Teaching Mission Translations

Oración: Padre, la confianza que tengo en ti me da la gran fuerza y coraje para ejercer la fe que todas las cosas resultarán y  que finalmente todas las cosas estarán bien. La confianza que establezco contigo Padre no es tan incondicional como tu amor por mi pero cada día estoy creciendo contigo más y más en una fe completa y confiada y en una relación completa y confiada. Esta tarde extiendo esta confianza para incluir el circuito espiritual de Nebadón, los circuitos de Miguel y Nebadonia. La confianza Padre, me permite avanzar. Es mi línea de dirección, estoy en tu remolque Padre, estoy siguiendo tu guía. Esta noche te pedimos en este encircuitamiento por una mayor revelación de paz en nuestro mundo dentro de los corazones y las mentes de todos mis hermanos y hermanas aquí. Esta noche pido que venga a este encircuitamiento la presencia de Monjoronson, que en mi mente pueda alcanzar ese vacío claro  en el borde de mi mente donde estoy en condiciones de ampliar la confianza y la fe en el espíritu para inspirar, infundir, guiar y para continuamente derramar este tremendo amor que se presenta a través del espíritu.
 
Monjoronson: buenas noches, este es Monjoronson. Esta noche estoy aquí en este encircuitamiento de confianza. Estoy aquí como parte de un equipo que ha sido establecido para que se puedan contestar las preguntas y se pueda dar inspiración. Apreciamos la preocupación de las personas de este mundo en su intento de crecer en una relación más espiritual con su Fragmento de Dios morador porque es este elástico Fragmento de Dios el que extiende todos los caminos del Paraíso para morar dentro de los corazones y las mentes de los ciudadanos de este mundo. A medida que tu planeta comience a responder a la aumentada presión espiritual desde arriba, también pueden ser más elásticos en sus relaciones de unos a otros. Pueden también extender una mano de ayuda, pueden extender un espacio abierto en su corazón. Pueden derramar compasión por sus compañeros, para que puedan resistir cualquier peldaño de la escalera, porque igualmente a los ojos de Dios todos son sus hijos. Estamos listos para empezar. Gracias.
 
Philip: (La Segunda Comisión Reveladora) Buenas noches Monjoronson y bienvenido a nuestro círculo. Nuestra primera pregunta esta noche tiene relación a una trascripción de la Misión Enseñanza que esta persona ha estado leyendo y que por casualidad encontró una del grupo No. Colorado que se titulaba “La Segunda Comisión Reveladora”. En sus estudios también ha encontrado gente que reclama tener lo que llaman “La Continuación de la Quinta Revelación de Època” el que aparentemente fue trasmitido por alguien llamado Gabriel de Urantia.

Pregunta #1: ¿Es parte de la “Segunda Comisión Reveladora” o los “documentos” que son el resultado de esta Comisión?
 
Monjoronson: Si tienes acceso a esta información y la estás leyendo, no te preocupes de quien es el autor, mejor resuena con las palabras. Hay muy poca información que puedo agregar a la relación dinámica que existe entre un individuo y el Espíritu del Padre Interior. Esa información se presenta a medida que se desarrolla la relación. Hay planes dentro de los pasillos de Nebadón para mantener a las personas de Urantia informadas. Otra vez, no estamos exigiendo que  muchas personas estén interesadas en la primera pequeña  información que les hemos enviado. No estamos apurados en enviarles más información hasta que el primer conjunto de información sea absorbido en la tela de su sociedad y comience a mostrar el color del texto que se les ha dado. Gracias por esto.  
 
Pregunta #2: (¿Cómo amamos a toda la humanidad?) Querido Monjoronson, se que el Maestro nos enseñó a Amar al Padre con nuestro corazón, alma y mente, también nos enseñó a amar a nuestros semejantes como a nosotros mismos. Veo sabiduría en ello, pero encuentro que es imposible amar a todos los hombres y mujeres. Trato con personas horribles en el día a día que no se preocupan por mi ni por los demás. Muestran desprecio por sus compañeros. También he experimentado el evitar antiguos amigos. Siento tal cólera hacia estos individuos que encuentro imposible amarlos. Sé que mi experiencia no es única. Estoy seguro que todos nosotros hemos tenido que enfrentarnos con personas de esta clase. Entiendo que la transformación de esta tierra ocurrirá como consecuencia de nuestros actos individuales de amor. Estamos inspirados a hacer esto debido a nuestro amor por el Padre y nuestro amor por Miguel.

