Teaching Mission Translations

Back to List of Translations
Print This Document

S~Miguel~080106GrupoDeProgreso_Msgs18Diciembre05thru08DeEneroDel2006

18DEC2005

Michael

EU de A, 18 de diciembre, 2005.

Cristo Miguel.

Tema: "Espera a Ver—Para, Mira y Escucha."

Receptor Contribuyente.

Miguel: "Confío en ti totalmente, querida hermana. Terminarás esta experiencia de vida en gran paz, alegría, amor y felicidad, porque has encontrado algunas maravillosas llaves a la paz, y sí, alegría, amor y felicidad. Has aprendido a perdonar todo.

"Paso a paso y mano a mano hemos recorrido juntos a través de muchas lecciones necesarias. Ellas no necesitan repetirse, ya que has pasado por medio de muchas pruebas hacia ese lugar de gran felicidad y ahora la ascensión hacia la cima es menos empinada, ¿no dirías eso tú?

"No hay mas bifurcaciones en los caminos y puedes avanzar con paso seguro hacia delante. Cuando te topas con un pequeño inconveniente, simplemente respiras profundamente pocas veces y te empeñas. Ah, la persistencia es una amiga a la cual llamamos frecuentemente en nuestro viaje. Tú sabes que la persistencia es una cualidad para la gran victoria, ya que ahora tú nunca flaqueas.

"No hay tiempo para la duda en nuestras tareas asignadas, no hay minutos perdidos en casuales ego centrismos. No vacilarás y Mi confianza no vacilará tampoco.

"Es un camino de un paso a la vez; un día es suficiente para nosotros preocuparnos al respecto y utilizo esa palabra no en el sentido de preocupación temerosa, sino que en un sentido de simplemente tomar nuestras muchas tareas diarias como necesarias.

"Ya nunca mas habrá preocupación temerosa. Tu confianza de ahora sobre el cuidado del Padre es total. Tú sabes muy bien que Él va con nosotros todo el tiempo y que cada cosa que se necesite sobre el camino es facilitada. Él nunca nos fallará.

"Las tareas diarias simplemente requieren que nosotros creamos. Él proporcionará todo lo que nosotros necesitamos, cuando simplemente servimos en Su Voluntad. Y Su Voluntad no es un misterio. Su Voluntad es todo lo que se presenta ante nosotros.

"No te apresures. Mucho tiempo precioso es gastado por andar apurados de un lado a otro. Esperar para ver que ocurre es mucho más fácil que hacer que las cosas sucedan. Ah sí, una de las lecciones más difíciles en nuestro currículum, verdaderamente, es la de esperar, pero es una de los más sanas y sensibles.

"Espera a ver son tres pequeñas palabras las cuales tu Me has oído decir muy frecuentemente, Mi querida hermana. ¿Y qué de aquellas tres pequeñas palabras que van mano a mano con estas? ¡Ah sí, para, mira y escucha! Todas esas son buenas palabras, un simple mensaje para evaluarlo a menudo.

"Encontraremos unos pocos retos en los meses futuros, pero nada que no se pueda llegar a dominar con el esperar y ver y parar, mirar y escuchar. Victoria tras victoria, yace en estas simples frases. Las has aprendido muy bien. Ellas nunca dejaran de darnos las respuestas a todos nuestros dilemas.

"Soy Miguel, tu Amigo y mas sabio Hermano mayor, muy contento de avanzar hacia delante con todos ustedes." Traducido por Loyda Mira.

END

29DEC2005

Michael

Distrito de Illawarra, Australia,

29 de diciembre, 2005.

Cristo Miguel.

Tema: "Una Maravillosa Colección de Talentos."

Recibido por George Barnard.

Miguel: "Mantén la calma. Mantén el silencio y percibe que Yo estoy contigo.

