Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Un Ajustador del Pensamiento090605ProgressGroup_Afrontando Una Pena

Distrito Peak, Reino Unido, 9 de Junio, 2005.
Un Ajustador del Pensamiento.
Tema: "Afrontando Una Pena."

Recibido por Helen Whitworth.

Ajustador del Pensamiento: "El movimiento hacia los siguientes planos de alguien cercano a ti es nunca fcil. Verdaderamente es siempre acompaado por torturantes sentimientos de pena, de angustia, de dolor y de tormento. A menudo, tambin, hay sentimientos de culpabilidad, lo cual yacen al lado de estas emociones. Es difcil dentro de esos momentos reconocer la paz, de que el mundo contina y de que una vez ms llegars a encontrar la alegra y la esperanza sin tener ya no ms esa persona presente fsicamente en tu vida.

"Recuerda an, que durante tu pena ellos estn verdaderamente en paz, teniendo la oportunidad de resolver sus disputas, de encontrar paz dentro de sus propias acciones y de aprender las lecciones que los eludieron en el plano terrestre. Encontrando su propia utilidad y verdad dentro de la travesa, ellos dan masivos saltos en evolucin y si ellos lo desean, pueden continuar ascendiendo para siempre en alegra, regocijo y orgullosos de lo que ellos son.

"Para aquellos que dejan atrs, sin embargo, hay todava una leccin dentro de las circunstancias y verdaderamente en ese momento tambin es posible que lleguen a dar un salto enorme en la evolucin de la conciencia. El reconocimiento de las cualidades que aqulla persona llev a sus vidas pueden ser examinadas y apreciadas al ellos encontrar lo mucho que aqulla persona dio con placer, stas cualidades son encontradas dentro de su propia alma y muy importante para ellos.

"La pena, la angustia y el dolor, tambin tienen su lugar, porque sin stas emociones sera difcil de despojarse totalmente de etapas en nuestras vidas, una etapa dentro de la cual esa persona estaba completamente presente, y que dentro de la siguiente fase, cuando ellos ya no estn cerca, sus enseanzas y sus valores dentro de sus vidas se hacen aparentes y se vuelven una acumulacin de recuerdos perdurables y alegres.

"Esto no es muy diferente al legado de Cristo, quien sobre Su fallecimiento de la forma fsica dej en mucho que pensar y el cual permiti que sus enseanzas se extendieran totalmente en tiempo y espacio. Hay por supuesto atribuciones dentro de cada uno que fallece que son tambin menos que perfectas. Es una gracia el reconocer que cada persona es humana y que los aspectos intiles de sus vidas sean realmente tambin utilizados en nuestras propias imgenes y actitudes y orientaciones.

"Cuando tu recuerdas a un ser que ha fallecido el cual fue muy cercano a ti y por el cual sentiste un gran amor, es entonces de mucha importancia dejar que el dolor fluya para poder permitirle un cambio de espacio, pasar tiempo en silencio, recordando a ese ser, encontrando las cualidades que tenan dentro de ellos que te llevaron alegra y que en el futuro puedas llegar a emularlas dentro de tus propias interacciones, pero tambin examinar las cualidades que te llevaron menos alegra y as buscar profundamente dentro de ti mismo si fue tu percepcin la que juzgaba o una cualidad la cual el individuo estaba tratando de transformar y transmutar. En el caso ltimo, entonces deberas de tomar como parte del legado de que aprendiste lo que se te fue enseado, el evitar formarte un juicio y mejorar tus propias percepciones y as evitar repetir esos errores.

"Cada humano, por su propia naturaleza de humanidad, trae un pedazo del rompecabezas de todas las almas, en todos los lugares, cada uno hecho a imagen del Divino, pero cada uno es individual. Esto es verdad para aqullos que ya no estn en la forma fsica al igual que para aqullos que todava estn en la forma fsica. Cada uno tiene un lugar dentro de la telaraa, asistiendo en la creacin de los archivos Aksicos y en las formas del pensamiento que definen todo lo de la humanidad como especies dentro de un vasto mundo. Cada uno lleva una gota de luz dentro de sus esencias, una brillantez que puede o puede que no se ilumine totalmente durante el curso de sus vidas, pero cada humano, sin importar el camino ni sus inclinaciones durante su tiempo de vida, ha tocado muchos ms seres y es por medio de la interaccin con otros humanos que los seres humanos aprenden de manera ms sabia y profundamente.

"La conjuncin con la naturaleza, o con los celestiales, ya sea honda y profunda, es solamente un granito en la superficie comparado a las lecciones verdaderamente profundas que tienen que aprender el uno del otro, este es el ms grande regalo en tu etapa de evolucin como mortales, emprender ese viaje en compaa de los de tu propia clase, aprender el uno del otro, al igual que se ensean el uno al otro y encontrar dentro de cada interaccin un sentido y una alegra por experimentar esta realidad como camaradas en las armas.

"Yo te digo a ti entonces, celebra cada relacin que encuentres para que tenga sentido cada momento de la simplicidad compartida con otros humanos, dale la misma reverencia al que vive como al que est muerto porque ellos comparten sus vidas contigo y te dijeron algunas de sus historias. Y deja que las lgrimas derramen cuando alguien fallece, deja que esa pena atormente tu cuerpo, siente el retorcer de tu corazn, porque entonces sabrs, que a ste realmente t lo amaste. Y cuando la pena haya tomado su curso, entonces mantendrs sus ms grandes esencias como un testamento dentro de tu aprendizaje, y un nuevo ser saldr de ese dolor, de una manera ms rica y ms ntegra por sus enseanzas.

"Yo Soy tu Ajustador del Pensamiento, y te traigo consuelo y calma y profundo alivio en este momento que te encuentras dentro de tu pena."

Nota de la Perceptora: Tuve dos personas dentro de mi vida que fallecieron en estos ltimos das, uno de ellos tena solamente veinticinco aos de edad. sta transmisin fue en respuesta a mi peticin de ayuda para poder sobrellevar mis sentimientos en este momento.

Traducido por Loyda Mira.

Grupo de Progreso 11:11.

END