, um das zu schaffen.

Hier gibt es keinen Geiz seitens Christ Michaels, der Ersten Quelle und dem Zentrum, der Allerhöchsten, Machiventas oder meiner selbst, euch mit allem zu versorgen, was ihr  braucht, um euch zum Licht hin zu bewegen, die Reise eurer Seele in Angriff zu nehmen, positiv und konstruktiv. Wir sind hier, um das mit euch zu machen, unmittelbar! Wir  kennen euch – ihr kennt uns. Wir sind hier, euch zu unterstützen. Wir werden alles tun, was wir können, euch zu assistieren in den Entscheidungen, die ihr in eurem Leben trefft,  indem wir euch mit mehr Optionen für eure Entscheidungen beschenken, als ihr vorher hattet.

Wenn ihr euch zum Licht hin bewegt, wenn ihr positive moralische und ethische und gesellschaftlich bewusste Entscheidungen trefft und Dienst für eure Mitmenschen auf eurem  Planeten bereitstellt, bewegt ihr eure Seele zum Licht hin. Ihr verursacht eine positive Wirkung auf das Ganze eurer Zivilisation. Auf eure Gegenwart kommt es an! Die  Entscheidungen, die ihr trefft, machen einen Unterschied im Ganzen eurer Zivilisation. Eure Anwesenheit wird in den Äonen der Zeit auf diesem Planeten nicht vergessen werden.  Ihr werdet einen Beitrag geleistet haben, indem ihr weise, konstruktiv, liebevoll, geistig, in Harmonie mit Christ Michael und Jesu Lehren lebt, als er hier war. Seine Anwesenheit  auf diesem Planeten als Jesus war der Weg vorwärts. Er sagte: „Folgt mir. Dies ist der Weg. Lebt diesen Weg und ihr werdet in Licht leben.“ Ihr werdet vielleicht gezüchtigt und  gedem ütigt durch solche, die wünschen, ihr würdet leben wie sie, aber es ist eure Entscheidung, im Licht von Christ Michael zu leben, dem Licht von Jesus. Er kam, um das  nicht nur in euch zu erwecken, sondern auf allen Planeten von Nebadon – nicht nur auf diesem Planeten oder den anderen Planeten in der Quarantäne, sondern auf allen  Planeten. Planeten, die mit den Kreisläufen verbunden sind und die täglichen Nachrichten empfangen, haben sein Leben gesehen! Sein Leben als Jesus wird jeden Tag  präsentiert, jedes Jahr –, es ist auf allen Planeten in Nebadon verfügbar, die jungen Leute zu lehren, wie zu leben ist. (Pause)

MACHIVENTA: Als euer Planetarischer Fürst bin ich bewegt über den Mut vieler Individuen in dem Jahrhundert, diesem Jahrzehnt und diesem Jahr. Viele von euch rücken mutig  und gedankenvoll vor, treffen bewusst Entscheidungen zum Guten für euch selbst. Viele von euch wenden sich gegen die Struktur der etablierten ökonomischen und politischen  Systeme eurer Welt. Wägt ab, wenn ihr das tut. Unterscheidet, damit ihr das nicht aus egoistischen oder gesellschaftlichen Gründen macht, sondern für euer Selbstsein, eure  Individualität und das Wachstum eurer Seele. Lehrt eure Kinder, in ähnlicher Weise zu leben.

Es ist gewiss eine Freude für mich – ich denke, ich sollte sagen “eine Erfahrung” für mich, der Planetarische Fürst von Urantia zu sein. Es ist überhaupt nicht notwendigerweise  eine beneidenswerte Position – es ist eine Ehre, der Planetarische Fürst der Welt des Kreuzes, Urantias, zu sein, des Platzes der letzten Selbsthingabe unseres Schöpfersohnes  Christ Michael. Es ist eine wundervolle Lernerfahrung, und ich freue mich auf den Verlauf des Wachstums, der Entwicklung und Evolution dieses Planeten. Nun gebe ich die Bahn  frei für unseren Schöpfersohn Christ Michael.

MICHAEL: Guten Tag, meine Kinder! (Willkommen!) Danke für eure Gastfreundschaft und die Öffnung eures Heims für dieses Treffen, diese Sitzung heute. Wenn ich hier bei euch  bin, öffne ich meine Hände zu euch, und von meinen Händen und meinem Verstand und meiner Gegenwart für euch richte ich auf jeden Einzelnen von euch mein Wohlwollen,  meine Liebe, mein Mitgefühl für eure Situation, und ich gebe euch meine Barmherzigkeit durch diese Korrekturzeit, damit ihr in Ganzheit leben mögt, in Einheit leben, damit ihr zur  Erkenntnis der Liebe kommen mögt, die durch mich vom Schöpfer kommt; damit ihr dies persönlich, innerlich und unmittelbar erfahren mögt. Es gibt keinen Aufschub in meiner  Liebe für euch; es gibt keinen Aufschub in meinem Wohlwollen für euch.