"No hay piloto que pueda volar muy alto, porque Yo compartiré la cabina con él. No hay minero que trabaje muy profundamente bajo la tierra, porque allí estaré en la veta con él. No hay marinero escondido en ningún submarino bajo las aguas, porque Yo estoy con él, allí con sus deberes. Soy Miguel. Yo estoy contigo, siempre, pero en este momento estoy contigo para puedas escuchar mis palabras claramente. Es un gran placer, mis querido hijo e hija, estar aquí esta tarde y conversar con ustedes.

"Y a todos ustedes, quienes intencionadamente se dicen ser Mis servidores, Mis embajadores, Mis hijos, les recuerdo que sus palabras siempre serán Mías.

"Por cada pregunta individual que reciben, les pido que se pongan ustedes mismos en el lugar del que cuestiona y soliciten recibir la inspiración de Mi que les permitirá responder las preguntas lo mas precisas que puedan.

"El Padre Creador ha ‘repartido’ en los mundos del tiempo/espacio una maravillosa colección de talentos. Confíen en que durante esta vida no serán capaces de valorar precisamente cuántos de estos talentos fueron realmente dados a cada uno de ustedes y a cada persona. No hasta en sus futuras vidas es que serán capaces de mirar hacia atrás y notar con un tanto de precisión los muchos talentos que se les fueron dados, los cuales sencillamente ustedes pasaron por alto.

"Entonces Yo les digo a ustedes mis niños amados, mientras estén en sus vidas mortales, hagan lo mejor que puedan. Cuenten con tener la capacidad de ver a través (completamente) cualquier tarea que se les ha dado y humildemente, pero aun con merecido orgullo consideren sus logros, recordando que sus palabras siempre serán Mías.

"Este es tu Padre/Hermano, El Hijo Creador de Nebadón, Miguel. Sigan adelante Mis apreciados hijos. Adiós."

Traducido por Loyda Mira.

END

01JAN2006

Michael

Oakland, California, EU de A,

1 de enero del 2006.

Divino Padre (Cristo Miguel).

Tema: "Camina Conmigo."

Recibido por Donna D’Ingillo.

Divino Padre: "¡Mis muy queridos niños, bienvenidos sean a su Nuevo Año! Soy tu Padre Miguel y los saludo con muchas bendiciones. Este año, les pido que fijen sus miradas en Mí y en Mi amor por ustedes. No importa que no Me conozcan completamente y el papel que juego en sus vidas. Lo que es de suma importancia es que voluntariamente están investigando Quién soy Yo y como podría darles asistencia en el viaje de sus vidas. La vida en este mundo puede ser muy difícil y fatigante con las tantas situaciones que prueban sus paciencias y persistencias para mantenerlos enfocados positivamente. Pero aun así en todos esos momentos de aflicción, Yo estoy allí esperando por la señal interna proveniente de ustedes para que Mi acción interna los guíe hacia el triunfo.

"Puedo cambiar sus visiones de dificultades hacia la victoria. Puedo gentilmente guiarlos a un lugar interno de paz y bienestar que aliviará sus espíritus y ablandará sus protecciones internas. Les doy fuerza y resistencia para la vida física y Mi presencia dentro de ustedes les otorga confianza y esperanza de que realmente puedan recorrer el camino de la vida con alegría sin importar lo que se le presente.

"Este año, los invito a que se propongan a estar mas familiarizados Conmigo. Soy el Padre de ustedes. Los amo. Se de sus problemas y dificultades y estoy ansioso por acompañarlos mientras encuentran sus camino hacia sus propósitos. No importa lo mucho o lo poco que Me conozcan y el papel que juego en sus vidas, pidan por expansión. Pidan más de Mí. Mientras más estoy en ustedes, mayor será la ayuda que recibirán y más será el amor que sientan por ustedes mismos. Háganse ese regalo a ustedes mismos este Nuevo Año. Crezcan en Mí y llénense con una presencia espiritual que alegrará sus corazones durante estos rigorosos tiempos de cambios. Solamente pueden lograrlo cuando Yo estoy en ustedes completamente, tanto como ustedes puedan Experimentarme.

