Teaching Mission Translations

Oración: Padre, céntranos en esta mente más alta, en esa área de nuestra mente más alga que es nuestra alma, conéctanos con el espíritu, conéctanos con el amor del Paraíso y encircuítanos en el circuito de este universo loca, la energía de Miguel y de la Madre Espiritual, la energía de nuestro universo. Esta noche pedimos la presencia de Monjoronson y todos los otros seres que están presentes.

Monjoronson: Saludos, este es Monjoronson. Esta tarde esta sesión de preguntas y respuestas, enfocada hacia las responsabilidades morales de los hombres para actuar en la luz del amor y empezar a cambiar el rumbo de la conciencia en un mayor despertar espiritual dentro de las almas de todos y de cada uno de ustedes. Empezar a vivir a la altura de la fe que realmente tienen. Saben quienes son y donde están. No hay ninguna duda,  asegúrense de leer en el tiempo que viven. El tiempo de cambio está sobre ustedes. Mi paz esté con ustedes. Gracias.

Pregunta #1: Buenas tardes Monjoronson ¿Cómo es que nuestro Hijo Creador puede estar en un lugar como lo es la esfera de Salvington y tener la capacidad de interactuar con diez trillones de seres, celestiales y mortales? Pienso en esta pregunta porque he leído muchas preguntas en tmarchives en donde Miguel está conversando con un t/r en particular y con otros participantes ¿Cómo El puede dirigir su atención a una persona o a un grupo mientras mantiene interacción y pleno conocimiento de todas Sus criaturas en más de tres millones de mundos evolutivos y muchos mundos arquitectónicos? ¿Tiene El la capacidad de realizar múltiples tareas simultáneamente que están más allá de nuestra capacidad de comprensión? Gracias por prestarle atención a mis preguntas.

Monjoronson: Gracias por esta pregunta. Si tú fueras un padre, ¿no serías capaz de contactarte con todos tus hijos?  Los caminos del espíritu no están basados en los caminos del hombre. La íntima y compleja naturaleza de la presencia espiritual en la mente está establecida a través del circuito de la Madre Espiritual. Todos los circuitos espirituales actúan como uno, por lo que la presencia de Miguel puede hacerse consciente instantáneamente en tu mente para ti porque la Madre Espiritual está en contacto directo con todos los seres vivientes y las cosas en el universo de Nebadón. Ella está instantáneamente en contacto con toda materia viviente que tenga mente.

La capacidad del espíritu para revelarse a un ser humano en cualquier parte del universo es segura. La capacidad de una criatura en cualquier parte del universo para enfocarse hacia el espíritu no siempre es segura.  No hay trucos mágicos, ni mentes voladoras que explique la presencia del Hijo Creador y la Madre Espiritual porque el espíritu actúa como una tríada; el Hijo Creador y la Hija Creativa del Espíritu Infinito y las infinitas conexiones del Ajustador del Pensamiento forman un circuito espiritual completo en Urantia como lo hace en muchos de los mundos del Universo de Nebadón.

Lo que es importante, no es el objeto que permite al espíritu dar a conocer su presencia a alguien o a cada uno instantáneamente, es la dificultad de los seres humanos en planetas tan lejanos como en el que ahora viven, en una negligencia espiritual que tienen que confiar en las insinuaciones sutiles y la conciencia simple que el espíritu revela continuamente. Lo importante es que haya un deseo dentro del hombre para llegar a ser más como el espíritu, que los hombres se conviertan en mejores seres humanos, de mayor servicio humano.

El rudo intento humano de acceder a la conciencia espiritual solo puede conducirlo  a un desarrollo de la conciencia, una conciencia de cambio, una conciencia de luminosidad, claridad mental. Entonces se convierte en la  tarea dentro de la sociedad de empezar a vivir de una manera pacífica, en una circunstancia más refinada de la mente que cede a una responsabilidad mayor dentro de la voluntad del hombre para desear ser más parecido a Dios, mas parecido al espíritu, mas parecido al Hijo Creador, más parecido a la Madre Creadora para actuar en todos los aspectos del espíritu como uno. Por lo que no estés perplejo por el parecido a la simpleza del espíritu, más bien busca la simpleza dentro de la mente humana que comienza a acceder a tal presencia espiritual. Otra vez gracias por esta pregunta.

Gracias, Monjoronson. Me he dado cuenta desde las anteriores trasmisiones que las cuestiones relativas a la ciencia tienden a ser vagas pero alentadoras. Parece lógico que se nos  anime a buscar nuestras propias soluciones en lugar de hacerlo por nosotros. Incluso los filósofos y astrónomos celestiales están ocupados resolviendo sus asuntos avanzados. Supongo que estás son actividades que nos dan algo que hacer eternamente. Por otra parte, parece que el asesoramiento es bastante específico, por lo menos ahora que somos capaces de comunicarnos con los celestiales más abiertamente.

Pregunta #2: Mi pregunta se refiere al área de la curación que tiene un componente científico en la medida que muchas de las enfermedades son físicas, pero que podrían beneficiarse desde una solución espiritual. Dado que muchas están sufriendo de carencias debidas a los “defectos” que estaban fuera de control, ¿es posible lograr más ayuda de curación desde el lado espiritual ahora que ha llegado la nueva era? Si es un asunto de pedir ayuda, lo hago ahora y me ofrezco ser parte de la solución y pedir las instrucciones con respecto a lo mismo. Gracias por tu consideración.