Ich wünsche, einige von euch würden um mehr für ihr Leben bitten, als sie haben. Seid großzügig zu euch selber mit meiner Liebe, meiner Güte, meinem Wohlwollen, meiner  Großzügigkeit in allen Formen – geistig, Liebe, und materiell. Wisst, dass ich für euch sorge. Es gibt einen Weg für euch, diese Sorge zu empfangen, und das ist durch Öffnung  eurer Herzen für das, was dort zu empfangen ist. Öffnet euer Herz ganz; verweigert euch nicht selbst den vollen Empfang meiner Liebe, meiner Güte, meiner Großzügigkeit in  allen Formen. Einige von euch sind aus einem engen Herzen aufgeweckt worden, sowohl für den Empfang von Liebe und dem Wohlwollen und der Großzügigkeit von anderen  als auch von der Liebe Gottes. Ich möchte, dass ihr wisst, dass ich daran arbeite, euer Herz zu öffnen, um mehr durc h mich zu empfangen. Es gibt so viel für euch zu  empfangen, und so viel für euch als Gegenleistung zu geben. Eure Demonstration meiner Liebe zu anderen ist der Beweis, dass ihr ein liebendes Individuum seid. Eure  Bereitwilligkeit zu dienen – uneigennützig, unerschrocken anderen zu dienen aus altruistischen, wirklichen, großzügigen, wahren und liebevollen Gründen zeigt mir, dass ihr mein  Wort aufgenommen habt und wisst, wie dieses Wort in eurem Leben wirkt.

Ich wünsche, dem Ganzen eurer Welt aufzuprägen, dass meine Liebe mit euch ist. Empfangt meine Liebe und meine Güte. Seid eins damit, seid in Harmonie und Einklang damit,  lasst es fließen, geht damit, empfangt es und lasst es durch jede Pore in jeder Sekunde, jeder Minute, Stunde und jedem Jahr eures Lebens verströmen. Ihr wisst, dass ich euch  gut (zu sein) wünsche; ihr wisst, dass ich euch voran gehe; ihr wisst, dass ich immer da bin, bevor ihr bittet. Ich gehe allen von euch voraus, aber ihr ermächtigt euer Selbst, wenn  ihr um meine Anwesenheit der Zeit voraus bittet. Seid nicht ängstlich, euch selbst zu ermächtigen, meine Liebe und Anwesenheit für Gutes in allen Belangen, überall, jederzeit zu  nutzen. Ich segne euch – ihr seid gesalbt worden! Ich liebe euch. Guten Tag.

Student: Michael, wenn ich darf, ich möchte Dir ausdrücken, dass ich so beeindruckt und dankbar war, als Du kürzlich zu der Marin Group [Mill Valley, California] am 02. April 2007  gesprochen hast. Die Konversation, die Du mit uns, Deinen Söhnen und Töchtern, haben konntest ist so wundervoll, zu denken, dass wir diese Art direkter Unterhaltung mit Dir  tatsächlich haben können. Ich wollte Dir einfach ein großes „Danke Dir“ geben.

MICHAEL: Dein großes “Danke Dir” ist gut angekommen, und du bist großzügig, das auszudrücken. Wisse, mein Lieber, dass deine Gedanken der Dankbarkeit viele, viele  hundertemal bei denen ein Echo gefunden haben, die jene Botschaft ernsthaft gelesen und sich zu Herzen genommen haben. Danke dir.

Ich würde gerne eure Fragen entgegennehmen, wenn ihr welche habt.

Student: Ich habe eine Frage zu jener Sitzung. Als Du einem der Mitglieder antwortetest und sagtest: „Wir bieten immer an, eine größere Bedeutung zu vermehren dessen, was  war oder schon bekannt ist. Denn sogar Krieg und Konflikt gibt dem Leben der Leute Bedeutung.“ Ich fragte mich, ob Du das ein wenig mehr ausarbeiten könntest. Allgemein  denken wir darüber, dass es nur so negativ ist.