"Y crezcan en Espíritu este año, Mis niños. Crezcan en amor, luz, verdad, bondad y belleza. Crezcan en conciencia del Espíritu y en la realidad de que ustedes están creando más de sus Yo-Dios en cada momento que pasan Conmigo. Yo siempre estoy con ustedes y Mi amor por ustedes puede hacerle sombra a cualquier prueba o tribulación que se les presente. Caminen más Conmigo este año y se presentarán ante ustedes muchas bendiciones. ¡Hasta el punto de hacer que este año sea el mejor de sus vidas! Estén en Mi paz."

Traducido por Loyda Mira.

Grupo de Progreso 11:11.

END

08JAN2006

Michael

EU de A, 8 de enero del 2006.

Cristo Miguel.

Tema: "Guarda la Espada."

Receptor Contribuyente.

Miguel: "La paz de Dios está brillando en nosotros ahora.

"Paz es todo lo que hay, hermana mía. El actual caos que hay, es por esa parte de la vida de ustedes niños que es creado por ustedes mismos, así como ha sido por ustedes durante todos aquellos muchos años. ¿Y cuánto de ese caos es simplemente por falta de perdonar?

"Te dije una vez que cada problema es el resultado del no perdonar. Todas las guerras, ya sean entre familias o naciones tienen como semilla la falta de perdón. Ese enojo implacable es la causa de todo caos.

"Yo digo, guarda esa espada y todas las guerras cesarán. ¡Pero no! Las espadas de guerra son un hábito. Parece ser que la guerra habitual es el único camino que Mis niños pueden tomar.

"¿Es verdad esto? ¡No! Cada hábito puede ser puesto a un lado como si fuera una prenda de vestir vieja que ha sobrevivido su utilidad. Sabes que eso es verdad, porque tú personalmente pusiste a un lado los hábitos de guerra y tomó un esfuerzo muy grande durante tu propia vida.

"La confrontación no es un hábito que se puede hacer a un lado fácilmente, pero sabes completamente que la guerra no tiene ningún beneficio, nada en lo absoluto.

"Ahora mismo, examina el caos en tu propia familia. Cada uno de sus problemas pueden resolverse con el regalo del perdón. ¿Piensas tú que tu familia es la excepción? ¡Por supuesto que no! Ellos son la norma.

"El caos de guerra es mundial. Cada familia es afectada por los conflictos de la falta de perdón. ¿Y cual es la solución a toda esta demencia? Yo proporcioné la respuesta hace muchos siglos. Perdónense los unos a los otros así como el Padre de los Cielos los ha perdonado.

"Sí, la respuesta es simple. ¿Pero cuántos pocos tomarán eso en consideración? ¡Realmente muy pocos!

"¿Cuántos matrimonios hubieran podido ser salvados? Muchísimos de ellos podrían haberse salvado. ¿Cuántas vidas hubieran podido ser libradas si Mis Palabras se hubieran respetado? Se ha pagado un precio muy grande a través de los siglos por la resistencia de la humanidad a Mi Verdad.

"Nosotros anteriormente hemos hablado de estas cosas. ¿Por qué hoy saco a relucir en tu memoria el perdón? Tu corazón está enormemente inquieto por el dolor y el sufrimiento que hay en las vidas de tus hijos. ¿Te preguntas cómo es que puedes disfrutar de esta paz arduamente lograda que llena tu vida mientras muchísimos están sufriendo?

"Todos ellos tienen que aprender las mismas lecciones que tú has luchado por aprender. Tienen que dejar a un lado todas sus espadas. No hay otra manera a la paz que esta, Mis Palabras de la verdad.

"Perdónense los unos a los otros y la paz llegará. El único sendero a seguir es Mi sendero del perdón, porque todos los otros senderos te guiarán equivocadamente.

"Soy Miguel. Y repito estas palabras enfáticamente. ¡Tus hijos permanecerán en el caos, igual que otros innumerables hermanos y hermanas hasta que dejen a un lado todas sus espadas y verdaderamente Me sigan!"

raducido por Loyda Mira.

END