Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Armesh07Dec&13&21Dec2004ProgressGroup_LibreAlbedroYlaVoluntadDeDios

Cheshire, RU, 7 de diciembre de 2004.
Maestro Armesh.
Asuntos: "Ondas de Piedrecitas."
"Libre Albedro y la Voluntad de Dios."

Recibido por Helen Whitworth.

Armesh: "En la inmediacin del tiempo son unas piedrecitas. Forman ondas en todas direcciones cuando son lanzadas al agua. Algunas de estas direcciones son posibilidades y probabilidades que existen en el Ahora. Otras son proyecciones de esas posibilidades y probabilidades en el futuro y hacia el pasado, en el cual el todo es parte de la continuidad de la realidad.

"Cuando espan las ondas de la piedra cuando entra al agua, ven cuando llega al punto ms lejano de cada direccin, y, as tambin, en

estos das, pueden haber tantas probabilidades en sus propias corrientes del Ahora en respecto a la direccin que tomarn en el futuro, todas convergen en un punto--el ms lejano aspecto y lnea de la onda circular. As, que cada cosa que expirientan en al Ahora, puede trazarse a un punto del antes.

"El talento estriba en el proyectar hacia delante estas posibilidades y en el ver las situaciones en las que se encuentran ahora como emanaciones de un punto tambin. No importa. Eventualmente, se encontrarn en el lugar perfecto. Por lo tanto, es posible ejercer el libre albedro, mientras hacen la voluntad de Dios."

Traducido por Alma Miranda

Grupo de Progreso 11:11

Cheshire, RU, 13 de diciembre de 2004.

Maestros Armesh y Zeen.

Asunto: "Una Alianza Espiritual."

Recibido por Helen Whitworth.

Armesh:

"De esta manera apoyan el trabajo de los ngeles, mientras enfilan sus direcciones de acuerdo a sus seres Divinos.

"En los momentos sin claridad, son capaces de brillar luces sobre esa confusin para liberar sus mentes. Solo el ver la confusin hace posible que las nubes se dispersen.

"En el movimiento de Todo Lo Que Es, hay momentos de escoger en cuanto a tanto las materias espirtuales y las materiales. Confen que es por medio de moverse desde un lugar del espritu que el resto caer naturalmente en su lugar.

"Hablen con nosotros, a menudo, y dnse tiempo de escuchar sus propias almas, y las asociaciones celestiales se harn ms fuertes, regodendose en la amistad y experiencias compartidas, para encontrar gozo dentro de cada momento de estas alianzas.

"Pdan paz y amor, y sepan que siempre son apoyados, nunca estn solos.

"Les traigo una idea: Que la manera ms importante de escuchar sus propias selecciones, y el hacer esta transicin del convertirse en 'una persona de Ser-Divino', es por medio de confiar en aquello que se siente como de s mismo, ya que nuestra influencia se riega ms de los que ustedes saben, y estos momentos permiten verdadera asociacin y co-creacin.

"La rosa que se marchita sin ser vista sigue siendo una rosa, pero la rosa que crece en un jardn, es disfrutada por todos, y satisface su propsito doblemente. Hblen ahora y escucharemos, compartan sus llamas y este crecer por siete veces.

"Estn en la cspide de tanta vida, amor y propsito, y solo deseamos ayudarles en el cumplimiento de estos sueos.

"Caminen con confianza y esperanza a travs de esos das de desasosiego para liberar la mente y el cuerpo, espritu y alma. Les amamos...en todas las maneras."

Traducido por Alma Miranda

Grupo de Progreso 11:11

Cheshire, RU, 21 de diciembre de 2004.
"La Alianza Celestial" a travs de Armesh.
Asunto: "Navidad."

Recibido por Helen Whitworth.

Armesh:

"Es tambin tiempo de dolor, pena y congoja, para muchos. Tiempo en el cual los clamores del mundo pesan sobre muchos corazones. Cuando estn solos. Tantos han experimentado grandes sufrimientos y angustias en los meses y aos precedentes. Muchos sienten la prdida de seres queridos, desgarrados por guerra y afliccin y sienten pocos motivos para tener esperanza y gozo.

"Sin embargo, la esperanza y el gozo son los mensajes principales de este momento del ao, ya que la oscuridad se remueve a s misma de la Tierra y en breve, los bulbos comienzan a brotar, los capullos aparecen en los rboles y el mundo demuestra que est a punto de comenzar a vivir otra vez.

"Para aquellos que viven sin esperanza, esto es porque 'sientan dentro de s' la expectativa del estado humano fsico. Cuando hay coneccin a lo Divino, nunca hay un momento sin esperanza, ya que la vida aqu es transitoria y es solo un pequeo paso hacia el Creador.

"Como un nio que ha sido criado en la pobreza, que no ha tenido el restante de su vida ya decidido, as el sufrimiento de este mundo es solo el pequeo primer paso dentro de sus carreras eternas.

"Ese nio puede bien crecer y convertirse en un negociante astuto, o quizs un doctor respetado, alguien que se destacar en el mundo del deporte o la msica, y a veces, la pobreza de su crianza puede, cuando es templada con determinacin feroz, firmeza de voluntad y pasin real, permitirle a ese individuo destacarse sobre otros en de su vida adulta.

"As que, aquellos de ustedes que tienen dolor y congoja, regocjense an en la experiencia a la cual se han enfrentado durante su tiempo en la Tierra. No se siente as ahora, pero sepan que son experiencias que los templan, que los ayuda a crecer y que les confiere bendiciones divinas que sern aparentes en partes futuras de sus vidas, tanto en la Tierra como en los reinos por venir.

"Les decimos, todos los seres son amados, y todos los seres son amados igualmente, No vemos diferencia entre la madre que est enloquecida por la prdida de su nio, y la amante en xtasis en los brazos de su amado.

"Cada una es una expresin maravillosa de fragilidad, la fuerza y el corazn emocional del corazn del ser humano.

"Sufrimos cuando les vemos sufrir. Vivimos los momentos que estn abajo y los que estn arriba. Y cuando podemos y ustedes nos permiten entrar en sus corazones y nos dejan quedarnos ah un rato, entonces los sostenemos cerca y con ternura.

"Este es el regalo que Miguel le di a la humanidad--un alcanzar sin tacha del alma dentro de todos y cada uno de ustedes. Y todava ese regalo contina.

"As que, cualesquiera que sean las circunstancias en esta poca del ao, sepan profundamente dentro de sus corazones que nunca estn solos, que siempre son amados, y que la paz y el gozo estn disponibles a todos y cada uno de ustedes.

"Y as con amor les dejamos. Pero miren en sus corazones y sepan que nunca nos hemos ido."

Traducido por Alma Miranda

Grupo de Progreso 11:11

END

"Te damos la bienvenida en esta maana crujiente de invierno, una poca cuando el mundo resuena con las melodas de los cantos de los pjaros, y los chillidos de los nios anticipando la Navidad. Es una poca santa del ao, y un tiempo para celebrar con familia y amigos y para honrar la gloria de Dios en la concesin al mundo de su hijo Cristo Miguel.
"Al formar expectivas limitan sus posibilidades. En vez de eso, traten de permitir el fluir que 'camina al paso de sus corazones', y sientan cada momento con honestidad y confianza.