MICHAEL: Ja, sicher, ich würde das gerne für euch einstellen. Kriege werden von seelenlosen Körpern politischer Individuen hervorgebracht, sind sie nicht so, allgemein? In  diesem Jahrhundert? (Student: ja.) Sicher. Und was ist mit solchen Individuen, die sich dem verschreiben – buchstäblich ihre Leben, ihre Herzen und ihren Verstand und ihre  Seelen dem verschreiben – dieser militärischen Anstrengung? Sie sind gehorsam. Sie zeigen Loyalität. Sie demonstrieren Hingabe. Sie zeigen aufrichtige Anwendung ihrer  Verpflichtung gegenüber dem politischen Wesen, das sie in diese militärischen Konflikte wirft. Krieg ist also eine Gelegenheit für Individuen , das Wachstum ihrer Seele zu  belegen. Es verlangt von euch nicht, euren Körper auf ein explosives Gerät zu werfen, oder ein Schrapnell anzuhalten oder Kugeln, um das für jedermann zu demonstrieren. Es  geht lediglich darum, richtige Entscheidungen auf den Gebieten zu treffen, die ihr in eurem Leben kontrollieren könnt. Zweifellos üben solche Individuen, die vergewaltigen,  plündern und niederbrennen, nicht die höchsten Entscheidungen für ihr Leben.

Jene, die Mitgefühl und Sorgfalt haben und Individuen, Zivilisten, gegenüber, die in jenen Krieg hineingezogen werden, unmittelbar Gerechtigkeit üben, das ist eine  Demonstration bewusster Entscheidung, moralischer Begabung und ethischen Verhaltens eines sozialen Gewissens geistiger Natur. Solche Individuen, die diesem Unternehmen  ihr Leben anvertrauen, haben nicht weniger Gelegenheit zum Seelenwachstum wie du – oder jeder andere hier. Sie haben persönliche Leben, vertraute Leben, das Leben in  ihnen zu nähren, zu wachsen und zu dienen. Ja, viele solcher Individuen, die an den Frontlinien sind, die aktive Instrumente bei dem Tod anderer Individuen sind, auch sie  agieren auf diese Weise unter den Befehlen, das zu tun. Das ist Teil ihrer Verpflichtung zu jenem Militärregime, zu jener Militärmaschine. Sie folgen Befehlen als einer Fortsetzung  der Verpflichtung aus ihrer Anwerbung. Es ist für euch eine schwierige Aufgabe zu verstehen, dass das Nehmen eines anderen Lebens durch eure sterblichen Institutionen  gerechtfertigt ist, aber es wird auch nichtsdestoweniger in den Seelenaufzeichnungen solcher Individuen, die das tun, registriert.

Welche Absichten haben solche, die in den Krieg gehen? Ist es, um anderen zu schaden? Ist es, um ihre Verpflichtungen zu erfüllen? Ist es, um mit Bedauern zu tun, was getan  werden muss, weil es ihnen aufgetragen wurde? Welche ist die Absicht des Individuums, das dort ist – ziehen sie Vergnügen aus dem Töten anderer? Ignorieren sie jene Natur  anderer, die geistige Wirklichkeit anderer Individuen? Was ist mit solchen Individuen, die so viele tausend Fuß über den Zivilisten in einer Militärmaschine fliegen und ihre  Bomben fallen lassen und Hunderte und Tausende töten, vielleicht an einem Nachmittag, und zurück gehen und ihren Kaffee und Tee trinken?

Ihr tätet gut daran, die ehrfürchtige Natur eingeborener Indianer zu berücksichtigen, die jagten und die Leben von Tieren nahmen. Sie erkannten, dass sie das tun mussten, und  erkannten, dass es da ein Verwirken des Lebens des Tieres gab, um das Individuum, die Familie und den Stamm zu ernähren. Und so gingen sie mit einer Absicht von Ehrfurcht  für dieses Leben, indem sie das Tier segneten, das sie töteten, in dem Wissen, dass jenes Tier gesandt wurde und nicht mehr existiert. Diese Ehrfurcht wurde ausgeweitet auf  das Fällen riesiger Bäume, die lebten und eine Resonanz mit der Erde haben. Viele handelten so mit der Absicht, jene Wesenheit zu ehren, in dem Wissen, dass sie nicht länger  existieren würde, dass sie sich selbst ihnen geopfert hat.

Ebenso würden wir vorschlagen, dass eure Soldaten, die in Kampf eintreten, die Leben jener ehren, denen sie sie nehmen. Es ist ein gegenseitiger Prozess, und diese  Empfehlung gilt nicht nur für eine Seite, sondern für alle Seiten in Konflikten dieser Art. Obwohl ihr Individuen, Bürger und Soldaten einer größeren Organisation seid, ist dies auch  eine Gelegenheit, eure Einheit mit jenen auszudrücken – sogar mit jenen, die durch eure Waffen fallen, in dem Wissen, dass ihr selbst es ebensogut sein könntet. Ich hoffe, das  beantwortet deine Frage. (Danke.)

