Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Samuel171105ProgressGroup_Seamos Uno en Su Amor

SAMUEL

Distrito de Illawarra, Australia,

17 de noviembre, 2005.

Samuel de Panoptia.

Tema: "Seamos Uno en Su Amor." (Un mensaje personal.)

Recibido por George Barnard.

George: "Te escucho fuerte y claramente. Te saludo mi querido amigo. Es un gran placer conversar contigo una vez mas."

Samuel: "Mi querido hermano en Cristo, ellos son las grandes incertidumbres de la vida que, a veces, angustiara al humano de Urantia, el Agondonter, de que si estas procediendo de acuerdo a la Voluntad de Dios o simplemente estás actuando en vuelos de la imaginación.

"Se requiere de confianza, esperanza, fe y experiencia para saber que el trabajo de Dios será hecho—saber que el análisis final estas cosas que se efectuarán por decisiones de libre voluntad, perfectamente funcionando con los planes universales del Creador de Todo.

"Eres tú quien determina con cada derecho de tu libre albedrío otorgado por Dios las prerrogativas de la dirección a la cual vas a dirigirte. Eres tú, con tus habilidades de libre voluntad quien determina hacer un cambio de dirección en el cual tu vida seguirá. Y nosotros, tus maestros desde muy afuera del tiempo-distancia en el reino celestial, te aplaudimos por tu firmeza y hasta se podría decir por tu testarudez de adherirte a un camino, circunnavegando los retos y las barreras puestas en tu camino, y alterar totalmente las visiones para lograrlo.

"Ninguno de los caminos puede ser catalogado como mejor o peor. Y sin embargo en la totalidad, estás siguiendo esos toques guiadores de tu Ajustador del Pensamiento. Desde nuestra perspectiva nosotros oramos para que se te sea concedida la energía, la valentía, la confianza y la esperanza de apegarte a ese camino y que se te otorgue la oportunidad de mirar hacia atrás y poder ver que los cambios fueron para el bien de todo.

"Desde nuestra perspectiva, nosotros lo vemos como algo correcto que tu amor por todo sea recompensado por el amor de cada uno de nosotros, humanos y celestiales. Sigue adelante en este camino, sigue adelante. Y que en los muchos años por venir puedas complacer al Creador de Todo, así como también nosotros deseamos hacerlo.

"Este es tu maestro, Samuel de Panoptia, diciéndote ‘adiós, por ahora.’ Reunámonos diariamente. Seamos Uno en Su Amor. Adiós."

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11.

END