¿Cómo es posible vencer tales sentimientos de cólera hacia aquellas personas que no están preocupadas de tales cosas? ¿Cómo aprendemos a amar a las personas que sienten desprecio por nosotros o incluso nos odian? Aprecio por adelantado Monjoronson tu asesoría y consejo.  

Monjoronson: Gracias por esta pregunta. Si hubieses leído los documentos de Jesús en el Libro de Urantia hubieses leído que el Maestro dijo “el que se domina así mismo debe dominar sus emociones”. Dicho esto, si estás buscando una relación activamente con tu Ajustador del Pensamiento se espera que actúes más y mas como el Fragmento de Dios que vive dentro de ti. Dios es completamente incondicional. El Ajustador del Pensamiento dentro de ti acepta todo, El acepta todo lo que haces, todo lo que sientes, todo lo que proyectas. Es necesario en tu práctica con el descubrimiento del Padre que intentes respetar la relación de tu pensamiento y luego de tus acciones.

En primer lugar, no es la intención de que en realidad los ames a todos. Se pretende que tengas la intención de amar a todos. Tienes que aprender a separar al individuo del comportamiento del individuo. Si tienen las expectativas sobre la base de suposiciones y que no han sido cumplidas puedes estar enojado con una persona. Pero si abres tu corazón y te das cuenta que esta persona, este amigo, con este único conocimiento de que en realidad es un hijo de Dios, y que es digno de ser amado. Esto no depende de la acción de las personas. Solo como Dios puede perdonar tus pecados, así tú puedes perdonar a los demás por su humanidad, sus errores. Tal vez te tomas las acciones de las personas en forma personal, este también es un comportamiento incorrecto.

Es importante que empieces a mostrar amor como Dios muestra amor por ti. No esperes que los demás te lo hagan fácil y confortable para que los ames porque puedes convertirte en una persona solitaria.  Empieza a buscar gente a la que puedas amar, puedes ampliar tu dimensión de conciencia con ello. Comienza a abrir la posibilidad que el Padre te habita con el expreso propósito de ayudarte a entender quien eres y en llegar a ser quien se supone que eres. Se supone que eres amable, paciente, cariñoso, útil, compasivo, un individuo que actúa.  

Es irrelevante si nadie a tu alrededor está participando. Las personas comenzarán a responderte en tu nivel vibratorio. Cuando tu frecuencia es más alta que la de ellos entonces su baja frecuencia puede ajustarse a tu nivel de comprensión. Si vas arrojando el odio y la ira a tu alrededor te serán enviados de vuelta. Y así sucesivamente lo que uno da recibirá porque nada en el universo espiritual es lineal, es circular, siempre regresa. Por lo que ten cuidado con lo que planteas,  porque puedes tener que comerte lo que has preparado para los demás. Desafortunadamente no hay forma de aprender a llenar tu estanque lleno de amor de una manera fácil. Esto tiene que hacerse con  un deseo sincero de apertura y seriedad de tu parte. Esto se debe hacer con una apertura  sin reserva, apertura seria y con deseo de tu parte, para abrir y pedir ser amado desde dentro, para pedir ser llenado a la capacidad que puedes dar y dar y dar hasta se vacíe y se pueda volver a llenar.

Aprende a controlar tu naturaleza animal, tu baja frecuencia de emoción. La emoción de amor tiene una carga de frecuencia más alta que la emoción de la ira. La ira normalmente viene de la frustración, la frustración usualmente viene de los malos entendidos, los malos entendidos trabajan en ambos sentidos, trabajan para tus fines como también para el fin de los demás. Particularmente en el planeta que vives, las comunicaciones parecen ser un tremendo problema. Tienen demasiados idiomas, demasiadas palabras, muy poco entendimiento y muchos menos significados. Comienza dentro de tu propia alma para entender que algo más grande está mas allá de ti, algo por lo que estas intentando luchar y luego descubrirás un significado más verdadero en la relación de tu alma a tu mente.

