Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
Deutsch - Monjoronson; Machiventa - 29 Sep 2009 - Q&A Session 69

Monjoronson; Machiventa Melchisedek: Machterweis des Hauptgeistes; Wert der Präambeln zu Fragen; Der Geist der Wahrheit als Gruppenführer – Audio Session #69 - 29. 09.  2009 (T/R: Henry Zeringue, Moderator: Mary Rogers)

Übersetzung: Harald-Talamána; 15. 10. 2009

Fragen dieser Sitzung:

1.    Widerfährt morontiellen Wesen schlechtes Wetter?    

2.    Hat Hauptgeist 7 einen prägenden Einfluss auf Urantias Menschen?    

3.    Sind Himmlische in ihren Antworten durch das Wahrnehmungsvermögen des Übermittlers eingeschränkt?    

4.    Über den Wert von Präambeln zu den Fragen    

5.    Der Geist der Wahrheit arbeitet selten individuell – er ist ein Gruppenführer    

Gebet: Vater, verbinde uns in diesem gegenwärtigen Universumskreislauf von Energie und Kommunikation, diesem Energiekreislauf, der uns mit der Energie versorgt, dem  Denken, dem Mut, in ein übermenschliches Gebiet zu ziehen, wo wir uns beim Geist und seiner Absicht melden, dem Produkt des Geistes. Wir zapfen diese Zeitgravitation an,  die uns zur Ewigkeit trampen lässt. Wir danken euch wieder, Mutter und Vater, für diese wundervolle Universumsverbindung, und wir danken euch, Monjoronson und Machiventa,  für die Zeit, die ihr beide zu diesem planetarischen Traum Michaels beitragt.

Monjoronson: Dies ist Monjoronson. Guten Abend. Wir sind bereit anzufangen.

Veränderungen:

Frage 1: Werden morontielle Wesen durch Veränderungen auf unserem Planeten beeinflusst? Zum Beispiel wenn es regnet, werden sie nass, oder wenn es kalt oder heiß ist,  reagieren ihre Körper auf diese äußeren Reize?

Machiventa: Guten Abend, dies ist Machiventa. Danke für diese Fragestellung. Im morontiellen Status sollten Menschen hoffentlich ihrer geistigen Ausrichtung und ihrem inneren  Wachstum mehr Aufmerksamkeit widmen. Deshalb kommt das geistige Universum seinen Welten in der Weise entgegen, dass es überaus komfortabel wird, dort zu leben und  zunehmend zu wachsen. Eure Frage spiegelt die Perspektive von jemandem wider, der aus einer viel primitiveren Umgebung kommt, so einer wie Urantia, in der kriegerische  Elemente und äußere Naturgewalten zu etwas werden, was euer Bemühen zu wachsen auf diesem Planeten überdeckt. Wir danken euch für euer Interesse und wir danken euch  für diese Frage. Guten Abend.

[Mary:] Danke für Dein Hiersein, Machiventa. Wir schätzen Deine Nachsicht mit dieser Frage.

Hauptgeist Nummer Sieben:

Präambel: Der Fragesteller sieht, dass der Hauptgeist Nummer Sieben die kombinierten Persönlichkeiten des Vaters, des Ewigen Sohnes und des Unendlichen Geistes  wiederspiegelt. Er präsidiert als Haupt über die anderen Hauptgeiste und ist für die Beaufsichtigung der Aufstiegskandidaten verantwortlich. Die Hauptgeiste sind der siebenfache  Ausdruck der Paradiesdreifaltigkeit. Wir bedenken, dass wir in diesem Universumszeitalter den Supremen Gott nicht erkennen können, aber wir können unseren Hauptgeist  erkennen.

Frage 2: Werden wir ebenso nach innen gezogen hin zum Hauptgeist, wie wir nach innen gezogen werden durch die Geistgravitation des Ewigen Sohnes?

Monjoronson: Guten Abend, dies ist Monjoronson. Danke für diese Frage heute abend. Diese Frage bringt uns zu einer interessanten Beobachtung, und ich muss auf eure Frage  Ja sagen, weil aller Geisteinfluss unmittelbar des Zentraluniversums, der Paradiesinsel, euch mit seinem geistigen und vergeistigenden Einfluss einwärts zieht. Ich sollte euch an  das erste Mal in eurem frühen Leben erinnern, ihr denkt kurz an jemanden wie ein unterbrochener Gedanke, und dann kurz danach seht ihr sie oder sie rufen euch und ihr hört von  ihnen, und es war wie eine überragende Bedeutung ihrer Wirklichkeit. Was ihr erfahrt ist, dass die andere Person sich aufmacht euch zu begegnen, und ihr schnappt das in eurem  Verstand auf, weil ihr bewusst seid. Die Handlung wird real, sie wird eine Kraft innerhalb des Universums. Die Absicht des Hauptgeistes oder des Ewigen Paradiessohnes oder  des Unendlichen Geistes sind absichtliche Kräfte, die die Absicht haben, die sterblich geborenen Sucher immer vorwärts nach innen zu ziehen.