Monjoronson: Gracias por esta pregunta. Con respecto a la observación, de que las trasmisiones del espíritu son más específicas en una naturaleza espiritual que en el reino científico, (esto) es correcto porque la ciencia es una cosa momentánea, es una observación momentánea dentro de la mente humana, es transitoria. Siempre habrá ciencia pero a medida que creces espiritualmente y a medida que atraviesas los mundos del espíritu la ciencia comienza a cambiar en cada mundo. Siempre estarás enfrentado a comprender la ciencia en donde te encuentres, mientras que apuntando con el objetivo de la perfección espiritual; llegarás a ser uno con la luz espiritual, con el significado espiritual y con el propósito espiritual.

En cuanto a la curación, también es cierto que hay cuestiones genéticas dentro de la condición humana y que se desempeñan en el ambiente donde residen tales pensamientos genéticos, seguramente es donde la gente desarrolla sus actitudes, su dieta, su comportamiento, su forma de pensar. Todo esto contribuye al estado general de bienestar de los hombres. Incluso los hombres en la más  profunda aflicción si existe una pequeña luz en la conciencia, puede venir al lugar donde el hombre comienza a cambiar la forma en que piensa como también comienza a cambiar dentro de su cuerpo.

Es cierto que cuando el Maestro vivió en su mundo existieron los llamados milagros, los logros espirituales que llevaron la nota de estar aparte del tiempo en su capacidad para ser transformados instantáneamente. Sin embargo, el Maestro dijo que fue su fe la que los sanó. De esta manera,  necesariamente uno debe mirar ¿qué es la fe? Si la fe es solo un sistema de creencia, entonces la fe está estancada por estos sistemas de creencias, más bien está estancado. La verdadera fe está viva, es un tipo de circuito, es una postura de acción. La creencia confía en la determinación de la voluntad,  cuando se decide la voluntad de los hombres se puede lograr mucho no solo en la sanación, sino incluso en una mayor conciencia y en el equilibrio, en una conciencia de claridad, una  apertura de corazón, un espíritu de entusiasmo, un deseo de amor.

La verdadera curación viene desde dentro. Hay un dicho que dice “puedes llevar un caballo a la pila de agua, pero debe beber por si mismo”. Empujar su cabeza en el agua solo lo asustará. La curación es como una relación. Hay dos partes en la curación; la persona que mantiene un espacio, un espacio neutral para la curación y la persona que necesita ser curada. La persona que necesita ser curada debe desear ser curada, debe hacer lo que se necesita para que sea sanada. No es un pensamiento único para curar algo, sin embargo, llega en un instante, para ser sanado. El punto en el que estás sanado y el punto en el que reconoces la curación a nivel físico, se relaciona a una secuencia en el tiempo. Es como plantar una semilla. No pones las semillas en la tierra y las riegas esperando recoger la fruta al día siguiente. Es como cambiar hábitos. Tiene que ver con la reorganización del pensamiento, priorizando el pensamiento. Eso también es curación.

Hay ayuda espiritual en la curación del alma que verdaderamente desea tal curación, sin embargo, la curación siempre comienza en la mente a medida que trabaja su camino en el cuerpo y en la patología del cuerpo. Entiendan que  muchas condiciones que sufren las personas son traídas por pensamientos pobres, juicios pobres, malas decisiones e incapacidad para avanzar, incapacidad para fluir, incapacidad para estar conectados libremente con el espíritu en una verdadera hermandad del hombre. La capacidad para que la humanidad comience a reconocer y respetarse unos a otros ayuda tremendamente en dar acceso a las personas a la fe que realmente tienen porque es verdadera, si pudieran ver un mundo donde las personas han llegado a ser una en la hermandad del servicio amoroso de unos a otros,  de respetar los regalos de Dios dentro de ellos mismos comenzaría a ver la transformación de las cualidades que  la hermandad porta.

En los términos de lo que preguntas, ¿la pregunta puede ser más específica?

Comentario: creo que la respuesta necesita algunas consideraciones antes de hacer alguna pregunta más específica, tal vez en otra reunión.

Monjoronson: Excelente.

Comentario: Gracias por tu perspicaz consejo

Monjoronson: Gracias por finalizar la respuesta.  Es muy importante para las persona que empiecen a buscar la sanación a nivel espiritual. Estoy seguro que hay muchas instancias en donde los Ajustadores del Pensamiento están alertando a los humanos de su residencia a ciertas condiciones que comprometen su salud y su forma de vida y sin embargo, muchas veces estas admoniciones no son reconocidas, pasan inadvertidas. Es como si una persona no pudiera pensar por si misma, que no existe. Uno realmente debe lograr la salud con una mente abierta. Una verdadera (firme) capacidad para estar dentro del alma en contacto con una presencia mayor, la que es tremendamente beneficiosa para la salud, porque  la salud espiritual tiene cualidades que la salud animal no tiene.

Las cualidades espirituales que tienen la capacidad para transformar la salud animal residen dentro del espacio del circuito, dentro del espacio de una mente que es capaz de abrirse, de aceptar aportes, de aceptar corrección, de aceptar la responsabilidad de cambiar algunos aspectos del pensamiento y alguna de sus condiciones del comportamiento de las que no está consciente. A pesar de que los seres humanos viven en un mundo que ha sido desbastado con mucha negligencia espiritual o aparente negligencia espiritual, simplemente presenta un desafío, un desafío en que el resultado debe ser descubierto a través de los esfuerzos realizados por la voluntad humana para creer en un ser mejor, de una forma mejor, una mejor vida, una existencia más significativa, una actividad más orientada hacia el servicio.

Las áreas que hemos discutido esta tarde realmente son dignas de introspección y de un examen más profundo. Les doy las gracias por esta pregunta.

Philip: agradecemos tu presencia esta noche Monjoronson y también a nuestro trasmisor. Esto concluye nuestra sesión para esta noche.