Philip: Gracias Monjoronson, por esa profunda explicación. Es agradable saber que la verdadera admonición es la intención de amar. Coincide con nuestro texto y nuestros maestros que afirman que el amor es el deseo de hacer el bien a los demás, la intención de compartir la belleza y la voluntad de recibir la verdad. Los tres de ellos siendo intención y que realmente lo aclara en mi mente y te agradezco personalmente por ello.
 
Monjoronson: De nada Philip, eso esta correcto. La intención y el deseo conducirán finalmente al acto.  (Gracias)
 
Pregunta #3: [La Suprema Planetaria] saludos Monjoronson, acabo de leer una trascripción de la Madre Urantia o de la Suprema Planetaria y estoy un poco confundido.
 

Mis preguntas son:
·    ¿Es la Suprema Planetaria un “ser viviente” o una entidad viviente?
·     Si es así, ¿tiene personalidad?
·    Si es así, ¿es mental o consciente como son los humanos?
·    Si es así, ¿Puede causar o crear ajustes planetarios como los terremotos, etc.?
·    Asumiendo que ella es como el Ser Supremo,  ¿es una superalma “grabadora” de toda la historia planetaria pasada, presente y futura?
·    ¿registra también todas las experiencias de todos los mortales pasados, presentes  y futuros?
·    ¿Desea ascender concientemente?
·    ¿Es contactable?
·    ¿Con que clase de seres conscientes vivientes se compara a nosotros los mortales?  
·    ¿Qué rol juega con el Ser Supremo?

Gracias por tu respuesta
Monjoronson: Gracias. El Ser Supremo es un aspecto evolutivo de la Deidad en el cual los mortales del tiempo y el espacio recorren hacia adentro con la atenuante del Ajustador del Pensamiento. El aspecto de La Suprema en Urantia no tiene nada que ver con la naturaleza física del planeta, solo en su naturaleza espiritual. Desafortunadamente la dimensión espiritual  tremendamente inepta  de este planeta no ha desarrollado un gran aspecto de la Suprema por el momento. La Suprema es contactable al igual que Dios es contactable. Dios el Padre, el Fragmento Especial Interior es parte de la personalidad individual. La personalidad de la Suprema Planetaria también esta evolucionando.  

No hay mucho con respecto a una personalidad contactable como Miguel, Nebadonia o yo mismo. Más bien la Suprema es una personalidad anulada, ya que es mayor que un individuo debido a que es una personalidad coordinada.
 
Está viva al igual que Dios está vivo, no es antropomórfica. La Suprema es la verdadera expresión y el deseo dentro del alma de todos los que son morados con un Ajustador del Pensamiento y el deseo para este planeta es la religión de Nebadón – la Paternidad de Dios y la fraternidad de los hombres y mujeres amantes. Este es el último deseo dentro del alma de este planeta, dentro de los ideales del alma de este planeta. Está dentro de todos y cada uno de ustedes. Necesita ser expresado. Clama por ayuda. No se preocupa ni está angustiada por la negligencia sino que continúa pronosticando lo inevitable en términos de lograr la paz y la hermandad bajo la Paternidad de Dios.

Es interesante notar que en Urantia, las personas se distraen fácilmente de lo que debe ser su preocupación inmediata y estar en primer lugar. La preocupación inmediata y en primer lugar para cada ser humano debería ser desarrollar la íntima relación con el Padre dentro del alma humana. De esa relación, también está cercana  toda la información que se necesita para pasar de un mundo a otro. Todo lo que el ser humano necesita en esta vida para vivir una vida verdadera y sana está contenida dentro de la relación entre el ser humano y el Espíritu Morador. Una vez que se logra pasar la lucha, la tensión que se crea inicialmente entre el Espíritu Interior y ese aspecto de la mente que se abre a él, una vez que esta tensión pasa, entonces comienza la gran labor de despliegue que es parte del desarrollo a través de esta relación dentro del alma.

