Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

S-Thuroc161004ProgressGroup-Viviendo Sus Vidas

Vancouver, Estado de Washington, 16 de octubre de 2004.

Ser Medio Maestro Thuroc.

Subject: "Viviendo Sus Vidas" [Transmisin puesta por primera vez].

Recibido por Mechelle.

Thuroc: "Bienvenida, mi nia. Es tiempo y me has encontrado. Soy Thuroc, tambin conocido como El Animador. Me agrada estar aqu con "Yo ser Frank" y Alice. Traemos las sonrisas, el gozo y el anhelo. Ustedes los mortales a veces se alejan, se desvan de su verdadero llamado y sin embargo, todo est dentro de ustedesel deseo, el conocimiento, las colisiones y catstrofes que nosotros llamamos sus vidas en el reino mortal.

"Alumbren, enlisten y empleen. Qu es esto que ustedes llaman entranpamiento? Significa vivir, mis amigos, no meramente existir. Necesiten alivianarse! No es tan malo que no se pueda hacer nada. He visto muchos, muchos planetas, y en comparacin, este de ustedes es uno de los peores.

"De hecho, es absurdo. Dnde est la diversin, la libertad de vivir la vida y descollar en el aqu y el ahora? Les pido a todos que estrechen a sus vecinos como si fueran sus amigos, verdaderos amigos que vuelven del esperado largo viaje.

"He visto regocijo en cada uno de ustedes. Por qu no se siente a gusto con ustedes mismos, con sus vidas? Porque se entiende que el propsito es que viven, no solo que existan. Ese es el por qu!

"Desconecto ahora. Vuelve a buscarme pronto. Estoy aqu para hacerlos sonreir. Este es Thuroc, el Animador".

* * * * *

Nota del recibidor: WOW! Cmo me siento RECARGADA! Sent la presencia de Andrea muy cerca tmabin. Quines son Ser Frank y Alice? Es esto cierto? No s mucho de "Ser Frank" y Alice.

George: Frank y Alice son Querubines que pertenecen al Grupo De Progreso 11:11 desde el ao 2000, tal cual t perteneces al Progreso.

Recibidor: Cuando le pregunt a Thuroc que se me mostrar, todo lo que recib como imagen fu una figura como de caricatura con una capa roja. No entiendo!

George: Un pequeo Superman. :o). Tenemos un comediante aqu. Probablemente como Mathew; una de los Seres Medios import hermanos. Sabremos con el tiempo.

Traducido por Alma Miranda

The 11:11 Progress Group

END