Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Armesh280905ProgressGroup_La Humildad

Calais, Francia,

28 de septiembre, 2005.

Maestro Armesh.

Tema: "La Humildad." (Solamente parte de la transmisión).

Recibido por Helen Whitworth.

Armesh: "Encuentra tu propia fortaleza, Helen. La humildad no radica en la degradación de uno mismo a los elementos, ser azotado en cada forma, pero tener la gracia de doblegarse ante todos los vientos, grandes o pequeños, como lo hace el abedul; sólido en sus raíces, flexible en su tronco y libre en sus hojas, doblegarse totalmente a la voluntad de Dios.

"Estás intentando mantener tus raíces libres como tus hojas, y así el árbol no puede crecer alto y erguido. Para tener verdadera humildad tienes que adjudicar eso que tú eres. Tienes que mantenerte alta y erguida y reclamar tu propio terreno y de esa manera puedes humildemente aceptar todas esas voluntades de Dios, sin anunciarte tú misma como superior, ni degradándote tú misma en un falso orgullo que generalmente es enmascarado como humildad.

"Recuerda, buscas conocerte a ti misma como Dios. Considera cómo afecta eso a tu entendimiento de humildad."

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11.

END