Es ist ein gewaltiges Musterbeispiel, das in der überaus wachsamen Sorge der Paradiesgottheiten für die korrekte und ehrfurchtsvolle und verantwortliche Arbeitsweise der  Universen von Zeit und Raum und aller seiner Bewohner besteht. Es ist schwierig auszudrücken, weil es ein Quant ist. Es kann nicht in sehr einfachen Erklärungen ausgedrückt  werden, jedoch können die Auswirkungen bestimmt und gefühlt werden eben jetzt auf der Erdebene, in der ihr heute gegenwärtig seid. In euren Gedanken und Meditationen ist  es interessant, sich auf diese konzeptuellen Ideen zu konzentrieren und ihnen zu erlauben, ihre Anwesenheit in eurem Bewusstsein kurz auszudehnen. Danke für diese Frage  heute abend.

Präambeln in eingereichten Fragen:

Präambel: Danke, Monjoronson. Die nächsten paar Fragen hier betreffen die Präambeln, die mit den Fragen verbunden sind, die wir Euch vorlegen. Die Leute, die die Fragen  einbringen und sie rationalisieren, haben ein paar Fragen und die Präambel zu dieser Frage ist wie folgt. Wir haben einige Fragen hinsichtlich der Präambel, die oft Fragen  begleitet. Wir verstehen, dass Präambeln nicht immer notwendig sind bei gut konstruierten Fragen, aber wir finden, dass sie oft einigen Nutzen haben beim Bestimmen von  vorausgehendem Wissen und der Absicht. Folglich benötigt es Zeit während der Auswahl und dem Moderationsvorgang, wenn wir Präambeln der Klarheit und Rationalisierung  willen bearbeiten. Wir erbitten etwas Feedback aus Deiner Perspektive.

Frage 3: Kannst Du zusätzliche Information oder Einblick über den Autor der Frage jenseits der Information wahrnehmen, die in Präambeln mitgeteilt wird?

Monjoronson: Grüße, dies ist Monjoronson. Es ist gut, dass diese Frage nach der Präambel gestellt wurde, weil es mein Verständnis davon ist, dass die Präambel im Verstand  des T/Rs (Übermittler) einen Hinweis für den T/R bilden hilft, die Information von mir durch den T/R zu channeln. Ich bin fähig, viel mehr Information wahrzunehmen, als ich dem T/R  zu übermitteln vermag. Ich muss mit dem Verstand und der Absicht des T/Rs arbeiten, während meine Absicht, indem sie in den T/R geht, Wörter und Gedankenmuster aus dem  Verstand des T/R zieht, um auf meine Energiesignatur zuzugreifen. Ich weiß weit mehr als der T/R selbst für Zwecke dieser Sitzungen weiß, wir arbeiten mit den T/Rs, die  Information von einer geistigen Ebene hinunter in die aktuelle menschliche Bewusstseinsebene hindurch zu leiten wie gehörte und gedruckte Wörter. Deshalb ist die Präambel  notwendig für das gebildete Funktionieren des Verstandes des T/R.

Das führt vielleicht auch zu eurer nächsten Frage, dann ist was ihr sagt, dass wir durch die Fähigkeit des T/R,  auf Information zuzugreifen, eingeschränkt sind. Und meine Antwort  würde Ja sein. Auf Urantia seid ihr auf das eingeschränkt, was der T/R zu jenem Moment in seiner superbewussten Verbindung zu einer herabgestiegenen Geistverbindung  erfassen kann, weil wir hinunter reichen müssen wie ihr versucht herauf zu kommen und wo wir uns in diesem Sinne von Verbindung treffen. Wo sich zwei Verstande treffen, der  Verstand des Geistes und der Verstand des T/R, ergibt die Fähigkeit des T/R, Geistverstand zu empfangen und Geistbewusstsein zu empfangen, die Fähigkeit des T/R, die  Information korrekt zu übertragen, wie sie im Verstand jenes besonderen T/R wahrgenommen wird. Das ist die analoge Version von geist/menschlicher Kommunikation. Ihr  wünscht euch vielleicht die sicherere Verbindung, und zurecht. Zu der Zeit, wenn Menschen anfangen zu wachsen und wenn Geist anfängt mehr zu enthüllen, werden die  Verbindungen größer werden. Diese primitiven Verbindungen verlassen sich hauptsächlich auf Glauben und Vertrauen auf den T/R und Absicht am Geistende. Wiederum danke  für diese Frage.

