Teaching Mission Translations

Oración: Padre, esta noche pedimos estar conectados en el circuito del universo espiritual para que podamos avanzar en la fe y hacer contacto con la presencia espiritual. Esta noche pedimos la presencia de Monjoronson.

Monjoronson: Saludos a ustedes esta noche, mis amigos y colegas, este es Monjoronson aquí esta noche para responder las preguntas que han sido preparadas por los servicios que se ofrecen para ayudar a que esta realidad tenga lugar. Estoy agradecido de Miguel esta noche, de cómo en su planeta se acercan al día de Miguel en Urantia, el día en que Miguel llegó a su mundo. Estamos listos para comenzar.

[Actitudes]

Mary: Gracias Monjoronson por unirte a nosotros esta noche. La primera pregunta es como sigue:

Pregunta #1: ¿Cuáles son las actitudes que precipitan al avance espiritual personal?

Monjoronson: Esta es una pregunta tremendamente difícil de contestar en un nivel humano porque todos los seres humanos avanzan espiritual y personalmente en un nivel personal. Siempre se aconseja tener una actitud de gran apertura, la posibilidad de ser positivos, actitudes de humildad. Sin embargo, el crecimiento espiritual personal no está indicado por el cambio de actitudes, está más bien indicado por lo que se produce por el individuo porque es fácil ver que no hay frutos en la vid o más bien es fácil ver que hay frutos en la vid.

La hermandad del hombre y el reino del cielo son como una viña, la viña que conecta, que conecta espiritualmente a cada persona. Si necesitas una actitud para precipitar el avance espiritual podría ser una de valentía en la proclamación sin miedo del evangelio abierto del reino, la verdadera religión de Miguel, el acrónimo verdadero del universo, la Paternidad de Dios y la hermandad del hombre. No se debe confundir el crecimiento espiritual personal como un sustituto del servicio social y los aspectos sociales de la dimensión espiritual; esto quizás es el más grande escenario para demostrar el crecimiento espiritual personal. Gracias por esta pregunta.
[Justicia]

Pregunta #2; El siguiente interrogador pide si puedes explicar ¿qué quiere decir cuando llamas a toda Urantia a la justicia?

Monjoronson: El significado de llamar a Urantia a la justicia es un protocolo espiritual que en su mundo es similar a un ajustador de seguros chequeando los daños de tu casa y buscando que necesita hacerse, que es rescatable y que no lo es y que es lo que la compañía de seguros cubrirá. No se engañen por esta analogía más bien mundana que es bastante similar. El universo espiritual necesita una contabilidad de lo que está sucediendo en Urantia, en que estado está, que es rescatable y que no es rescatable en términos espirituales. Estos no tienen nada que ver con los seres humanos, estas contabilidades periódicas.

Es cierto que los seres humanos soportan los efectos de las presiones espirituales que son aplicadas desde arriba y desde dentro, pero confíen que nada en el universo espiritual es hecho por impulso como se hace en Urantia. Las cosas son bien pensadas, bien discutidas, con suficiente tiempo y se permite la misericordia para el ajuste. Siempre hay una contabilidad, por lo tanto se hace necesario saber para una persona donde él o ella soportan. Si una persona está soportando dentro de su alma, esa persona tiene menos de que preocuparse y una cierta certeza de que es seria y responsable. Esas personas no están afectadas por lo que se llama “llamada a la justicia”. La vida en Urantia será rescatada. No se permitirá extinguir la luz y vida por si misma en Urantia, esto es por seguro. Esos cambios y transiciones pueden aparecer para alterar las situaciones (pero) nada realmente cambiará en el sentido espiritual. El hombre no se espiritualizará automáticamente por si mismo.

Es como la parábola del mendigo ciego que sanó el Maestro, el hombre que era ciego de nacimiento, y cuando el Maestro estuvo en Urantia, sanó a este hombre que tenía un espacio cerca de la sinagoga en Jerusalén. El usó el milagro de sanación en este hombre como una demostración final ante el Sanedrín, para darles una oportunidad más para que lo aceptaran, para que vieran la locura y el error de sus programas y sin embargo, un tanto ignorante espiritualmente, el mendigo ciego ignorante religiosamente se convirtió en un defensor del evangelio del reino en el Sanedrín y continuó trabajando con el Maestro y los doce por el resto de su vida.