No estoy diciendo que Monjoronson no es importante, no estoy diciendo que la Suprema Planetaria no es importante, pero lo que es más importante para todos es estar en la misma mesa para la cena. Esto es lo más importante y hasta que el hombre comience a mostrar al espíritu de que es capaz de llegar a esa mesa, el espíritu está limitado en cuanto a lo que puede revelar al hombre. El hombre debe cultivar la capacidad de obtener más información. Es como un niño que no come su comida y pide el chupete lleno de azúcar. Un padre sabio retiene el chupete hasta que el niño o la niña ha comido su cena. Lo mismo es verdad en el universo espiritual. Por lo que es pedir demasiado por lo que todavía está casi olvidado. ¿Un padre sabio le daría un caramelo a un niño antes de la cena que está servida, que haya sido comida?

Se deben hacer preguntas importantes ¿Cuáles son mis prioridades? ¿Dónde estoy? Si tienen una Buena relación con Dios, este Espíritu de la Verdad les revelará todo lo que necesitan saber, les revelará los deseos de su corazón y las añoranzas de sus mentes, sus preguntas, sus preocupaciones. Se nos trae aquí para darle un impulso a un planeta que no está funcionando adecuadamente. Somos la unidad cardiaca que ha sido llamada a la sala de operaciones en donde el corazón del paciente ha dejado de latir. Con toda justicia a tu pregunta y en toda justicia a la Suprema, cada persona tiene una responsabilidad en darle expresión al Supremo el aspecto evolutivo de la Deidad. Espero que esto ayude con tu preocupación. Gracias.

Pregunta #4: [coordinación] esta siguiente pregunta se relaciona con la coordinación.
 
Después de su permanencia en el Monte Hermón se le dijo a Jesús que Su hora no había llegado. Recogió sus herramientas y trabajó en la tienda de Zebedeo. ¿Tiene que ver esto con la coordinación en un sentido más amplio?

¿Existen en realidad los momentos auspiciosos cuando todas las piezas están perfectamente engranadas y el universo permite que las cosas se ajusten en su lugar?

Existen muchas conversaciones sobre el Calendario Maya y que esto tiene que ver con muchas galaxias y ciclos universales que han influido en nuestros asuntos. Por favor explícanos como funciona esto y como podemos trabajar dentro del flujo natural de esos patrones.
 
Monjoronson: gracias por tu preocupación. Las cosas ocurren cuando ocurren. No necesita haber una razón del porqué las cosas suceden, solo suceden. Ocurren cuando ocurren. Parte de la comprensión de los hombres del tiempo tiene que ver con que si el hombre está con el paso de su ritmo interno, el ritmo que viene del Padre. Si el hombre está en sintonía con el ritmo del Padre dentro entonces el hombre estará en sintonía con su naturaleza social, el hombre estará preparado cuando necesite estar preparado porque será capaz de leer los signos de los tiempos desde dentro.

No es necesario juntar la fruta en  la cesta cuando caen las flores, hay que esperar hasta que nazca la fruta antes de que sea recogida. Al igual que el calendario de todas las cosas en la experiencia del otorgamiento del Maestro en Urantia, todos ustedes tendrán mucho tiempo para comprender eso que necesitan entender sobre la vida que el Maestro vivió en este planeta. Sin embargo, durante los tiempos de la donación del Maestro muy pocas personas sobre este planeta sabían lo que realmente estaba sucediendo. Todo un universo sostuvo su aliento con atención vigilante a medida que se desarrollaba la vida del Maestro.