Frage 4: Wie sehr beeinflussen Präambeln die Richtung, die Dich zum Antworten auf Fragen bringt? Stellen die Präambeln jetzt Hintergrundinformation bereit, die helfen kann, Dich  in Deiner Antwort zu lenken?

Monjoronson: Noch einmal, meine Antwort ist direkt parallel zu der Antwort über den T/R.

Frage 5: Wäre es hilfreich, wenn wir Information nicht schlanker machen oder ausschließen von der Präambel?

Monjoronson: Die Bemühung, für eine genauere menschliche Vorstellung zu bearbeiten, ist überaus passend beim Präsentieren der Hintergrundinformation zu der Frage, sowohl  für mich selbst als auch für den T/R.

Frage 6: Gibt es irgendwelche andere Vorschläge, die Du uns anbieten könntest für die Verwendung von Präambeln, wenn sie mit den Fragen hereinkommen, die wir Dir stellen?

Monjoronson: In der Präambel, der zeitgemäßen Präsentation, befinden sich diejenigen, die mit dem Bearbeitungs- und Auswahlprozess begonnen haben, in einer Linie mit  meinen Absichten für diesen fortlaufenden Kommunikationsprozess; da ist nicht viel hinzuzufügen, wenn der Fragesteller fähig ist, die Frage so korrekt zu stellen, dass die  Information spezifisch auf das Gebiet abzielen kann, in welchem der Fragesteller die Frage stellt. Was ich damit sagen will ist, dass einige Fragen vage sind, und abhängig von  dem speziellen Gebiet einer unklaren Frage muss sie in der Präambel spezifiziert werden. Andere Fragen, einige Fragen benötigen keine großartige Präambel, aber einige  Fragen benötigen Hinweise. Auch für das Publikum, das die Antworten zu den Fragen liest, sollte die Präambel eine Betonung setzen sowohl für die Frage als auch für die  Antwort. Danke.

Den Geist der Wahrheit erkennen

Präambel: Diese Frage ist eine wieder vorgeholte und erneuerte Wiedergabe einer früheren Frage den „Geist der Wahrheit“ betreffend in einem Versuch, mehr Klarheit zu  gewinnen. Wir haben bemerkt, dass Individuen oftmals darauf bestehen, dass sie eine Antwort durch den Geist der Wahrheit erfahren haben, was oft von anderen als unrichtig  wahrgenommen wird. Ein Beispiel dafür ist die unnachgiebige Leugnung Deiner Existenz als unser Gebietersohn, behauptet von solchen, die sagen, sie haben das von Michael  als dem Geist der Wahrheit bekommen. Aus diesem Grund stellen wir die folgende Frage:

Frage 7: Was ist [sind] der Mechanismus [die Mechanismen], der jemand am akkuraten Wahrnehmen seines Geistes der Wahrheit hindern kann?

Monjoronson: Das ist wieder eine überaus ungenaue und allgemeine Frage. Der Geist der Wahrheit ist ein geistiger Schaltkreis, der durch den Schöpfersohn auf seiner  Selbsthingabemission hinterlassen wurde. Das Zugreifen von allem Geist ist durch den menschlichen Antwortmechanismus konditioniert. Der menschliche Antwortmechanismus ist  ein organischer und analoger Mechanismus. Es ist ein veralteter Mechanismus. Er ist kein akkurat wahrnehmender Mechanismus. Damit soll nicht gesagt werden, dass jede  geist-veranlasste Übermittlung nicht akkurat wäre, es bedeutet zu sagen, dass die menschliche Erwiderung auf das Bekommen der Information kein überaus perfektes und  genaues System ist, das gleiche für jeden. Es variiert mit dem Individuum.