Lo importante es que este hombre estuvo agradecido por el regalo que le fue dado de la vista y realmente vio en un sentido espiritual, lo que realmente era la realidad. Entonces que han estado ciegos de nacimiento pueden recibir la luz de la vida de este evangelio que el Maestro proclamó valientemente y sin miedo en este planeta.
Gracias por esta pregunta.

Pregunta #3: El mismo interrogador también preguntó ¿como nos ayudarás a limpiar Urantia del mal hecho por tantos años?

Monjoronson: Es erróneo pensar que ayudaré en la limpieza del mal. El mal tiene que resolverlo por si mismo. Como la tintura derramada en el tejido, necesita repetidos lavados para sacar los efectos del tinte incorrecto. Por lo que tomará la intrincada y personal atención de todos y cada uno de ustedes que viven aquí desde ahora para cambiar concientemente en su tiempo de vida la forma en que tradicionalmente sus ancestros genéticos han gastado sus vidas. Le corresponde al hombre corregir los errores que se han hecho aquí. El universo espiritual ha eliminado a los culpables de la mitigación en estos planes malignos, aunque sus efectos serán sacados del planeta a través de la filtración de la conciencia humana, el filtro de la Paternidad de Dios y la hermandad de los hombres una vez que las personas comiencen a experimentar la verdad renovada. Este es un proceso enormemente lento en tal esfera de miedo montada como Urantia, sin embargo, el filtro de la conciencia y la religión del universo es lo que filtrará y sacará las partículas aberrantes y los efectos del mal en tu mundo. Gracias

[Siendo uno con el Padre]

Preámbulo: El siguiente interrogador dice que han tenido un impulso cada vez más fuerte de convertirse en uno con el Padre, a pesar de sus defectos humanos y que estos sentimientos se fortalecen cada día.

Pregunta #4: ¿Son estos los impulsos de mi Ajustador del Pensamiento y puedes comentar sobre esto por favor?

Monjoronson: No hace ninguna diferencia que es el impulse o donde se origina. ¿Puedes pensar en algo mejor que pasar el tiempo con el Padre? Gracias por esta pregunta.

[Modelo de Cuenta Cuentos]

Preámbulo: pareciera que los seres humanos disfrutan su literatura cargada de conflictos. En otras palabras la ficción es sobre personas en problemas. Incluso las parábolas que Cristo Miguel usó en las historias bíblicas se ajustan a este modelo.

Pregunta #5: ¿Existe otra forma de contra cuentos que pueda ser agradables a los seres humanos—algo más espiritual, más optimista?

Monjoronson: Estoy perplejo por las palabras. ¿Qué podría posiblemente ser más agradable que las parábolas del mismo Maestro, la historia que existe simultáneamente en los múltiples niveles, afectando el nivel de inteligencia de la audiencia a la cual se dirige la parábola? Tal vez sería necesario releer la vida y las enseñanzas de Jesús Cristo como están presentadas en los Capítulos de Urantia. Es tremendamente difícil contar historias a los seres humanos, a los seres humanos que no tienen referencias humanas del todo en ello. Por ello el Maestro utilizó el método de hablar en parábolas porque tenían elementos humanos. Hay muchas formas en las que los seres humanos son, colectivos, la naturaleza de los seres humanos es colectiva, sus personalidades son individuales, por supuesto, que se prestan para seguir cierto drama. Siempre una buena historia tiene un final feliz. Gracias.

Pregunta #6: Este interrogador estaba también deseando saber ¿cómo es la literatura escrita y recibida en otros planetas más avanzados?

Monjoronson: Estarán disponibles para ustedes cuando hayan abandonado este mundo y se les haya permitido el acceso a los mundos avanzados, para aprender de primera mano cuando lleguen y en realidad aprovechen las bibliotecas en las capitales del sistemas para investigar un mundo antes que lo visiten. Gracias por esta pregunta.

