Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Thuroc161004ProgressGroup-Viviendo Sus Vidas

Vancouver, Estado de Washington, 16 de octubre de 2004.

Ser Medio Maestro Thuroc.

Subject: "Viviendo Sus Vidas" [Transmisión puesta por primera vez].

Recibido por Mechelle.

Thuroc: "Bienvenida, mi niña. Es tiempo y me has encontrado. Soy Thuroc, también conocido como ‘El Animador’. Me agrada estar aquí con "Yo seré Frank" y Alice. Traemos las sonrisas, el gozo y el anhelo. Ustedes los mortales a veces se alejan, se desvían de su verdadero llamado y sin embargo, todo está dentro de ustedes—el deseo, el conocimiento, las colisiones y catástrofes que nosotros llamamos sus vidas en el reino mortal.

"Alumbren, enlisten y empleen. ¿Qué es esto que ustedes llaman entranpamiento? Significa vivir, mis amigos, no meramente existir. ¡Necesiten alivianarse! No es tan malo que no se pueda hacer nada. He visto muchos, muchos planetas, y en comparación, este de ustedes es uno de los peores.

"De hecho, es absurdo. ¿Dónde está la diversión, la libertad de vivir la vida y descollar en el aquí y el ahora? Les pido a todos que estrechen a sus vecinos como si fueran sus amigos, verdaderos amigos que vuelven del esperado largo viaje.

"He visto regocijo en cada uno de ustedes. ¿Por qué no se siente a gusto con ustedes mismos, con sus vidas? Porque se entiende que el propósito es que viven, no solo que existan. ¡Ese es el por qué!

"Desconecto ahora. Vuelve a buscarme pronto. Estoy aquí para hacerlos sonreir. Este es Thuroc, el Animador".

* * * * *

Nota del recibidor: WOW! ¡Cómo me siento RECARGADA! Sentí la presencia de Andrea muy cerca tmabién. ¿Quiénes son ‘Seré Frank’ y Alice? ¿Es esto cierto? No sé mucho de "Seré Frank" y Alice.

George: Frank y Alice son Querubines que pertenecen al Grupo De Progreso 11:11 desde el año 2000, tal cual tú perteneces al Progreso.

Recibidor: Cuando le pregunté a Thuroc que se me mostrará, todo lo que recibí como imagen fué una figura como de caricatura con una capa roja. ¡No entiendo!

George: Un pequeño Superman. :o). Tenemos un comediante aquí. Probablemente como Mathew; una de los Seres Medios ‘importó’ hermanos. Sabremos con el tiempo.

Traducido por Alma Miranda

© The 11:11 Progress Group

END