Student: Ich habe eine Frage. Beim Besuch eines Lesers des Urantia Buches und der Diskussion über die Zukunft des Buches und auch meiner Gefühle über die Lehrmission  wies er auf einiges hin, von dem ich sicher bin, dass es auf alle Urantia Buch-Leser anwendbar ist, die die Lehrmission nicht annehmen. Das ist, dass das Urantia Buch uns vor  dem Versuch warnt, Abkürzungen zu nehmen und Dinge zu beschleunigen, und sie haben das Gefühl, dass die Lehrmission gerade das tut, und dass wir Sterblichen es sind, die  in einer großen Eile sind, die Veränderung auf unserer Welt zu sehen. Es ist schwierig, dieses Thema mit denen zu diskutieren, die nicht an die Lehrmission glauben. Hast Du  irgendeine Information, die uns nützen könnte?

MICHAEL: Ja, ich habe eine offene Antwort dazu, und sie ist nicht barsch oder scharf, aber ich hoffe einsichtig, und dass ihr das erkennt. Ich würde jedermann auf eurem Planeten  überaus groß, hochachtungsvoll zu schätzen wissen, der Vorschläge anzubieten hätte, wie ich oder der Vizeregent dieses Planeten seiner Meinung nach effektiv die Heilung  Urantias herbeiführen sollten. Was würden sie vorschlagen? Ich meine das überhaupt nicht in einer herablassenden Art. Es ist aufrichtig. Es ist nicht zynisch. Es ist nicht  herablassend – es ist ehrlich eine Einladung für sie, ihren Verstand mit meinem Verstand zu koppeln, und ich meine das hochachtungsvoll. Sie können den Verstand von Christus  in Anspruch nehmen, wenn sie achtungsvoll beschließen, das zu tun. Ich würde sogar assistieren, ihnen zu helfen Alternativen auszudenken. Ich wäre sehr in ihrer Schuld, wenn  sie Vorschläge anbieten könnten, die die Entwicklung dieser Welt verbessern würden, die für so viele Tausende Jahre in Quarantäne gewesen ist. Meine Bitte, mein Angebot ist  nicht scherzhaft, sondern aufrichtig. Danke dir. (Danke Dir! Du hebst einen starken Punkt hervor. Ich werde das meinem Freund vorschlagen.)

Student: Noch etwas, was Monjoronson uns letzten Monat sagte, und es gab auch in anderen Gruppen ebenso Hinweise, es klingt so, als ob die Gebietermission für eine Weile  in einen Aufschubmodus versetzt ist. Stimmt das?

MICHAEL: Das ist korrekt. Eure Welt befindet sich auf dem Scheitelpunkt einer großen Veränderung in den kommenden Monaten und der nahen Zukunft. Es könnte sein … ihr  habt und wir haben genug zu tun mit dem Material, das wir durch die Lehrmission und die Gebietermission zur Verfügung gestellt haben und durch die Publikation des Urantia  Buches, um in dieser Zeit damit zu arbeiten. Monjoronson hat diese Gruppe und interessierte Gruppen mit viel „Hausaufgaben“ versorgt, und es gibt andere Arbeitsrückstände,  mit denen man sich befassen muss. Also gut, dieses setzt euch weit voraus, wo der Rest eurer Welt steht und die Entwicklung ähnlicher Naturen durch religiöse und geistige  Gruppen, die das Urantia Buch nicht lesen oder die nicht Teil der Lehrmission und der Gebietermission sind. Die Arbeit der Allerhöchsten geht weiter, und hier best eht  Notwendigkeit für eure größeren gesellschaftlichen Gruppen – ethische Gruppen und kulturelle Gruppen – vorbereitet zu sein auf das, was ihr ihnen anzubieten habt. Es würde  den Zwecken der Korrekturzeit nicht dienen, eine Kultur, eine Nation zu haben, die anderen weit voraus ist, weil es eine Zielscheibe für andere Gruppen wäre, die weit zurück sind  oder nicht zu der geistigen Entwicklung eurer Welt aufgewacht sind. Wir erhalten unsere Resourcen weise, zu dieser Zeit, lassen sie …

 [Dies ist Daniel: Er gab mir gerade eine Metapher: “Du kannst das Brot nicht schneller backen, indem du die Hitze aufdrehst.“] (Die Gruppe lacht.)

MICHAEL: Ich bin froh, ihr versteht das einfach. Ich möchte nun schließen, meine Freunde, und euch über diese Dinge nachdenken lassen. Wisst, obwohl die Ereignisse und  Entwicklungen langsamer laufen und zum Rinnsal werden im Vergleich mit der Flut, die euch gegeben worden ist, dass nichtsdestoweniger der „Ofen weiterhin bäckt“.

Segen für euch – einen jeden von euch -, wenn ihr heute eurer Wege geht. Erinnert euch, dass ihr von euch selbst aus meine Gegenwart, meine Liebe und mein Wesen  reflektiert. Guten Tag.