[Satania]

Preámbulo: existen esos en nuestro planeta que podrían fácilmente confundir el nombre del rebelde Satán y el sistema llamado Satania. Esto podría ser un punto de tropiezo para aquellos que son recientemente expuestos a la Quinta Revelación de época.

Pregunta #7: ¿Podrías explicar si existe una relación entre el sistema llamado Satania y el nombre Satán? ¿Como lo sugerirías con otra persona?

Monjoronson: Para responder la primera pregunta, no, no hay ninguna relación. Para responder la segunda, para responderla correctamente tendría que decir, la medicina tiene un largo camino por recorrer en Urantia para librar a la especie humana del ADD, trastornos por déficit de atención. Parece que muchos Urantianos descartan la responsabilidad por esta vía y esto no quiere decir que las personas con ciertos temores no estén listas para desprenderse de estos temores no importa como los corriges cuando les presentas algo. Por supuesto, esta es una experiencia humana. Gracias.

Mary: Gracias Monjoronson y esta es la última de nuestra lista de preguntas para esta noche. Apreciamos tu tiempo y el tiempo del T/R esta noche y nos despedimos hasta la próxima vez.
FIN



TRANSCRIPT 2

64
PR
Monjoronson - Autismo – Su Significado y Su Potencial – Modelo para los Grupos Interreligiosos Efectivos - Agosto 25, 2009 - Audio Sesión #64
http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=5083
Tema: Monjoronson.com P/R Sesión #64
Maestro: Monjoronson
T/R: Daniel Raphael
Moderador: Philip
Agosto 25, 2009

Preguntas Respondidas de Esta Sesión:
1 - ¿Cómo aparece el autismo en una conciencia más alta?
2 - ¿Son considerados los sabios discapacitados parte de una nueva especie emergente?
3 - ¿Cuándo surgirán otros tipos de grupos de conciencia superior?
4 - ¿Cómo los cuidadores de los autistas encuentran sus necesidades de desarrollo y espirituales?
5 - ¿Como se reproducen estas especies emergentes para convertirse una fuerza en Urantia?
6 -¿Cómo encontramos conexiones satisfactorias en los grupos interreligiosos?
7 -¿Puedes sugerir un modelo que honre la diversidad, sin embargo, que la una como un grupo efectivo?

Oración: (Daniel) vayamos al centro de nosotros y de la tierra y liberemos toda la energía en el centro de la tierra y equilibrémonos emocional, intelectualmente. Llenemos y rodeémonos con luz, la luz de Dios de santidad y claridad. Invitamos a nuestros Ajustadores del Pensamiento y a nuestros guardianes que nos ayuden en la claridad de este mensaje. Así venimos al centro y esperamos por Monjoronson.

Monjoronson: Este es Monjoronson, comencemos

[Autismo]

Preámbulo: en una comunicación anterior dijiste lo siguiente: “del espectro del autismo, y mientras disciernes que eso es un desorden, no lo es, es más bien un emerger de la conciencia humana a los reinos más altos de la conciencia”

Pregunta #1: ¿Tiene esto algo que ver con la evolución de nuevas especies? Si es así, ¿podrías describir su estado de aparición en relación con el todo?

Monjoronson: Si, es el surgimiento de una nueva especie. Se trata de un movimiento evolutivo hacia el fin espiritual de la conciencia, una manera de conectar el flujo de datos desordenados, el flujo de la información, la corriente estimulante que viene a la persona. La persona autista que ahora ven es un precursor de la variación de las especies evolucionadas que está por venir. Lo que están viendo es un desorden sináptica mecánica que todavía no se ha completado. Esto tomará muchas generaciones. Esto no es desconocido en siglos y décadas pasadas, ahora es un desarrollo completo soplado en su planeta. Estas personas tienen dificultades en su sociedad, que en muchos es afortunada como si ellos debían reproducir lo que sostendría las dificultades de su interacción con la sociedad sostendrían las dificultades de su interacción con la sociedad. Habrá lo que podrían llamar un desarrollo repentino de personas autistas que tienen la capacidad de integrar toda la información sensorial que esta llegando a ellos y esto será de un nivel superior. No anticipamos que esto ocurra pronto ya que es prematuro para la nueva era en la que está entrando tu mundo. El repentino cambio de la capacidad de las personas autistas señalará el comienzo de la nueva era en su forma más plena. Gracias.