Eins ist sicher. Die Menschheit hat den Vorteil, Geist im Einklang mit Wünschen und Bedürfnissen des Menschen in ihrem Ausdruck gegenüber seinen Brüdern zu haben. Das ist  immer die Wahrheit gewesen, selbst als Moses angeblich den Berg hinauf stieg und den brennenden Busch sah, um die zehn Gebote zu empfangen, die er sorgfältig in Stein  ritzte, irgendwie vergaß er das wichtigste Gebot. So hat es durch die menschliche Geschichte immer Abweichungen gegeben, wo die Mensch/Geist-Verbindung stattfand.  Deshalb kam Michael persönlich zu Urantia. Sogar dann, wenn ihr in den aufgenommenen Aufzeichnungen lest, die euch durch eure eigene Mittlerkommission zur Verfügung  gestellt werden, werden einige noch nicht auf die Worte antworten. Einige antworten in der Weise, wie die Worte für sie zu antworten gemeint sind, und andere wieder werden die  Worte nehmen und verbiegen und irgendeine Manipulation vornehmen, die nötig ist um sie zu irgendeinem menschlichen Konzept zu basteln, gerade so wie die Religion von  Jesus in eine Religion über Jesus verkehrt wurde, damit die Menschheit für ihre eigene geistige Entwicklung weniger verantwortlich und dann zu einem Glaubenssystem versklavt  wird.

Dies läuft so, um zu zeigen, dass alle geist/menschliche Verbindung schließlich persönlich sein muss. Man sollte sich nicht darauf verlassen, jemandes geistigen Wert in den  Glauben eines Übermittlers Antwort setzen. Immer muss man persönlich nach dem geistigen Einfluss suchen, ihr seht, wie leicht es gerade ist, mich selbst, Monjoronson,  Machiventa, Vater, Hauptgeist Nummer Sieben, Michael oder Nebadonia, jede andere Persönlichkeit im Universum zu kontaktieren. Das ist für jeden von euch total verfügbar. Es  ist nicht wichtig, ob ihr übermittelt, sondern dass ihr innerlich sucht, die Wahrheit für euch selbst zu entdecken, weil Wahrheit, die entdeckt wird, niemals die gleiche sein wird, aber  alle Wahrheiten kombiniert werden zusammen funktionieren, werden zusammenpassen, sie stehen alle auf der selben Seite, und wenn etwas nicht wahr ist, dann wird es vor der  Wahrheit ein bloßer Schatten von einer geringen Substanz, bis es verschwindet. Danke für diese Frage.

Frage 8: Gibt es irgendeinen Rat, den Du uns geben könntest, wie diese Verbindung mit dem Geist der Wahrheit besser zu machen ist, so dass wir uns selbst vor  Fehlwahrnehmung überprüfen können?

Monjoronson: Der Geist der Wahrheit ist ein Geist, der funktioniert, wo zwei oder drei Leute versammelt sind. Der Geist der Wahrheit funktioniert selten individuell. Ich sage nicht,  er funktioniert nicht individuell, ich sage nur, er funktioniert selten individuell. Er wird besser inmitten der Gruppe wahrgenommen, damit ist gemeint ein gruppeverbindender Geist,  ein geselliger Geist. In diesem Sinn wechselt die Dynamik zwischen einem Individuum, Kommunikation mit einer anderen Person, Kommunikation mit einer dritten Person und  Kommunikation zwischen drei oder mehr Leuten, die Dynamik wechselt. Die Dynamik des Geistes der Wahrheit ist aktiviert, wenn die dritte Person dazukommt, obwohl er auch  aktiviert ist, wenn eine zweite Person da ist, aber die Dynamik verschiebt sich und die Aktivierung ist gesichert mit drei Leuten.

Das Wahrnehmen des Geistes der Wahrheit funktioniert durch die involvierten Individuen, durch ihre Bemühung zu funktionieren und ein Problem zu lösen und gemeinsam eine  Situation zu schaffen, die ihr Dilemma korrigiert. Das ist nötig für den Geist des Rates, um auch mit dem Geist der Wahrheit zu funktionieren. Alle Hilfsgeiste funktionieren mit dem  Geist der Wahrheit, besonders der Geist des Rates. Die vielfältige Aktion von Geist, die verschiedenen Schaltkreise, des Vaters Schaltkreis, des Sohnes Schaltkreis und des  Unendlichen Geistes Schaltkreis operieren alle als eine harmonisierende Wirkung. Die Wirkung des Geistes der Wahrheit inmitten versammelter Menschen ist es auch, eine  harmonisierende Wirkung zu schaffen, die kooperative Anerkennung zu vermehren, die gegenseitige Anerkennung, Bruderschaft, den Geist von Männern und Frauen in einer  freudvollen Beziehung. Danke für diese Frage.

Mary: Danke Dir, Monjoronson, das ist die letzte Frage für heute abend, und wir schätzen Deine Arbeit mit uns sehr, und dass Du mit uns warst ebenso wie Machiventas  Gegenwart heute abend. Danke.

ENDE