Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Andrea040605ProgressGroup_Karma

Distrito de Illawarra, Australia, 4 de Junio, 2005.
Andra, Un ser Intermedio Primario.
Tema: "Karma" [Slo parte de la transmisin].

Recibido por George Barnard.

Andra: "Es muy bueno, mi querido hermano y estudiante, de que el Padre Creador haya alejado los habitados planetas con tan grandes distancias. De sta manera, nosotros los Intermedios, presentes en casi todos los mundos en evolucin, tenemos la oportunidad de dedicar nuestro tiempo y esfuerzos solamente a una individual esfera que generalmente comparamos a una caja de arena donde ustedes los mortales estn jugando.

"Es con toda Su sabidura que l decidi hacerlos diferente a todos ustedes, del uno al otro, y darles abundante tiempo en casi-eternidad y permitirles que ustedes llegaran a darse cuenta de que existen en "Unidad con l", pero no sin antes ustedes tirarse arena a los ojos el uno al otro, quitarse el uno al otro los juguetes, empujarse el uno al otro fuera del camino, construir sus protuberantes castillos de arena para superar a todos los anteriores en tamao y en grandeza, y generalmente portarse mal ustedes mismos.

"No muy despojados de todo temor, porque en mi propio ser no-humano, me estremece pensar de lo que inconcebiblemente podra pasar si todas las cajas de arenas de Nebadn hubieran estado alineados de lado a lado, de hilera en hilera, ni quiera Dios, pero dejemos ya las hipotticas pesadillas. Y si t ests de acuerdo en dejar las risitas ahora, nosotros podremos comenzar la leccin que t solicitaste, gracias.

"En Su Gran y Mxima Sabidura, a como t posiblemente puedes concebirla, Su Perfecta Proyeccin le permite a uno experimentar la oscuridad antes de poder apreciar la luz. Uno tiene que sufrir la necesidad antes de que verdaderamente disfrutes de la abundancia. Hasta se puede requerir de uno que sientas odio antes de descubrir el amor, pero siempre uno tiene que ser testigo de horrores, injusticias, crueldad y privaciones antes de poder reconocer el valor de la verdad y la bondad, la belleza y el amor, porque sta es la perfeccin que tarde o temprano ser obtenida y mantenida por todos.

"Y, an con todas tus guerras y pleitos en la caja de arena, hay una constante corriente de nuestros amados y favorecidos mortales que encuentran el camino a mundos de superior educacin. All fluye una corriente constante de aqullos que pasarn al Paraso-antesala a interactuar con grupos muy elevados, a reunirse con aqullos quienes compartieron sus vidas, cientos, incluso, miles de aos en un mutuo pasado. Y "equipados" con avanzadas mentes dotadas, pero todava con memorias imperfectas las cuales todava tienen que hacer uso de los archivos del universo, muy diligentemente transcritos para poder ver los rastros de sus primeras vidas y las vidas terrenales, pero ellos tendrn que reconciliar, resolver, y cuadrar todo aquello que fue imperfecto e incluso todo aquello que fue bueno por haber dado un simple apretn de manos, por palabras que no se dijeron, el haber dado un abrazo, porque tal total de perfeccin es demanda por l, al igual que demandar un amor incondicional.

"Se toda tu perfeccin, porque el Padre lo es, fue, y ser en todos los tiempos y la eternidad en todas las maneras. Y nosotros, todos Sus hijos, tenemos que madurar dentro de Sus propias imgenes.

"Entonces ellos hallarn lo que han hecho bien, lo que han hecho mal y la muy fuerte atraccin del Paraso, amor sin restricciones y el querer llegar la perfeccin deseada, los empujar a reconciliar, a resolver uno con otro. Hicieron el bien a algunos, el mal, incluso maliciosamente a otros, a sabiendas o quizs sin saberlo ellos, todo tiene que ser reconciliado porque sino la mxima perfeccin permanecer en un sueo distante y ellos sentirn la atraccin de unidad en su total comprensin de las necesidades de otros.

"El lder de hombres, quien manda a muchos a la batalla, no puede saber el dao que le hizo a quin, mientras que el filntropo, dirigiendo sabiamente una organizacin muy distante de aqullos quien se benefician, puede que no sepa los efectos de su buen trabajo en un individuo. An as ambos reconciliarn con todo, porque la reconciliacin se les deja a ellos, ya que en ambos casos el Padre perdona respectivamente, o acepta, todas las obras del todava imperfecto embrin de su prole, y como una causa de la materia.

"El primer mencionado tendr toda una eternidad para arrepentirse y hacer el bien (ser perdonado) por su demencia, el otro tendr todas las oportunidades de reflexionar en su compresin innata que nosotros somos Uno con l. Hay solamente un aspecto de la perfeccin en el cual tienes que considerar, y eso es, que uno no puede mejorar en ella. Es total, absoluta, o no lo es.

"Entonces ahora entramos al trmino karma, es uno de los conceptos humanos que influye ms divisin. Muchos de ustedes creen en karma, eso de que vida tras vida tienen algo que arreglar, vida terrestre tras vida terrestre. No, mi amigo, digamos sucesivamente que la reencarnacin y la creencia en karma es falsa. Y, s, t tendrs un nuevo cuerpo que albergar tu alma, para atraer una nueva mente mejorada, habitada por el Fragmento de Dios, quien tan brillantemente te sirvi aqu, pero t no estars en este mundo y el karmasi todava deseas referirla de esa manerano causar sufrimientos, si t solamente sigues la manera de tus numerosos serviciales Consejeros, tus Guardianes, Guas y Acompaantes, tus Maestros de Melquizedek y no la menos Luz Gua que es tu garanta a la vida eterna.

"Ahora bien, desde el ms pequeo descuido hasta los ms grandes errores, no hay nada que se rompa que no pueda ser arreglado, pero todo tiene que ser rectificado. Desde una simple sonrisa hasta el ms generoso regalo, todo ser reconocido. Esta es reconciliacin, cuando todo cuadra en los libros. Y cuando todo est balanceado, t oirs, En ti Yo Estoy muy complacido, Mi hijo. Soy Andra, encantada con ste largo esperado abrazo y enviando mi amor a todos en nuestra gloriosa caja de arena.

Traducido por Loyda Mira

Grupo de Progreso 11:11.

END