Pregunta #2: La segunda pregunta creo que la respondiste parcialmente pero la haré de todas maneras. ¿Cómo se diferencia su aparición de otras?

Monjoronson: Su aparición es bastante diferente de otros cambios generacionales evolutivos de los que son testigos. Ustedes son inteligentes, científicos, son analíticos, son observadores científicos notando a estas personas y los cambios y dificultades que ellos tienen. Algunos no están tan deteriorados como para que no puedan interactuar en tu sociedad. Esos que están menos deteriorados son capaces de alguna manera en áreas específicas de interactuar con sus sociedades. Han visto los sabios incapacitados y ellos son una parte de esto. Ahora expandan ese género sabio a muchas áreas de la actividad humana y tendrán una idea de las generaciones futuras de las personas autistas que representarán esta variación de nuevas especies.

Siempre han ocurrido estos cambios en el pasado. Sus paleontologiítas han estado en una búsqueda por las variaciones por muchas décadas a medida que buscan los eslabones que se unen de una especie a otra. Lo que no ven son los miles de fracasos de esas variaciones que no completó, que no sobreviven, que no son capaces de competir en la sociedad existente de animales que fueron erigidos. Esto es lo que está ocurriendo con las personas autistas en este momento. Gracias.

Pregunta #3: ¿A qué se parecerá cuando su aparición esté completa?

Monjoronson: He descrito esto brevemente. Tendrán una sociedad limitada de personas con enorme capacidad. Lo que será lo más desalentador para su homo Sapiens ahora es que tendrán que vivir con estas personas. Verán el futuro y verán que no hay futuro para el desarrollo generacional continuado para su propia variación de especies pero cederá el paso a la nueva especie de personas autistas. Es muy similar al Cro Magnon opuesto al Neandertal aunque esas variaciones de especie eran primitivas y luchó el uno contra el otro físicamente para dominar una región o área. No verán esto en e futuro, será un asunto de terminación de generaciones. Gracias.

Pregunta #4: Como cuidar y educar de aquellos que demuestran comportamiento autista, ¿Cómo podemos encontrar mejor su desarrollo y necesidades espirituales? En otras palabras, ¿cómo podemos cuidar mejor o alimentar su crecimiento?

Monjoronson: Deben tomar la perspectiva distante de estar presente con ellos al nivel del Ajustador del Pensamiento porque su Ajustador del Pensamiento se comunica con ellos y tiene la intención de que esto ocurra, de que mantengan a esta persona en la más alta estima aunque podría parecer que están físicamente abusando de ustedes en ese momento. Estos niños autistas son el potencial del futuro. Muchos están dañados al punto de que el Ajustador del Pensamiento no está presente. Aquellos que si lo hacen, y que ustedes no lo sabrían, son los que podrían necesitar presentarse a ustedes, tu Ajustador del Pensamiento y tu conciencia a ellos. Ustedes quieren ayudar al Ser Interior a abrir el potencial que yace dentro. No pueden hacer esto por manipulación física; apenas pueden hacer esto con cualquier instrumento educativo o con los programas de entrenamiento que tienen. La persona autista es una de potencial superior de conciencia y ese es el nivel en que deben dirigir sus necesidades. Recuerden que esos son niños, que tienen la conciencia de un niño y que deben estar en contacto con ellos a ese nivel de cuidado para ellos, alimentarse con ellos, incluso jugar con ellos para así hablar con su conciencia. Casi nunca sabrán los cambios que han forjado dentro de la persona. Deben atraerlos con su conciencia para que los capten en ese nivel. Ustedes que son más sensibles que los demás pueden tener una apreciación, tendrán una conciencia intuitiva de que han hecho una conexión a medida que esa persona entra en contacto en tu conciencia, hecho el contacto con su pensamiento aunque puedan no haber proyectado su conciencia a ustedes. Han llegado a reconocer el punto de encuentro de la conciencia. Gracias.