Y, sin embargo, aquellos de ustedes que viven vidas espiritualmente coordinadas son capaces de comprender más las  relaciones o en relación a si es eso con lo que eligen relacionarse. No estoy en una posición de elaborar tales preocupaciones sobre las experiencias del Maestro. Su experiencia de otorgamiento en Urantia. Cuando viajes a los mundo de las mansiones experimentarás un vasto detalle y en profundidad el estudio de la vida del Maestro como fue vivida en este planeta. Existen no solo registros reales, sino que hay incontables explicaciones de como Su vida ha sido percibida dentro de este universo mayor. Lo que es importante es empezar a adaptar el espíritu de la vida del Maestro como la vivió en Urantia. Al adaptarte a Su espíritu comenzarás a entender lo que buscas. Gracias.

Pregunta #5: [La Sobrepoblación y el Aborto] ¿cómo impacta a las guarderías de prueba la sobrepoblación y el aborto en Urantia?

Monjoronson: Gracias por tu preocupación. El universo espiritual de Nebadón está diseñado para adaptarse a los mundos evolutivos creados en sus regiones y universos locales, dentro de sus constelaciones y sistemas. Hay un amplio acomodo dentro de los mundos de Jerusem, la mansión de los mundos, para acomodar la parodia que ha ocurrido en sus mundos abortados y aislados. Las condiciones del planeta de ninguna manera dictan las condiciones que existen más allá de él, más bien viceversa. Las condiciones que existen en Jerusem dictan las condiciones en Urantia, en el sentido espiritual, la tragedia y la parodia humana que se ha manifestando resultante de las misiones fallidas y abortadas de las misiones espirituales a tu mundo han sido tomada en cuenta.  

La humanidad debe lidiar con la lucha que está creada en Urantia. Si, el espíritu está impaciente para ayudar pero ayuda a través de las manos, las mentes y los corazones humanos. Es ayudado por estos individuos que intentan espiritualizarse y alinearse con los fundamentos de la espiritualidad. El Maestro perfiló los fundamentos de la espiritualidad cuando vivió Su vida como un Hijo Otorgado en su mundo.  Hay una aplastante e inestimable cantidad de libros que buscan desde el punto de vista espiritual ayudar con el problema de Urantia, ya se a si son sobre Urantia o esa parte de Urantia que ha sido transportada a la Mansión de los Mundos.

En la Mansión de los mundos la ayuda espiritual es algo más visible, esa es la única diferencia. No obstante, la ayuda es la misma. Aquí tienen que ejercitar la confianza, la fe para acceder al espíritu y a la naturaleza del espíritu. Deben ser persistentes, deben hacer preguntas calificadas, preocupaciones específicas, explicaciones detalladas. El espíritu con mucha frecuencia está deseoso de venir aquí  y si fuera posible, incluso hacer el trabajo ellos mismos, pero esto no sucede en los mundos evolutivos del tiempo y el espacio hasta que los mortales alcanzan un estado evolucionado de intentar mostrar mucho más conciencia y formas espirituales de vivir. Otra vez esto no indica que el espíritu esté cansado o crítico o antagonista, porque el espíritu no es ninguna de estas cosas

Si, el espíritu encuentra problemas al igual que lo hacen los humanos. El espíritu tiene mayores recursos para resolver esos problemas, los recurso de los hombres son limitados. El hombre debe buscar a través de la fe y la confianza, y los hombres deben buscar dentro para empezar a descubrir formas más grandes de vivir. Como las personas de uno de los más notorios mundos evolutivos de Nebadón, todo el universo conoce los problemas de Urantia de manera que realmente no tiene nada que esconder; todo está a la vista claramente para la observación, para la comprensión.  El universo no los ha abandonado, el universo usa a Urantia para estudiar los problemas como un ejemplo y Urantia ha suministrado al Universo de Nebadón con un excelente ejemplo como lo peor de la naturaleza humana.

Debido a esto, en todo el Universo de Nebadón hay un enorme deseo y compasión por la gente de Urantia, por la situación apremiante y la lucha de aquellos individuos de mentalidad espiritual que más allá de toda duda creen en lo que están haciendo y están avanzando en el establecimiento de una mejor forma para vivir en paz y armonía en tu mundo. Otra vez, gracias por esta pregunta.  

Philip: Gracias Monjoronson y gracias a Henry nuestro t/r. esto concluye nuestra serie de preguntas por esta noche. Adiós.