Teaching Mission Translations

R-Russo05June&08June2004Êíèãà Óðàíòèè

Ó÷èòåëÿ: Ðóññî, Ìàòü Íàáàäîíèÿ

ÏÏ (ïîëó÷àòåëü/ïåðåäàò÷èê): V. K.

Ïåðåâîä÷èê íà ðóññêèé ÿçûê: Ïðèíÿòî íà ðóññêîì ÿçûêå

Ñîäåðæàíèå:

Ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè

Æåëàíèå êîîïåðèðîâàòü 

Äóõîâíûé ïîäúåì öèâèëèçàöèè

Êíèãà Óðàíòèè

 5 èþíÿ 2004 ã.

 Â: Ðóññî, ÷òî òû äóìàåøü î íàøèõ ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè?

O: Ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ñîñëóæèëè ñâîþ êîëëîñàëüíóþ ñëóæáó ÷åëîâå÷åñòâó, ñîçäàâ ãëîáàëüíîå èíôîðìàöèîííîå ïðîñòðàíñòâî.  Îíè ïîìîãëè ñôîðìèðîâàòü àíòèâîåííîå ñîçíàíèå, ïðåäîòâðàòèâøåå III Ìèðîâóþ Âîéíó.  Ío, êàê âñåãäà áûâàåò íà òàêèõ  íåêîíòðîëèðóåìûõ ïëàíåòàõ, êàê âàøà, îíè â ðåçóëüòàòå ýòîãî ðàçðîñëèñü íåïîìåðíî. Ïðèîáðåëè íåïîäîáàþùåå âëèÿíèå íà âñå ñòîðîíû âàøåé æèçíè, â íèõ ïðèøëè ëþäè, ïðîôåññèîíàëüíî ïëîõî ïîäãîòîâëåííûå, ìàëî ïðèãîäíûå, è ò.ä.  Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü ïðî ëþáîé âàø âëèÿòåëüíûé îáùåñòâåííûé èíñòèòóò, âêëþ÷àÿ è íàóêó.

 8 èþíÿ 2004 ã.

 Ñûí ìîé, ýòî ÿ òâîÿ Ìàòü, ãîâîðþ ñ òîáîé ñåãîäíÿ.

 Â: Çäðàâñòâóé, äîáðîå óòðî, Ìàòü Íàáàäîíèÿ!

 Î: Äîáðîå óòðî!  Ñåãîäíÿ ÿ õî÷ó ñêàçàòü òåáå òî, ÷òî ÿ óæå íåîäíîêðàòíî ãîâîðèëà.  Ìû, ÿ è îòåö Ìèõàèë, ëþáèì òåáÿ è ðàäóåìñÿ òâîèì óñïåõàì.  Ìû î÷åíü õîòèì, ÷òîáû òû ðàçâèâàëñÿ è äàëüøå òàêæå óñïåøíî.  Ýòî çàâèñèò îò ìíîãèõ ôàêòîðîâ, íî ãëàâíûì îáðàçîì îò òâîåãî æåëàíèÿ è ñïîñîáíîñòè êîîïåðèðîâàòü ñ íàìè è òâîèìè áðàòüÿìè è ñåñòðàìè íà çåìëå è íà íåáå.  Òâîè áðàòüÿ è ñåñòðû çäåñü äåëàþò âñå, ÷òîáû ïîìî÷ü òåáå ðàçâèâàòüñÿ áûñòðî è ñáàëàíñèðîâàííî.  Òâîè çåìíûå áðàòüÿ è ñåñòðû íå âñåãäà ïîìîãàþò òåáå, òàk êàê îíè ñàìè íå çíàþò, ÷òî äëÿ íèõ õîðîøî è ÷òî ïëîõî, à òåì áîëåå, ÷òî õîðîøî è ïëîõî äëÿ òåáÿ.  Òû äîëæåí èõ ïîíÿòü è ïîìî÷ü èì â èõ ðàçâèòèè.   ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ñåêðåò äóõîâíîãî ïîäúåìà öèâëèçàöèè.  Ýòîò ïîäúåì ñîâåðøàåòñÿ òîëüêî êîãåðåíòíî, îòäåëüíûå ïèîíåðû ìîãóò âûðâàòüñÿ âïåðåä íà íåáîëüøóþ äèñòàíöèþ, íî âñÿ öèâèëèçàöèÿ ìîæåò ïðîãðåññèðîâàòü òîëüêî ïîñòåïåííî, âñåìè ñâîèìè ÷ëåíàìè.  Çàäåðæêà âñåé öèâèëèçàöèè òîðìîçèò è ïèîíåðîâ, ò. ê. îíè íå ìîãóò óäàëèòüñÿ îò îñíîâíîé ìàññû áîëüøå, ÷åì íà îïðåäåëåííîå ðàññòîÿíèå.  Äà, òû îá ýòîì çíàåøü. 

 Ïðèâåò! Ýòî Ðóññî.

 Â: Äîáðîå óòðî, Ðóññî, è Ñïàñèáî, Ìàòü Íàáàäîíèÿ!

Î: Ñêàæè, Ðóññî, Êíèãà Óðàíòèè, íàñêîëüêî îíà «èñïîð÷åíà» ÷åëîâå÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì?

 Î: Ýëåìåíò ÷åëîâå÷åñêîãî åñòü â ëþáîì ñîîáùåíèè ïðîíèêàþùåì íà âàø óðîâåíü.  Ýòà êíèãà «çàãðÿçíåíà» ìèíèìàëüíûì îáðàçîì.  Ýòè çàãðÿçíåíèÿ íå çàòðîíóëè íè îäíîãî âàæíîãî ïîñëàíèÿ, çàêëþ÷åííîãî â ýòó êíèãó.

 Â: Ñïàñèáî, Ðóññî, äî çàâòðà.

 END