Pregunta #5: [Philip] Monjoronson, Me gustaría hacer una pregunta personal: ¿Cómo este grupo de personas autistas se reproduce para llegar a ser una fuerza?

Monjoronson: Como lo mencioné anteriormente, es afortunado que no puedan porque simplemente reproducirían su incapacidad para existir en su sociedad y para formar su propia sociedad. Su reproducción debe esperar hasta que puedan y sean capaces de funcionar en su sociedad y luego formar su propia sociedad. Estas personas tendrán la conciencia a los 20 años o menos cuando esa generación de personas autistas llegue a ser. Hasta entonces, pueden dar la bienvenida al hecho de que ellos no se reproducen, que no engendran niños puesto que son incapaces de cuidarlos. Gracias

[Conexión con Grupos Interreligiosos]

Preámbulo: a medida que trabajamos para conectarnos con grupos interreligiosos en fundamentos comunes, la complejidad aumenta, especialmente cuando los miembros tienen creencias espirituales muy diversas y prácticas desde las creencias Cristianas más tradicionales hasta los antiguos rituales tribales en el chamanismo. Entiendo que trabajando con los grupos interreligiosos requerirá una mayor capacidad para escuchar y aprender sobre otras prácticas y a su vez creará en nosotros una aceptación y tolerancia a la diversidad.

Veo que pueden hacerse muchas conexiones al nivel de los valores universales y en el proceso, crear resultados sociales sostenibles como los demostrados por los equipos co-creativos. Me parece que esto puede lograrse más fácil en un ambiente secular que en grupos interreligiosos muy diversos en donde los participantes pueden esperar un componente espiritual. Dado que esto es una realidad que puedo enfrentar pronto, hago las siguientes preguntas:

Pregunta #6: ¿Cómo podemos conectarnos en términos espirituales?

Monjoronson: Gracias por tu pregunta. Tu pregunta está bien basada pero omite el punto. El individuo es el punto de enfoque de todo nuestro trabajo y debería ser el tuyo también. Los grupos están compuestos de personas y por lo tanto la persona decida que acepta y que no acepta. Dentro de cada grupo existen aquellos que toman el enfoque didáctico de aceptar lo que la organización ha formulado, independientemente de las afirmaciones que les han sido dadas por décadas y siglos antes. Sin embargo, hay siempre dentro de cada grupo diverso espiritual o religioso, personas que son como le podrías Lamar “libres pensadores” y estas personas serán a las que se podrían dirigir. Sepan que ya se han conectado a ellos espiritualmente, ya que no se sentirían atraídos por ustedes si no hubiera elementos comunes ya existentes.

Pido disculpas ya que no puedo y no estoy respondiendo tu pregunta directamente ya que no quiero engañarlos. Presentarán lo mejor que tienen a los otros grupos. Este no es un proceso de adversidad, no es un proceso de competición, no es un proceso de convencer a los otros sistemas de creencia que ustedes tienen la razón, que su creencia es mejor que la de ellos. En este proceso que describes, es un proceso de diseminación, de de polinización cruzada de ideas y conceptos. Es una oportunidad, un foro en donde pueden proyectar su conciencia a ellos antes que se encuentren.

Es un proceso en que ellos pueden presentarles su material. Cada filosofía, cada ideología tiene un sentido que es correcto, que está bien y sin que ellos lo sepan es en realidad imperfecto. Incluso sus creencias son imperfectas ya que son fundamentales, no están completas, no están repletas, y por lo tanto es innecesario y perjudicial venir de una posición “de mejor que” a medida que esto presente una perspectiva condescendiente. Su trabajo simplemente es mezclarse con las masas y los cientos y miles de sus sistemas de creencia que están por allí, para compartir lo que tienen. Lo que tienen por el proceso del equipo de diseño co-creativo es un medio para que ellos practiquen su ideología dentro del formato de la sostenibilidad del proceso del equipo de diseño co-creativo. Llegará a ser bien conocido por los individuos reflexivos dentro de esos grupos que tienen errores en la lógica y la razón en su ideología y esto los confrontará.

