Teaching Mission Translations

Traducido del Portugués por Frederico Galv o.

Nota: Gracias a Silvana, Frederico y a todo el Grupo Arroyo Negro por permitirnos que el buen trabajo de ustedes sea remitido a los abonados del 11:11.

S~Raziel~Grupo Arroyo Negro (Riberao Preto)020805SaoPauloBrasil
Maestro: Raziel.
Tema: "Ordenando Una Parte De La Totalidad."

Recibido por Silvana Gonçalves.

Raziel: "Orden. La ordenación de una preciosa parte de la totalidad es necesaria. Para permitir que todos los seres comprendan la importancia y la grandeza de los Tiempos de Corrección y la Misión Magisterial, el orden tiene que ser implementado a través del caos. El caos es el comienzo y el medio por el cual uno transmite a los hombres el entendimiento y la agilidad necesaria para la precipitación de un nuevo mundo en el mundo de la materia.

"No le temas a ninguno de los cambios; está al tanto de ellos y trata de no envolverte en ellos emocionalmente. Haz tu parte, actúa como el guerrero valiente que tú eres. No desatiendas la protección de tus cuerpos físicos, emocionales y psicológicos. Adopta la acción como tu lema. Pon atención a las peque as se ales que están siendo enviadas a cada uno de ustedes con el propósito de aligerar la optimización de sus progresos como receptores. No rehuyas de los retos de tus seres de luz.

"Permitan la acción estimulante de sus Ajustadores del Pensamiento. El Espíritu de la Verdad se manifiesta él mismo más y más firmemente con la afluencia de tu tiempo. La luz iluminará los más profundos recovecos en el alma de los seres materiales y de tu orbe. Urantia aclama por un tiempo de paz.

"Los canales de comunicación están en proceso de re-capacitación, así que algunos de ustedes pueden llegar a sentir molestias y trastornos al dormir o sentir dolores sin una causa material. Busquen refugio en la promesa de Miguel y tengan fe.

"(Yo soy) Raziel."

FIN

Grupo Arroyo Negro, (Riberao Preto) Sao Paulo, Brasil.
Maestro: Rafael.
Tema: "Todo Será Alegría y Satisfacción."

Recibido por Edna Cassiano.

Rafael: "Los mares, las monta as, las rocas, todo está en desarrollo y transformación. Todo en la naturaleza está preparándose para los nuevos tiempos, cuando todo será alegría y satisfacción con cada lección aprendida, experimentando nuevas emociones. Este es el planeta de emociones, experiencia, descubrimientos sentimentales que permiten que uno tome control en una relación efectiva con el propio Yo.

"Tenemos que experimentar la no-violencia y para eso tenemos que dejar de juzgar y aprender el verdadero significado de la palabra misericordia. Llegarás a entender muchas de las frases de Jesucristo. Entre ellas está: ‘Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen’.

"Con entrenamiento y experiencia tendrás compasión por la ignorancia de tu hermano, quien necesita más tiempo para entender y ser promovido a un mejor mundo, a una mejor tierra, donde los mas capacitados han aprendido la lección de respetar los derechos de sus vecinos, avanzando solamente hasta los límites de los derechos del que está al lado.

"‘La ‘gente’ como tú y yo, encarnados y no encarnados presentes hoy en día, que cultivan respeto y amor para sus vecinos, quienes tratan de despojarse ellos mismos de los prejuicios; gente comprometida al objetivo de cambiarse ellos mismos a favor de la armonía, esas personas, serán las almas en el nivel básico de la buena vida en el nuevo mundo del ma ana.

"Finalmente, tendremos la oportunidad de vivir juntos y recibir la ayuda de mayores seres, quienes darán orientación y ejemplos significativos que definirán los nuevos momentos, en el nuevo tiempo que pronto está por empezar.

"Yo soy Rafael."

FIN

Traducido por Loyda Mira.