Lo que no les hemos dicho queridos amigos, es que, este proceso, este esquema para la sostenibilidad es realmente una pequeña trampa para ratones para muchos sistemas de creencias, para muchos sistemas de creencia que son insostenibles. Entrega a las personas y a los grupos un medio de auto educación, de auto conciencia, de recostarse y tener ese silencioso Ah-ha donde una persona se reclina en su silla, rasca su cabeza y se da cuenta en s interior que su sistema de creencia no es viable y que no es sostenible. El trabajo de ustedes no es convencerlos de ello sino simplemente presentar este maravilloso proceso, este simple proceso de sostenibilidad a cada posible grupo que puedan. Ellos pueden tener un t/r que sea minuciosamente investido en su sistema de creencia y que esté bien. Manejemos el resto como sea nuestro fuerte, nuestra maestría. Es allí donde los guardianes y los maestros y los medianos entran en el juego. Es allí donde representan sus mejores capacidades de interactuar con la mente humana.

Así, el fin es avanzar, difundir esta información. No se preocupen demasiado de los que mantengan la actitud correcta, que tienen la ideología correcta, porque este es un largo arte, un largo arte que conduce a un círculo completo el que finalmente conduce a un producto terminado, donde hay un pensamiento completo, donde hay mejora al final para sus sociedades y su civilización. No ven esto. Dentro de 5 años, 10 años, 20 años o tal vez incluso 50, eran para ser reflexivos, competentes, capaces, personas a la edad de 90 0 100 seguramente verían la curva de muchas ideologías hacia su propio sistema de creencia para cuando lleguen al final de todo ello, el único sistema de creencia que es sostenible es el que está de acuerdo con la creación del Padre y esos documentos y esos instrumentos que han sido formulados y producidos por su Creador local y el Tiempo de Corrección y a través de la Quinta Revelación de Época.

Lo que está ausente de la mayoría de las religiones es una ir a una cuidadosa cosmología capaz y competente. Están privados de este ingrediente esencial para ubicarse en el mapa del gran universo que Dios ha creado. ¿Quiénes son? ¿Por qué están aquí? ¿Cuál es su propósito? ¿Cuál es el plan de ascensión? ¿Qué tipo de corporación o administración o estructura existe para la administración del universo y cuan grande es? Casi ninguna de esas preguntas han sido respondida por la mayoría de las religiones y por lo tanto permanecen bastante primitivas. El trabajo de ustedes es simplemente estar disponibles para ellos a medida que hagan estas preguntas porque ustedes tendrán las respuestas. Han sido enseñados y educados en las formas que expanden los principios y los valores de la verdad, la belleza y la bondad al individuo del universo. Deben ser ejemplos vivientes de esto, no golpeen en la cabeza a su competencia con su “libros azules”. Gracias

Philip: Otra vez, pareciera que has respondido la mayor parte de esta pregunta final. La leeré de todos modos ya que puedes tener algo que agregar.

Pregunta #7: ¿Puedes darnos un modelo que honrará nuestra diversidad e incluso nos reúna espiritualmente sin la creación de otra religión o iglesia?

Monjoronson: En definitiva, el ejemplo de Cristo Miguel como Jesús con sus apóstoles es el primer ejemplo que podría presentarles. Jesús no se esforzó para formular una nueva religión sino que tomó diversos individuos de muchas diferentes formaciones y los juntó en un equipo de trabajo conjunto que finalmente difundiera a través del mundo para llevar Su mensaje a los demás. Solo más tarde algunos de sus seguidores sintieron que era necesario formular este movimiento y sistema de creencia en una religión con documentos y con el hacer y el no hacer.

Tienen este ejemplo, por lo tanto úsenlo en su propia vida y también en sus propias organizaciones. Acojan a esas personas que están abiertas a escuchar sus palabras y los materiales que comparten. No se decepcionen cuando se alejen sin haberles dicho que se unirían a su grupo porque ya han influido en ellos y no saben el curso de las creencias de los individuos para que estén convencidos de lo que ustedes les han dicho. Deben probarlo en sus propias vidas. Gracias.

Philip: Gracias por esta Hermosa lección. Esto concluye la porción de preguntas y respuestas de hoy.